Voir les contributions

Cette section vous permet de consulter les contributions (messages, sujets et fichiers joints) d'un utilisateur. Vous ne pourrez voir que les contributions des zones auxquelles vous avez accès.


Messages - Galac

Pages: 1 2 [3] 4 5 ... 28
51
Manga / anime / Re : Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 17 août 2014 à 22:34:54 »
Et perso, j'ai pas envie de me faire chier a faire attention de pas spoiler un manga culte vieux de 20 ans, si c'est ça, fallait faire un sujet exclusif pour les version anime de naruto, bleach et One piece, pour DBZ kai, pour le nouvel anime hunterXhunter et il fallait interdire dans le sujet de saint seiya omega de parler de ce qui est arrivé aux heros et gold saint de la série d'origine(ce qu'on se genait pas de faire et où on a peut être gaché la vision de la série d'origine à tout ceux qui auraient découvert saint seiya avec Omega.

Si l'idée d'un 2nd topic est apparue, c'est parce que quelques uns en ont émis le souhait.

Contrairement à ce qu'on aurait pu croire au départ, SMC attire bien plus de membres qu'on aurait pu le penser. Et la plupart de ceux-ci ne connaissent le manga que de nom ou alors ont juste entrevu la 1e série sans s'y arrêter vraiment. D'où la nécessité de créer un 2nd topic no spoil pour ne pas gâcher leur plaisir de visionnage d'un côté et empêcher ceux qui connaissent le manga et/ou le 1er anime de s'exprimer librement sans crainte de spoiler. Surtout si l'intégralité de la série est adaptée et qu'on est parti pour 2 ans et des poussières de SMC (estimation perso).

Je ne vois pas vraiment où est le problème donc mais passons...

Bref, mes critiques des épisodes, je les ferais ici, comme ça, pas de risque d'être accusé de spoiler.

Ah mais ça tu fais bien comme tu le sens, hein ;) .

Hypothèse concernant le traitement des Shitennô dans Crystal. Spoil manga inside.

Spoiler (click to show/hide)

Je trouve ton hypothèse très intéressante et ça ne m'étonnerait pas qu'elle se vérifie par la suite. De toute façon, on sent bien que d'une manière ou d'une autre, le staff souhaite mettre davantage les Shitennô en avant et créer davantage d'interactions entre eux.
Spoiler (click to show/hide)

52
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 16 août 2014 à 14:50:58 »
Je rappelle à toutes fins utiles que pour discuter de l'épisode en cours, ça se passe ici désormais : http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,3567.0.html

53
Effectivement, le titre en lui-même n'était pas suffisamment clair, c'est chose faite maintenant. Par contre du coup, faudrait-il renommer le 1er topic ?

Single Moon Pride enfin reçu sinon.

54
Voilà avec l'aimable autorisation d'OV, j'inaugure donc ce nouveau topic qui permettra entre autres aux novices de ne pas se faire spoiler à tort et à travers et de pouvoir échanger en toute tranquillité sur Sailor Moon Crystal.





Pour ce qui relève du manga, de l'ancienne série et des spoils sur Crystal, les discussions se poursuivront sur le précédent topic : http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,1141.0.html

55
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 03 août 2014 à 20:24:54 »
Pour Kunzite et Sailor Venus, c'est un poil plus explicite dans le manga Sailor V et dans l'un des flash-backs du manga Sailor Moon (enfin on sait au moins que Venus était attirée par le Shitennô du temps du Silver Millenium, après de là a savoir si quelque chose s'est passé entre eux...). Raison pour laquelle elle se sentira étrangement attirée par Saitô, le sosie de Kunzite qui fait partie d'un gang.

56
Hum, tout ce qu'on voit dans la preview, c'est :



Ca peut aussi bien être Zoïsite. ^^;

Non, après vérification même si je n'en doutais pas une seconde, il s'agit bien de Jadeite. C'est son ultime plan de l'épisode 1, après l'échec du Yôma.

57
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 02 août 2014 à 20:01:34 »
Pour la preview de l'épisode 4, ce sont intégralement des scènes recyclées des épisodes 1 et 2, il n'y a absolument rien d'inédit donc Jadeite survivor ou pas, on ne le saura pas avant 2 semaines.

58
Discussions sur les fiches du site / Re : Re : Mise a jour wikis
« le: 07 juillet 2014 à 12:11:28 »
Ah je suis totalement pour.

Avec ce système, est-ce qu'on aurait aussi des infoboxes différentes par onglet (genre, pour l'onglet "G", on aurait juste la tête de Gaiolia en haut de la page) ?

Edit : Un peu comme ici, avec "KH" et "KH II" : http://kingdomhearts.wikia.com/wiki/Agrabah

Là, je suis totalement pour aussi. Après est-ce qu'on aura toujours le même nombre d'onglets pour chaque fiche ou alors cela dépendra-t-il de la fiche concernée ?

De même, toujours pour l'infobox, est-il possible de changer l'intitulé au-dessus de chaque image qui apparaitrait en double (pour éviter qu'il apparaisse à l'identique au-dessus de chaque image) ? Je pense essentiellement à Sailor Moon vu que je compte mettre la tête des Sailors en civil et leur version transformée.

Concernant la séparation "par oeuvre" ou "par canon", je suis également d'avis de rester sur une plus classique séparation par oeuvre (par contre en ce qui concerne SM, consulte-moi avant de créer les onglets ^^).

Et pareil que Mysthe, la création d'un sommaire est quasi-indispensable  :D .

59
Discussions / Re : Happy Birthday
« le: 05 juillet 2014 à 20:43:33 »
Encore merci à tous et un très bon anniversaire à Lindir (et au fantomatique Harsiesis)  [:jap]

C'est possible, ça :o ?

Tu veux tester :o ?

Bah en fait, t'es devenu actif peu ou prou en même temps que Lindir s'est inscrit. Et ça coïncidait avec ma première année révolue sur ACDZ.

D'ailleurs, mine de rien, demain, ça fera sept ans que je suis actif sur le net et... ça file vite :o .

L'année où Cedde a obtenu son bac  :'( . Que de chemin parcouru depuis !

60
Discussions / Re : Happy Birthday
« le: 04 juillet 2014 à 15:59:22 »
Merci à tous  ^^

Voilà, j'ai enfin rejoint le clan des trentenaires aigris  :o . De ce fait, je serai donc doublement infect à compter de ce jour :o :o .

Mine de rien, ça fait bizarre, quand je pense que quand lui et Lindir (qui se fait aligner demain) sont devenus actifs sur ACDZ, ils allaient à peine sur leurs 24 ans. Ça change, tout ça.

C'était l'bon temps  :'( . N'empêche tu as une sacrée mémoire. Je me rappelle m'être inscrit sur ACDZ vers 2005 mais pas du moment où je suis devenu véritablement actif là-bas.



EDIT : Effectivement je n'avais encore que 23 ans...

Citer
Citation de: Oiseau Vermillon le Dimanche 10 Février 2008 à 21:38:41 pm

    Bienvenue à toi galaxianexplosion.

    Ca fait du bien de voir des présentations étoffées.

    Amuse-toi bien sur le forum.

Déjà à l'époque, je voulais changer de pseudo  [:lol] .

61
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 03 juillet 2014 à 13:51:01 »
Tada !  :D









62
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 30 juin 2014 à 22:09:04 »
Je complète ton post galactica =)

Liste des autres seiyû :

Queen Beryl : Misa Watanabe (B'T Madonna de B't X, Northa de Fresh Pretty Cure, Tsunami de Naruto, Vivi Nefertari de One Piece)
Jadeite : Daisuke Kishio (Howard Link De D.Gray-man, Loki de Fairy Tail, Fujimura Shôgo de PreCure)
Nephrite : Kôsuke Toriumi (Szayel de Bleach, Kiba Inuzuka de Naruto)
Zoisite : Masaya Matsukaze (Mikami de Death Note)
Kunzite : Eiji Takemoto (Valentine de St Seiya, Mirfak et surtout Titan de StS Omega (décidément il aime doubler du Shitennô ^^), Kumojacky de Heartcatch PreCure)
Haruna Sakurada : Akemi Kanda (Asuna Kagurazaka de Negima)
Gurio Umino : Daiki Yamashita
Motoki Furuhata : Hiroshi Okamoto (Hati de St Seiya Omega)
Naru Ōsaka : Satomi Satô (Wendy de Fairy Tail)
Ikuko Tsukino : Yuko Mizutani (Pinoko de Black Jack, Sora de Digimon, Marie de Nadia le secret de l'eau bleue, etc.)
Shingo Tsukino : Seira Ryû
Yumiko : Hyang-Ri Kim (Saori jeune, St Seiya Omega ep.42)
Kuri : Yukiko Morishita

Quelques images supplémentaires :



























Spoiler (click to show/hide)

63
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 30 juin 2014 à 19:15:15 »
Quelques minutes de même que de nombreuses images du 1er épisode ont déjà filtré. Alors ? Un générique magnifique qui met en avant les protagonistes du Silver Millenium et ceux du Dark Kingdom. Et la transformation d'Usagi est juste  [:love] [:love] [:love] . Je suis plus qu'amplement rassuré par ce que j'ai pu voir. Reste à voir ce que ça donnera pendant les phases combats.

Pour ceux que ça intéresse, ma boîte à MP vous est ouverte.

La liste des autres seiyûs a également été donnée, je mettrai ça dans un second post.

64
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 30 juin 2014 à 16:36:06 »
De toute façon, en passant d'une langue à une autre, il y aura toujours une perte irrémédiable. Alors bien sûr je ne suis pas forcément non plus pour l'intégration à outrance des suffixes "-chan, etc." qui sont typiquement japonais mais il faut bien admettre que l'on gomme malheureusement certaines nuances aux passages.

En prenant l'exemple de l'anime de 90 (je n'ai pas vérifié si c'était le cas également dans le manga), toutes les amies d'Usagi l'appellent affectueusement "Usagi-chan". Toutes, sauf Rei. Quand on connaît la rivalité entre les deux filles, ça n'a rien d'étonnant. D'où le problème d'adaptation que j'évoquais dans un post précédent.

Il y a le même exemple avec Omega où à un moment, pendant l'assaut de Pallasbelda, Ryûhô interpelle Kôga par un simple "Kôga" alors qu'il était le seul parmi les bronze à lui adjoindre le suffixe "-kun". Ce qui sonne vraiment comme un rappel à l'ordre.

Fédoua Lamodière, la traductrice de chez Pika a d'ailleurs dû se trouver face à un certain dilemme quand Mamoru passe de "Usako" à "Usa" dès le 1er chapitre de la saga "Death Busters". Sa réaction fera d'ailleurs tiquer Usagi qui dira la chose suivante : "Je n'aime pas trop quand tu m'appelles Usa... Ca fait un peu méprisant... Je préfère Usako !" Ce qui m'amène à penser qu'elle aurait sans doute préféré les surnoms "Mamo" et "Usa" s'il n'y avait pas eu ce changement abrupt de la part de Mamoru par la suite. Parce que sinon comment expliquer qu'ils soient les seuls personnages concernés ?

Comme ce problème-ci n'apparaît pas dans l'anime de 90' et que le surnom "Usako" est gardé jusqu'à la fin, j'aurais été d'avis de le transformer en "Usa" et de traduire "Mamo-chan" par un simple "Mamo". Après tout c'est comme ça que fonctionnent la plupart des prénoms chez nous, on les raccourcit pour qu'ils deviennent un surnom (affectif ou non).

Tout ça pour dire que c'est un peu casse-tête ^^"



Voilà par contre le genre de pratiques que je tiens en horreur. Utiliser n'importe quel prétexte pour introduire un mot typiquement japonais dans une oeuvre alors qu'il existe un équivalent dans notre langue. Tout ça parce que cétrokewl  [:petrus] .

65
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 29 juin 2014 à 13:00:13 »
Ben si Usako est un surnom affectueux, ça peut aussi être un choix d'adaptation pour le coup - même s'il aurait été plus judicieux de lui en trouver un adapté.

Non apparemment le surnom Usako a été conservé tel quel en VOSTFR sauf lors de ce passage en question, si j'ai bien compris. 

66
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 29 juin 2014 à 12:43:28 »
C'est là tout le problème d'une adaptation. Dans le fond "Mamo-chan" qui devient "Mamo-chou" est correct. Et ç'aurait pu être pire, on a échappé au "Mamounet"  [:lol] . Après c'est sûr que là où ça coince un peu plus, c'est lors de passages bien dramatiques. La traductrice de chez Pika pour sa part avait choisi un bon compromis, garder uniquement le suffixe "-chan" pour Mamoru et "Usako/Usa" pour Usagi. L'un comme l'autre sont corrects.

Par contre, petite boulette sur le 2e screen comme dit plus haut.

67
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 29 juin 2014 à 12:05:16 »
NicoNico a finalement mise online sa chaîne SMC vers l'international : http://ch.nicovideo.jp/sailormoon_English

La série sera donc sous-titrée en 10 langues : anglais, chinois simplifié, chinois traditionnel, espagnol, portugais, italien, malaisien, indonésien, turc et coréen.

Pour nous malheureux français, nada (comme cela est étonnant  [:tsss]) donc comme la plupart je me contenterai d'une VOSTA pour le moment.

A voir avec la mise en scène, sachant que mes chouchous sont :

[noembed]http://youtu.be/tjp5_tGEnKg[/noembed]

[noembed]http://youtu.be/KbSp-bFxVwc[/noembed]

On a les même chouchous avec une préférence pour la mise en scène du "Moon Cosmic Power"  :D .

68
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 26 juin 2014 à 15:27:52 »
Le trailer officiel un poil allongé :



Pas grand chose de neuf si ce n'est la BGM du début présente ici dans sa version longue et que certains soupçonnent être le futur thème de transformation (j'aurais plutôt pensé au thème principal pour ma part).

69
Merci pour ta review SSK =) Pour la qualité d'images, je pense que ça va sans dire, c'est une grande claque même par rapport aux coffrets intégrales édités par AB (qui pourtant mettaient la barre relativement haute). Ce n'est même plus un dépoussiérage à ce niveau-là. Vu les quelques pics qui permettent de se faire une idée, les contours ont l'air bien plus précis et nets (pas trop marqués non plus ?). Vu qu'on en parlait plus tôt, le son fait moins mono étouffée ? Le problème de tangage est bien de l'histoire ancienne ?

Le Jabu du second plan m'a bien fait rire au passage  [:lol] . Yashima n'avait donc pas le monopole de la mocheté.

Mis à part cela, je ne crois avoir déjà été sur ton blog (enfin du moins pas ce blog-ci que je trouve au passage très chouette). Il y a pas mal d'articles qui m'intéressent tout particulièrement ^^

70
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 25 juin 2014 à 13:34:35 »
Une petite trad' personnelle adaptée de l'article d'Animage de juillet avec une interview croisée de Munehisa Sakai (réalisateur) et Yukie Sako (character designer). Attention, il s'agit d'une traduction/adaptation de celle de missdream (en anglais donc).

Spoiler (click to show/hide)

L'article original : http://missdream.org/wp-content/uploads/2014/06/Animage-July-2014-page-002.jpg

71
A noter qu'on peut écouter les 30 premieres seconde des pistes sur iTunes.

Ca a l'air de le faire grave.

-Sergorn

En effet, ça m'a l'air plutôt bien parti. Bon il y a "Mr Deathmask" qui reste toujours aussi déroutant, surtout quand on l'associe à la scène en question dans le film [:aie] . Du coup je me laisserai bien tenter aussi. SSK, SAZ, vous l'avez commandé via cdjapan ou amazon ?

72
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 09 juin 2014 à 09:59:38 »
Donc finalement ça devrait suivre la logique 1 chapitre = 1 épisode vu que le synopsis et même le titre du 1er épisode (au mot près) correspondent au 1er chapitre du manga.

A voir si Sailor V sera vraiment introduite dès le 1er épisode en empêchant un braquage de bijouterie (comme dans la série live), ou alors si les faits seront juste relatés par Ikuko.

Le staff de ce 1er épisode :

- Scénario : Yūji Kobayashi
- Réalisation / Storyboard : Munehisa Sakai
- Directeur d'animation : Kozue Komatsu (qui apparemment était l'un des animateurs-clés de l'épisode 1 d'Omega, beaucoup de Precure à son actif)
- Directeurs artistiques : Takashi Kurahashi et Yumi Hosaka

Tu as des corbeaux dans la saison 1, mais c'est jamais dit que c'était Phobos et Deimos. :)

En VF oui, par contre en VO ils sont nommés clairement pendant l'épisode d'introduction de Rei et celui où son grand-père est pris pour cible par Zoisite.


73
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 07 juin 2014 à 13:44:02 »
Il faut dire aussi que Rei est celle dont le profil diffère grandement selon le support. Dans l'anime, elle est plutôt du genre extravertie, colérique et on se rappelle tous de ses légendaires prises de bec avec Usagi. Il me semble que Takeuchi avait tiqué là-dessus justement. Dans le manga au contraire, elle apparaît comme une beauté froide et fascinante et ses petites piques envers Usagi se comptent sur les doigts d'une main.

74
Manga / anime / Re : Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 07 juin 2014 à 11:57:58 »
bah, en fait, ça fait comme le manga.

(et merde, la gueule de Raya, trop moche)

Personnellement je trouve que c'est la plus jolie sur cette illustration. Comme quoi, les goûts et les couleurs...

Par contre, le "couple" d'aliens me fait penser à un autre plus loin dans le manga/animé ...

En fait le couple d'Aliens auquel tu fais référence, Ail et An (Alex et Annette en VF) apparaît dans le 1er arc de la saison 2 qui est exclusif à l'anime (créé pour pallier au fait que le manga n'était pas suffisamment avancé à ce moment-là). Rappelle-toi, ils s'étaient donnés pour mission de collecter de l'énergie humaine pour la remettre à leur arbre de vie. An choisissait une carte de tarot, Ail jouait de la flûte pour faire apparaître le monstre qui figurait en illustration.
C'est une référence voulue dans ce film, d'autant plus que les seiyûs de Fiore et de la fleur Xenian qui le manipule sont les mêmes. Tiens d'ailleurs le seiyû d'Ail et de Fiore n'est autre qu'Hikaru Midorikawa (Kôga). Furuya et lui s'étaient donc déjà croisés sur un plateau à cette époque.

Y en a combien des films ? Enfin bref, c'est pas mal ... Même si la BA fait un peu space en FR. La personne n'a pas l'air super motivée. :D

Il y en a au total 3 :

- 1 pour l'arc R (saison 2) : celui dont il est question ici
- 1 pour l'arc S (saison 3) : film centré sur une histoire annexe développée par Takeuchi dans laquelle il est question de la légende de la princesse Kaguya. C'est centré sur Luna et son histoire d'amour impossible avec un humain. A cette occasion elle prendra forme humaine pendant un court moment (car oui, pour ceux qui n'ont pas lu le manga, Luna, Artemis et leur fille Diana peuvent prendre forme humaine à partir de l'arc "Dead Moon")
- 1 pour l'arc SuperS (saison 4), "La réunion des 9 Sailors Senshi ! Le miracle du Black Dream Hole" : film librement inspiré du conte " le joueur de flûte"

"Bourdu"  [:aie]

Ça m'était sorti de la tête, ça.

Ah la VF et ses noms bien ridicules ^^ Mais je crois que celui-ci remporte la palme (quoique l'Hippolyte de la saison 4 n'était pas mal non plus dans le genre  [:aie]).

75
Manga / anime / Re : sailor moon ou le faux kawai
« le: 06 juin 2014 à 13:11:59 »
Alors finalement, après l'event complètement inutile d'hier, voilà enfin un 1er trailer ^^

Moi c'est totalement à mon goût et je me réjouis de découvrir tout ça!!  [:jump]

Idem. Bien que, comme l'a souligné SSK, la mise en scène aura toute son importance dans mon appréciation finale. Avec le fameux "Moon Prism Power, Make Up" de Mitsuishi je m'attendais à un bout de transformation, tant pis. Dans la série des petits détails dont tout le monde se moque, j'ai remarqué que Luna, tout comme le 1er anime, a les yeux marrons alors qu'elle les a bleus dans le manga.

Le futur opening interprété par Momoiro Clover Z est celui entendu dans la vidéo et se nommera "Moon Pride" (là petite déception, c'est à mille lieux du géniallissime Moonlight Densetsu de la 1e série). L'ending quant à lui, toujours par MCZ, se nommera "Tsuki Niji" (Arc-en-ciel de la Lune).

Du coup, sur le site officiel deux seiyûs ont été ajoutés au cast, ceux de Luna et Mamoru. Et comme il fallait s'y attendre, Keiko Han et Torû Furuya ne sont (malheureusement) pas de la partie :

Luna : Ryô Hirohashi. C'est elle qui donnait sa voix à Europe dans St Seiya (l'Europe qui offre une fleur à Aldebaran).

Mamoru / Tuxedo Kamen : Kenji Nojima. Le futur seiyû d'Ikki dans Legend of Sanctuary. Egalement Karman dans Blood+, Slicer dans FMA-Brotherhood.

Pages: 1 2 [3] 4 5 ... 28