SaintSeiyaPedia

Saint Seiya => Produits dérivés => CD / DVD / Blu-ray => Discussion démarrée par: AquariusVintage le 15 juin 2011 à 15:54:35

Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: AquariusVintage le 15 juin 2011 à 15:54:35

Si parmi vous il y en a qui sont familiers avec l'espagnol, cette information pourrait vous intéresser.

Les OAV de la saga Hades seront distribués en DVD à ces dates-ci (source Seiya de SaintSeiyaVintage.com) :

Actualizo el hilo con la información referente al capítulo de Hades en España:

SELECTA VISIÓN - DISTRIBUCIÓN DE LAS NUEVAS OVAS EN DVD:

    Pack Hades Santuario (Episodios 1-13) Agosto 2011 - 29,99€

    Hades Infierno vol 1 (Episodios 1-4) Septiembre 2011 - 14,99€
    Hades Infierno vol 2 (Episodios 5-8 ) Octubre 2011 - 14,99€
    Hades Infierno vol 3 (Episodios 9-12) Noviembre 2011 - 14,99€

    Hades Elíseos vol 1 (Episodios 1-3) Febrero 2012 - 14,99€
    Hades Elíseos vol 2 (Episodios 4-6) Marzo 2012 - 14,99€


Saludos.
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Kodeni le 15 juin 2011 à 16:44:39
Ils ont toute la saga et le pire c'est que le prix est correct.
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: megrez alberich le 15 juin 2011 à 17:12:03
Apparemment la situation serait sur le point de se débloquer pour le Meikai et Elysion en France.... but let's wait & see before celebrating
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: SSK le 15 juin 2011 à 17:59:18
C'est sûr que si c'est pour finir chez un diffuseur comme AB qui ne fera qu'enchainer les diffusions en VF sur Mangasse et ses multiples chaines, autant ne rien débloquer.

Allez, en espérant que ça arrivera chez un VRAI éditeur vidéo qui ressortira en même temps la 1ère série d'OVA avec de meilleurs sous-titres.
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: poussin le 15 juin 2011 à 20:37:49
Apparemment la situation serait sur le point de se débloquer pour le Meikai et Elysion en France.... but let's wait & see before celebrating
source ?    [:fufufu]
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: StateAlchemist le 15 juin 2011 à 21:11:50
Ils ont toute la saga et le pire c'est que le prix est correct.
Pour le premier pack de 13 épisodes, je suis d'accord, mais la suite, ça reste much too much [:sweat]
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: hadesama le 15 juin 2011 à 21:30:11
mais on nous avais ramache que c'etais AB qui avait les droits sur saint seiya en france, donc pourquoi s'emballer pour rien, snif
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Dragon des Mers le 15 juin 2011 à 21:39:00
Pour le premier pack de 13 épisodes, je suis d'accord, mais la suite, ça reste much too much [:sweat]

Tu as bien raison, StateAlchemist ! € 15,00 pour quatre épisodes… même avec un salaire fixe comme statutaire.

En plus de ça, je ne maîtrise pas l’espagnole (et je suis pourtant pentalingual). Tu as encore la chance de pouvoir bénéficier des service d’une amie, celle qui t'as aidé avec la dixième épisode (Audrey si je me trompe). D'ailleurs j’ai adoré l’Ultime bide de Shiryu,  [:lol] [:lol] [:lol] ! J’attend patiemment le Verseau, donc, ne te presse surtout pas…  :)

Autre chose : d’où t’es venu l’idée de faire de Mû un commerçant sans gêne ? Il garde son calme et son phlegme typique comme chevalier du Bélier, mais ses désirs sont loin d’être altruistes. Bien trouvé…
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: StateAlchemist le 15 juin 2011 à 22:53:59
Attention au HS, tu vas te faire taper sur les doigts.
Il y a un topic spécial sur CDZA dans la section "Fanwork" où l'on pourra discuter [:jap]
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: AquariusVintage le 16 juin 2011 à 08:42:58
Pour le premier pack de 13 épisodes, je suis d'accord, mais la suite, ça reste much too much [:sweat]

Quand on voit que AB nous vendait ses DVD contenant 2 épisodes du Junikyu pour 15 à 20 euros (suivant le revendeur), je me dis que les espagnols ont de la chance.

Sinon concernant ces versions espagnoles, lors des négociations pour pouvoir distribuer toute la saga Hades (c'est Selecta Vision qui s'en charge), les forumeurs (et peut-être des gens de Selecta Vision, je ne suis plus sûr) parlaient de blocage de la part de Toei pour toute l'Europe, donc eux aussi étaient dan la situation qu'on connait actuellement.

Apparemment, les doubleurs originaux ne sont pas repris pour ces DVD et ça ennuie les espagnols.
Il y en a qui ont fait un mail type à envoyer en masse à la Toei, il y en a qui ont ce genre de signature :
(http://img215.imageshack.us/img215/3493/bannernoaselecta.jpg)
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 16 juin 2011 à 10:34:30
Apparemment la situation serait sur le point de se débloquer pour le Meikai et Elysion en France.... but let's wait & see before celebrating
Ouais ben si la VF et la trad sont du même accabit que le Junikyu, ils peuvent se garder ses 2 parties vu qu'elles sont déjà pas fameuses dans leur réalisation technique
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: AZB le 16 juin 2011 à 10:54:54
T'façon qu'ils sortent juste TLC, ça suffira :o
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 16 juin 2011 à 11:02:27
T'façon qu'ils sortent juste TLC, ça suffira :o
+10000000000
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: natashun le 16 juin 2011 à 15:04:39
parler pour vous ; moi je les veux les dvd inferno et elysion pour finir la partie hadès ayant le coffret hadès sanctuaire donc j'éspère que cela sortira bien un jour chez nous.
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: megrez alberich le 16 juin 2011 à 15:22:08
source ?    [:fufufu]

Officieuse. J'ai eu Olivier au tel lundi soir et il m'a annoncé ça...en revanche je ne sais plus si ça vient de Tôei ou d'AB. En tout cas le discours est passé de "Ce n'est pas prévu dans l'immédiat, de toute façon on a raté le coche et il faudrait un moment propice" à "Les choses avancent enfin pour le reste des OAV d'Hadès".

Maintenant, ce n'est pas la première fois qu'on entend ça pour que dalle au bout du compte, pour ça que je vous disais de ne pas vous réjouir trop vite. Ca peut mettre encore beaucoup de temps à sortir pour un résultat pas forcément tip-top...
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: AquariusVintage le 16 juin 2011 à 15:59:31
Perso je suis content de lire ce genre de choses donc merci à toi pour l'info, même si ce n'est que des bruits de couloir.
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Dragon des Mers le 16 juin 2011 à 21:48:02
parler pour vous ; moi je les veux les dvd inferno et elysion pour finir la partie hadès ayant le coffret hadès sanctuaire donc j'éspère que cela sortira bien un jour chez nous.

Je suis dans le même cas que natashun. Le chapitre Hades Sanctuaire et le chapitre Elysium en version téléchargée  :(
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 16 juin 2011 à 21:49:16
J'ai uniquement Elysium en téléchargé  :(
Pas bien :D
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Dragon des Mers le 16 juin 2011 à 21:53:33
Pas bien :D

J’ai entre temps modifié mon post. J’ai également Hades au Sanctuaire.  :P
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 16 juin 2011 à 21:54:54
J’ai entre temps modifié mon post. J’ai également Hades au Sanctuaire.  :P
T'inquiète moi j'ai tous les OAV deTLC
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Dragon des Mers le 16 juin 2011 à 22:20:59
T'inquiète moi j'ai tous les OAV deTLC

En DVD ou téléchargé? Moi c'est téléchargé jusqu'à l'épisode 22... na!
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 16 juin 2011 à 22:32:31
Moi c'est téléchargé jusqu'à l'épisode 22... na!
Pareil téléchargé en Full HD vostfr jusqu'au 21(t'as fait une erreur le 22 sort la semaine prochaine) na!             
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Dragon des Mers le 16 juin 2011 à 23:03:05
Pareil téléchargé en Full HD vostfr jusqu'au 21(t'as fait une erreur le 22 sort la semaine prochaine) na!             

Ôh Vénérable adorateur des Poissons et des Roses, je capitule! Tu as raison, le 22 sort la semaine prochaine (mais chez moi chez vostanglais).
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: StateAlchemist le 16 juin 2011 à 23:49:53
Quand on voit que AB nous vendait ses DVD contenant 2 épisodes du Junikyu pour 15 à 20 euros (suivant le revendeur), je me dis que les espagnols ont de la chance.
Ouais, se faire couper la main, c'est toujours mieux que le bras, mais ça leur fait tout de même 45€ pour 12 épisodes d'Inferno, par exemple, et même pas dans un pack unique. On trouve des 24x45 minutes de séries US à ce prix-là [:sweat]
Et pour Elysion, le coût d'un épisode monte encore un peu.

En fait, c'est surtout la différence de prix entre la première partie et les deux autres qui m'interroge [:???]
N'ont-elles pas toutes les trois le même producteur, éditeur, distributeur...?
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: poussin le 17 juin 2011 à 01:43:42
Officieuse. J'ai eu Olivier au tel lundi soir et il m'a annoncé ça...en revanche je ne sais plus si ça vient de Tôei ou d'AB. En tout cas le discours est passé de "Ce n'est pas prévu dans l'immédiat, de toute façon on a raté le coche et il faudrait un moment propice" à "Les choses avancent enfin pour le reste des OAV d'Hadès".

Maintenant, ce n'est pas la première fois qu'on entend ça pour que dalle au bout du compte, pour ça que je vous disais de ne pas vous réjouir trop vite. Ca peut mettre encore beaucoup de temps à sortir pour un résultat pas forcément tip-top...
disons que cette année si je ne me trompe pas ce sont les 25 ans de saint seiya donc ce serait bien si pour cette occasion ................. je vois pas d'autres occasions pour AB là ...............
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 17 juin 2011 à 09:57:13
Ôh Vénérable adorateur des Poissons et des Roses, je capitule! Tu as raison, le 22 sort la semaine prochaine (mais chez moi chez vostanglais).
Merci je t'enverrais des roses(t'inquiète elles ne seront pas mortelles lol)
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: AZB le 17 juin 2011 à 10:39:34
parler pour vous ; moi je les veux les dvd inferno et elysion pour finir la partie hadès ayant le coffret hadès sanctuaire donc j'éspère que cela sortira bien un jour chez nous.

Nan mais t'as le droit d'attendre de la merde, hein... (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/julm3.gif)

Perso il est hors de question que je cautionne le bâclage monumental opéré par la Toei sur ces 18 OAV, je ne foutrai pas ne serait-ce qu'1 cent d'euro dans un coffret de ces choses  [:haha pfff]

( Sinon perso en téléchargé, j'ai juste la s1 de TLC en VO/VF et les OAV déjà diffusés de la s2 en VO :o )
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 17 juin 2011 à 10:59:31
Nan mais t'as le droit d'attendre de la merde, hein... (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/julm3.gif)

Perso il est hors de question que je cautionne le bâclage monumental opéré par la Toei sur ces 18 OAV, je ne foutrai pas ne serait-ce qu'1 cent d'euro dans un coffret de ces choses  [:haha pfff]
+1 en plus AB et la Toei finiront le désastre avec VF et sous-titres pourris
J'ai téléchargé les seuls épisodes qui valent la peine pour moi les OAV 1-3-4 du Kosho
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: AZB le 17 juin 2011 à 11:21:18
Ha ben perso, les OAV du Zensho/Kosho(nne)/Elysion, à chaque fois je me suis empressé de les virer de mon DD sitôt visionnés ( et les 2 derniers d'Elysion j'les ai même pas téléchargés, je les ai matés vite fait sur youtube plusieurs mois après leur sortie [:lol] )
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 17 juin 2011 à 12:05:24
Ha ben perso, les OAV du Zensho/Kosho(nne)/Elysion, à chaque fois je me suis empressé de les virer de mon DD sitôt visionnés ( et les 2 derniers d'Elysion j'les ai même pas téléchargés, je les ai matés vite fait sur youtube plusieurs mois après leur sortie [:lol] )
Pourtant les OAV 3-4 du Kosho sont très réussis je trouve, comme quoi ils auraient pu faire s'ils le voulaient quelque chose de bien
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Kodeni le 21 juin 2011 à 17:12:26
Perso je suis content de lire ce genre de choses donc merci à toi pour l'info, même si ce n'est que des bruits de couloir.
En effet, ça prouve une fois de plus la qualité de communication des services d'AB.

J'espère rapidement une solution à ce blocage.
Titre: [DVD] Hades en Espagne
Posté par: SSK le 21 juin 2011 à 21:36:32
En même temps AB n'a peut-être pas son mot à dire dans l'histoire.

Et comme j'ai envie d'avoir tout ça en DVD, je le souhaite vivement.
Titre: Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: poussin le 08 février 2012 à 20:31:50
hop !
ça claque mieux quand même chez nos voisins :
http://farm8.staticflickr.com/7023/6842286705_833bd01401_o.jpg
Titre: Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Byaku le 08 février 2012 à 20:43:40
pas trop nan... y un mix de sources d'illustrations qui dérange...  [:jap]
Titre: Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Dragon des Mers le 08 février 2012 à 20:49:21
J'aime bien la couverture de quatrième film où l'on voit nos trois héros dans leur Gold Cloth.
Titre: Re : Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 08 février 2012 à 21:40:24
J'aime bien la couverture de quatrième film où l'on voit nos trois héros dans leur Gold Cloth.
Je vois pas l'intérêt de mettre Shiryu et Hyoga en Gold Cloth vu qu'ils n'apparaissent pas avec(à moins qu'au départ c'était prévu) mais elle est très chouette
Titre: Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Dragon des Mers le 08 février 2012 à 21:46:40
Mes motivations étaient (et le sont encore) d’un ordre purement esthétique et de composition artistique. 8)
Titre: Re : Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 08 février 2012 à 21:55:08
Mes motivations étaient (et le sont encore) d’un ordre purement esthétique et de composition artistique. 8)
T'inquiète j'avais quand même compris ;)
Titre: Re : Re : Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Dragon des Mers le 08 février 2012 à 21:59:08
T'inquiète j'avais quand même compris ;)
Je rougis de honte là, non ?  [:onion alone]
Titre: Re : Re : Re : Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 08 février 2012 à 22:01:01
Je rougis de honte là, non ?  [:onion alone]
Telle une Bloody Rose? :D
Titre: Re : Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Byaku le 08 février 2012 à 23:31:18
J'aime bien la couverture de quatrième film où l'on voit nos trois héros dans leur Gold Cloth.

ça existe depuis un bail sur le ld de lucifer de 1992...

(http://laserdiscplaza.fr/Fiches_BDDLD/Jacquettes_LD/scanLD046r.jpg)


rien de nouveau, et je préfère même l'original
Titre: Re : Re : Re : Re : Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Dragon des Mers le 09 février 2012 à 05:57:15
Telle une Bloody Rose? :D
C'est plus ou moins ça, oui.  [:lol]  (minus la mortalité, off course).

ça existe depuis un bail sur le ld de lucifer de 1992...
Autant pour moi. C'est la deuxième chose que j'aurais appris aujourd'hui (comme quoi, jamais trop jeune pour en apprendre). Merci. [:jap]
Titre: Re : Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: AZB le 09 février 2012 à 09:31:48
pas trop nan... y un mix de sources d'illustrations qui dérange...  [:jap]

Bah ouais, tes potes d'AB feront forcément mieux, c'est évident (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/cmshadow.gif)
Titre: Re : Re : Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: GOLD SAINT AIOLIA le 09 février 2012 à 09:35:24
Bah ouais, tes potes d'AB feront forcément mieux, c'est évident (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/cmshadow.gif)
Ouaip ça rendra bien aux côtés des DVD censurés :D
Titre: Re : Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Kodeni le 09 février 2012 à 21:27:43
hop !
ça claque mieux quand même chez nos voisins :
http://farm8.staticflickr.com/7023/6842286705_833bd01401_o.jpg
On va dire que je trouve certains dessins douteux quand même. Mais l'effort est à souligner par rapport à ce que nous on a.
Titre: Re : Re : Re : [DVD] Hades en Espagne
Posté par: Byaku le 10 février 2012 à 17:27:49
Bah ouais, tes potes d'AB feront forcément mieux, c'est évident (http://forum-images.hardware.fr/images/perso/cmshadow.gif)

je suis aussi pote avec eux que tu ne l'es avec Shiori  [:jap]

c'est un constat ce mix et rien d'autre, ya qu'à voir celui avec aiolos/shakka/dokho version UMAKOSHI qui se sent bien seul parmi les autres...  [:jap]