SaintSeiyaPedia

Le site et le forum => Discussions sur les fiches du site => Personnages => Discussion démarrée par: hugo le 25 mai 2014 à 10:49:46

Titre: Rigel d'Orion
Posté par: hugo le 25 mai 2014 à 10:49:46
Rigel d'Orion (http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Rigel_d'Orion)
Titre: Re : Rigel d'Orion
Posté par: Alain le 25 mai 2014 à 11:56:22
Référence à l'étoile et étymologie mises. :o
Titre: Re : Rigel d'Orion
Posté par: hugo le 29 juin 2014 à 10:40:02
Squelette de fiche :
* Ignis Fatuus (http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Ignis_Fatuus)
Titre: Re : Rigel d'Orion
Posté par: hugo le 29 juillet 2014 à 10:46:01
Squelette de fiche :
* Ignis Fatuus Saltare (http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Ignis_Fatuus_Saltare)
Titre: Re : Rigel d'Orion
Posté par: Cedde le 13 août 2014 à 17:11:24
Biographie terminée (pour le moment...). :)

J'attends votre avis sur le tout premier paragraphe ("rencontre avec Kyôko"). Je ne pense pas avoir extrapolé mais on ne sait jamais.

Sinon, j'aurais tendance à préférer le terme de "Ghost", plus proche de la VO. Si ça avait été un mot transparent (genre Specter/Spectre), je dis pas mais là, on se demande un peu d'où sort la francisation quand on a des mots comme "Leaf" à côté. Et autant uniformiser ce qui peut l'être (on parle déjà de "Ghost Saints" par exemple).

Edit : Allez, j'ai fait les attaques aussi. J'ai un peu improvisé sur l'IFS mais bon. :D
Titre: Re : Rigel d'Orion
Posté par: hugo le 14 août 2014 à 09:17:43
"des flammes bleues et blanches" => mais c'était en noir et blanc, non ? [:onion sweat]

Manque un lien pour la première mention d'Eris dans la bio.

Pour le premier paragraphe, je ne mettrais pas "flashback" - car on a pour l'instant aucun élément visuel - mais "dires des personnages".

Sinon, je ferai la modif pour Ghost.
Titre: Re : Re : Rigel d'Orion
Posté par: Cedde le 14 août 2014 à 11:15:58
Citation de: hugo le 14 août 2014 à 09:17:43
"des flammes bleues et blanches" => mais c'était en noir et blanc, non ? [:onion sweat]

C'est dit dans les dialogues. (http://www.cute-factor.com/images/smilies/onion/d5f02ecd.gif)

Citation de: hugo le 14 août 2014 à 09:17:43
Pour le premier paragraphe, je ne mettrais pas "flashback" - car on a pour l'instant aucun élément visuel - mais "dires des personnages".

Si, si (impératrice, oh oh). En fait, le premier paragraphe se base sur les trois ou quatre cases où on voit Kyôko en tenue d'entraînement dans le chapitre 11. Ce n'est pas vraiment un flashback et Rigel ne raconte pas sa vie, mais je ne vois pas vraiment comme le présenter autrement. [:fufufu]

Pour Eris, il y a un lien dans l'intro. :)

Edit : Voilà, le premier paragraphe se base sur ce passage :

(http://img4.hostingpics.net/pics/701920Rigko.jpg)
Titre: Re : Rigel d'Orion
Posté par: hugo le 14 août 2014 à 13:23:20
Au fait, si on regarde ces pages :

http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=394588DSC04833.jpg (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=394588DSC04833.jpg)

On est bien d'accord qu'il semble y avoir 2 protections différentes ?

A droite, la Silver Cloth, et à gauche visiblement une Leaf ?
Titre: Re : Rigel d'Orion
Posté par: Cedde le 14 août 2014 à 13:35:52
On dirait oui. [:fufufu]

On le voit en Silver Cloth lorsque Milo évoque son passé de Silver Saint (mais avec des fringues noires ?). Sinon, il porte la même armure mais en plus foncée, donc probablement une Leaf. Je vais rajouter qu'il a dû changer de protection, à moins que ce soit sa Silver Saint qui ait été transformée mais j'en doute.

Edit : Ayé.