SaintSeiyaPedia

Le site et le forum => Discussions sur les fiches du site => Personnages => Discussion démarrée par: hugo le 20 octobre 2014 à 21:13:45

Titre: Mayura du Paon
Posté par: hugo le 20 octobre 2014 à 21:13:45
Mayura du Paon (http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Mayura_du_Paon)

* Hisen Hajakuchōbuku (http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Hisen_Hajakuchōbuku)
* Bangōsenseki (http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Bangōsenseki)
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: Asclépios le 26 octobre 2014 à 09:26:17
J'ai découvert que Myura était le non sanskrit du paon ainsi que l'un des avater de kryshna
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: hugo le 26 octobre 2014 à 10:00:54
Merci, référence ajoutée.
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: Asclépios le 26 octobre 2014 à 10:46:42
De rien, et je vois même que tu as corrigé mes erreurs.
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: hugo le 30 novembre 2014 à 13:34:12
* Higi Kenyoku Tenbushō (http://www.saintseiyapedia.com/wiki/Higi_Kenyoku_Tenbushō)

J'ai également mis à jour la partie "autre capacités" du personnage à partir des nouvelles infos données dans les deux derniers chapitres.
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: AngelSE7EN le 04 décembre 2014 à 14:30:20
Juste une précision sur la constellation du Paon :

Mayura se présente en tant que "Pavo no Mayura" et non "Peacock no Mayura".
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: hugo le 04 décembre 2014 à 19:08:38
Ah la vile !

Chimaki a changé d'avis entre la fin du chapitre 15 et le chapitre 16 [:lol]

Ça devrait être corrigé dans la version reliée je suppose.... [:fufufu]

Merci pour ta vigilance, je note tout ça ;)

Edit : c'est corrigé, avec une note explicative par dessus le marché.
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: AngelSE7EN le 04 décembre 2014 à 20:55:47
Donc tu me rassures aussi !  J'avais pas rêvé... Elle a utilisé les deux comme tu dis.........  [:fufufu]

Il faudra guetter la sortie du volume relié pour vérifier si elle fait un choix.   ;)
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: hugo le 05 décembre 2014 à 09:38:52
Vu qu'on a 3 occurrences de Pavo dans le dernier chapitre (des bouches de Katya, Georg et Saga) contre une seule au précédent, je pense que c'est tout vu, du moins pour les futurs chapitres ;)
(et l'éventuel schéma :D )
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: AngelSE7EN le 05 décembre 2014 à 16:55:44
Je suis bien d'accord. Influencée par Pavlin, elle revient à la constellation officielle.
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: AZB le 06 décembre 2014 à 09:25:20
Nan mais elle est chiante, sérieux  [:kred]

Au passage, pour les autres filles, on a soit du Latin ( Equuleus Shô, Ursa Minor Xiaoling ), soit de l'Anglais ( Dolphin Mii, Northern Crown Katya ) donc d'ici à ce qu'elle décide de tout uniformiser [:petrus]
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: hugo le 06 décembre 2014 à 09:53:07
Ben ce "melting pot" est présent dans toutes les autres œuvres, hein...
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: AZB le 06 décembre 2014 à 12:49:46
Ben oui justement, c'est pour ça qu'on se demande bien pourquoi elle a viré le "Peacock"  :o
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: hugo le 06 décembre 2014 à 13:59:28
Pour matcher la dénomination de l'anime plutôt que Omega peut-être ? (vu qu'elle prend des éléments dans le premier)

Après, c'est 1 occurrence VS 3, voire 0 si c'est viré dans le volume relié.
Titre: Re : Re : Mayura du Paon
Posté par: AZB le 07 décembre 2014 à 10:39:44
Citation de: hugo le 06 décembre 2014 à 13:59:28
Pour matcher la dénomination de l'anime plutôt que Omega peut-être ?

Mwé... C'est vrai que Shiva avait un lien avec Shaka alors que Pavlin pas du tout ( à part qu'elle est blonde  [:trollface] )
Titre: Re : Mayura du Paon
Posté par: vocki le 02 novembre 2022 à 15:10:07
On pourrait indiquer dans les notes qu'il existe une homonyme, dans un dessin animé bien français :
https://miraculousladybug.fandom.com/fr/wiki/Mayura_(Le_Jour_des_H%C3%A9ros_-_2%C3%A8me_partie) (https://miraculousladybug.fandom.com/fr/wiki/Mayura_(Le_Jour_des_H%C3%A9ros_-_2%C3%A8me_partie))
 :D