SaintSeiyaPedia
Le site et le forum => Discussions sur les fiches du site => Groupes => Discussion démarrée par: Le Passant le 26 juillet 2012 à 20:12:08
-
http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Guerriers_de_Mars (http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Guerriers_de_Mars)
Hop, je vais m'occuper de Martiens. N'ayant pas noté toutes les éventuelles références, n'hésitez pas à me le signaler ici.
Vais voir pour organiser la page autrement aussi, car on sait maintenant qu'il y a des corps spécialisés dans cette armée (cf les fourmis). Je prendrai exemple sur la fiche Hadès je pense, histoire de lister aussi les personnages importants tels que Mars, Sonia et Médée.
edit :
Pour l'instant, on a quoi comme subdivision ?
- Eclaireurs (la Mante)
- Chasseurs (la Brigade des Fourmis)
Autre chose ?
-
Mars = César / Caesar (grand général ou empereur)
Sonia de Hornet et Eden d'Orion = officiers supérieurs / tribun celeres (commandant)
Ragno de Spider = piégeurs (arrière-garde)
Ordychia de Mantis = éclaireurs ou garde-frontière / limitanei (avant-garde)
Capitaine et Frères scarabées = officiers cuirassiers ou fer-de-lance / tribun (avant-garde)
Raczynski et son infanterie de fourmis = Vexillation / vexillatio (détachement) (Raczynski est un tribun)
Soldats Martiens = soldats / pedites (fantassins)
Silver Saints = troupe auxiliaire / auxilia (soutien)
-
Wow, j'avais pas retenu qu'ils avaient été si compartimentés.
Ils sont réellement désignés de cette façon ?
-
Non, c'est une comparaison que Mars fait par rapport au système romain, mais ce serait en effet une bonne référence dans la partie notes. Dans l'anime on a pas eu de découpage net, en dehors du Martian/High Martian et des noms de petites troupes par ci par là.
-
C'est bien ce qui me semblait. Oui, ça ira très bien pour les références.
Concernant les High Martians...pour l'instant, on en a eu qu'un, c'est ça ? Seule Sonia a été désignée ainsi, il me semble.
-
Wow, j'avais pas retenu qu'ils avaient été si compartimentés.
Ils sont réellement désignés de cette façon ?
Non, comme l'a dit Archange, c'est une comparaison avec l'armée romaine et un mix d'autres armées.
D'ailleurs on pourrait même faire plus détaillé que ça si on va à font dans la comparaison.
Ordychia de Mantis = unité de reconnaissance dans l'épisode 2
Ragno de Spider = rien dit dessus dans l'épisode 8
Scarabées (capitaine et les frères) = capitaine (?) selon les seiyu de l'épisode 9 je crois.
Sonia du Hornet = haute martienne dans l'épisode 11
Raczynski et ses soldats de la Fourmi = brigade dans l'épisode 16
Raczynski de la Fourmi = capitaine dans l'épisode 16
-
Passé en version finale [:jump]
J'ai rajouté des paragraphes sur les lieux et des notes. J'ai aussi un peu réorganisé l'ordre des sections.
-
Necropost, parce que je pense que les protections des Martiens s'appellent tout simplement des Mails. C'est le nom réel d'un type de protection porté par un grand nombre de civilisations, dont les Romains (au moins durant une partie de leur histoire militaire), et la protection post-météore de Mars s'appelle Galaxy Mail...on a vu dans son dernier épisode que le "Galaxy" vient visiblement des ténèbres d'Abzu (Médée lui retire les Ténèbres en même temps que le motif galactique), ne reste alors que...la Mail.
Rien d'officiel, mais je suis pense que c'est raisonnable. Vous pensez qu'un mot pour évoquer la théorie est adéquat ou pas ?
Par ailleurs, je ne retrouve plus les traductions d'Archange concernant les fiches du site officiel. Il y avait quelques trucs sympas. Quelqu'un a les liens ?
edit : oubliez ça, j'ai retrouvé. [:aie]