SaintSeiyaPedia

Saint Seiya => Fanwork => Fanarts => Discussion démarrée par: Chrysos le 10 février 2024 à 18:29:26

Titre: FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Chrysos le 10 février 2024 à 18:29:26
Pour les curieux qui lisent ces lignes, sans doute vous dites-vous : voilà encore un fanmanga et qui, comble de l'originalité, se fait appeler chapter quelque-chose. Eh bien oui, mais non!!! Car pour ceux qui se ne le savent pas, le Zeus chapter c'est l'ancêtre de tout les fanmangas. Vous voulez une preuve ? La voici :

http://scribe.seiya.free.fr/article/zeus-chaos-chapters.htm

Pour résumer la chose très vite : cette suite se déroule après Hadès. Elle a été scénarisé et dessiné dans les années 90 par Iro Sakamihara, un fan de la première heure, dont le style est très très proche de celui de Kurumada. Les chanceux a avoir eu entre les mains les légendaires fanzines Mémorial Saints  [:aloy] se souviennent peut-être avec émotion de la traduction des quelques chapitres qui y était proposée. Par la suite, le Zeus chapter et sa suite Chaos chapter furent traduits et proposés à la vente dans nos belles contrées dans les boutiques d'import, dans une édition fleurant bon la légalité toute relative.

Toute cette digression pour vous présenter le Zeus chapter nouveau qui n'est ni plus ni moins qu'une réécriture de l'original, mais avec des dessins... *réfléchis pour trouver une expression adaptée*... à pleurer des larmes de toutes les couleurs de l'arc-en-ciel tellement ils sont beaux [:delarue1]!!! Libra no Genbu, l'auteur de cette nouvelle mouture, a un don, c'est tout. Et comme des images valent mieux qu'un déjà trop long discours, admirez donc son talent ici-même :

https://www.amilova.com/fr/BD-manga/25180/saint-seiya-zeus-chapter/chapitre-1/page-1.html

Comble de joie, plus de 300 pages sont déjà disponibles et il est même possible de commander le premier tome de cette magnifique épopée. Elle est pas belle la vie !

Navré si j'enfonce des portes ouvertes et que cette fan-bd est déjà connue de tous. Je ne crois pas avoir vu de topic la concernant. cette injustice devait être rectifiée !
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: hugo le 10 février 2024 à 18:51:04
Le projet n'est pas tellement une réécriture de l'original, mais il est vrai que Libra no Genbu a eu la bonne idée de rallonger un peu pour plusieurs passages pour ainsi dire expéditifs de l'œuvre d'origine.

Après le scénario et les personnages inédits restent ce qu'ils sont : un peu boaf, et on sent à quel point Iro Sakamihara n'avait à l'époque que très peu de connaissances en mythologie grecque.

Il faut cependant saluer le fait que ce projet actuel continue toujours après autant de pages, c'est suffisamment rare parmi les fanmangas pour être salué [:aloy]
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Ras-Al-Ghul le 10 février 2024 à 20:33:31
Chouette ! J'ai toujours voulu lire ces histoires ! Merci
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Byaku le 10 février 2024 à 20:37:58
Citation de: Chrysos le 10 février 2024 à 18:29:26

Les chanceux a avoir eu entre les mains les légendaires fanzines Mémorial Saints  [:aloy] se souviennent peut-être avec émotion de la traduction des quelques chapitres qui y était proposée.

 [:onion shy] [:onion shy] [:onion shy]

On a même pu échanger quelques missives avec lui, je crois que j'ai du garder l'une d'elle
Il était assez étonné que ça ait traversé des milliers de kilomètres  [:chiyo1]

Mais très humble et simple quand on a fait lire le courrier par un vrai japonais... ben oui le japonais écrit à la main c'est moins lisible que ce qui est imprimé  [:trollface]
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Ouv le 10 février 2024 à 20:49:03
Pour la petite histoire, Libra No Genbu est l'artiste qui a créé les formes-objets des Djinns pour mon Eole Chapter ;)

Et la version papier est du même format que Ocean Chapter/Eole Chapter/Black War (16,5cmX24cm). Le premier volume du ZC fait 354 pages !!!

Chrysos a très bien résumé l'ensemble : l'histoire est respectée, mais GNL étoffe certains passage pour le bien des personages, et la mise en scène est retravaillé (avec mon aide partir du chapitre 6) pour être plus dynamique (le travail fourni par l'auteur était gigantesque, mais la composition des pages était monotone, il faut bien le dire comme il est).

Bref GNL nous offre un bien beau bonus et n'hésitez pas à aller lire et l'encourager :)
Titre: Re : Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Rincevent le 10 février 2024 à 21:59:02
Citation de: hugo le 10 février 2024 à 18:51:04
Après le scénario et les personnages inédits restent ce qu'ils sont : un peu boaf, et on sent à quel point Iro Sakamihara n'avait à l'époque que très peu de connaissances en mythologie grecque.
Je confirme. J'ai lu un chapitre ou deux et j'ai trouvé ça moyen au point que ça ne m'incite pas à poursuivre. Les dessins de Genbu sont très bons, mais l'histoire manque totalement d'imagination. Et les noms aussi.
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: wakabayashy le 10 février 2024 à 23:25:43
je le suis depuis le début, bien joué @Ouv pour le topic et l'aide que tu lui apportes, super fan manga bravo à Libra

j'espère qu'il enchaînera sur le chaos chapter en couleur 
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Chrysos le 11 février 2024 à 23:21:31
Passage en coup de vent pour annoncer la sortie d'une nouvelle page :

https://www.amilova.com/fr/BD-manga/26979/saint-seiya-zeus-chapter/chapitre-6/page-36.html
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Bouloche Le Foufounet le 12 février 2024 à 10:33:47
Bonne nouvelle, tout ça !
Je vais m'atteler à la lecture...
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Mist@ le 12 février 2024 à 23:57:28
AAAHhh...Je me souviens encore à la découverte du projet ( qui avance plus vite que les miens  :o !! )  > Je me suis dit : " Waoh, c'est du niveau des JUMP ANIME COMICS ( les 4 films ) !!!
 [:kred]
( Après y'a forcément les lacunes inhérentes au fanManga d'origine CF le Scribe du Sanctuaire ; mais visuellement, c'est de la dinguerie à chaque pages, et en couleurs, tout dans le style ANIME...Je maudirais presque Gembu No Libra pour ça lol ^^' )
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Bouloche Le Foufounet le 13 février 2024 à 16:08:56
Bon... bon... bon... Pour le moment, j'ai lu les 4 premiers chapitres.

En effet, les dessins sont très jolis. Ca ressemble beaucoup à l'animé.
Par contre, niveau scénario, j'ai plus de mal : d'une part, ça va vraiment trop vite, ça galope à fond, ça manque d'épaisseur et d'epicness et, d'autre part, je trouve que ça fait un peu "gloubi-boulga" délire de fan.

Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Byaku le 14 février 2024 à 01:57:06
C'est pas loin de la vitesse de croisière de ROP personnellement ça ne me pertube pas  [:jap]

Un manque d'epicness sans doute mais à l'époque c'était déjà un must à avoir, on n'avait rien d'autre à se mettre sous la dent... ou alors fallait se contenter des fanfictions généralement pas ou trop peu illustrées  [:shinobu1]
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Chrysos le 21 février 2024 à 21:52:52
Deux nouvelles pages :

https://www.amilova.com/fr/BD-manga/26979/saint-seiya-zeus-chapter/chapitre-6/page-37.html

Bonne lecture!
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Chrysos le 29 février 2024 à 08:45:32
Nouvelle série de pages :

https://www.amilova.com/fr/BD-manga/26979/saint-seiya-zeus-chapter/chapitre-6/page-39.html

Bonne lecture.
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Chrysos le 05 mars 2024 à 08:24:52
Et pour quelques pages de plus :

https://www.amilova.com/fr/BD-manga/26979/saint-seiya-zeus-chapter/chapitre-6/page-44.html
Titre: Re : Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Ouv le 05 mars 2024 à 10:09:09
Citation de: Chrysos le 05 mars 2024 à 08:24:52
Et pour quelques pages de plus :
J'ai la référence !

Citation de: Chrysos le 05 mars 2024 à 08:24:52
https://www.amilova.com/fr/BD-manga/26979/saint-seiya-zeus-chapter/chapitre-6/page-44.html
Toujours aussi beau ! :)
C'est bête à dire, mais la qualité des dessins (et de la composition des pages) fait davantage passer la pilule !
Le fond et la forme, tout cela...
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Chrysos le 16 mars 2024 à 19:29:29
Nouvelles pages :

https://www.amilova.com/fr/BD-manga/26979/saint-seiya-zeus-chapter/chapitre-6/page-51.html


Il enchaine en ce moment, l'ami Libra no Genbu  [:dawa].
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Byaku le 16 mars 2024 à 22:12:29
Et c'est tant mieux  [:petrus yes] [:disko]
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Chrysos le 30 mars 2024 à 08:00:23
Libra dessine tellemen vite que je ne sais plus trop ce qui a été posté ici [:onion alone].


Pas grave, il y a des nouvelles pages :


https://www.amilova.com/fr/BD-manga/26979/saint-seiya-zeus-chapter/chapitre-6/page-63.html
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Chrysos le 10 avril 2024 à 08:11:43
Nouveau chapitre :

https://www.amilova.com/fr/BD-manga/28690/saint-seiya-zeus-chapter/chapitre-7/page-1.html

Bonne lecture.
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Chrysos le 07 mai 2024 à 15:25:59
De la suite, en veux tu, en voilà :

https://www.amilova.com/fr/BD-manga/28690/saint-seiya-zeus-chapter/chapitre-7/page-10.html


Bonne lecture.
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Byaku le 07 mai 2024 à 18:59:09
Purée je suis à la bourre ou il speede ?  [:homer1]
Titre: Re : Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Chrysos le 12 mai 2024 à 10:13:09
Citation de: Byaku le 07 mai 2024 à 18:59:09
Purée je suis à la bourre ou il speede ?  [:homer1]

Les deux. Libra a une vitesse de production digne d'un vrai mangaka gavé de boissons sur-caféinées !
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Delta75 le 12 mai 2024 à 22:00:07
Et c'est toujours aussi beau. :)
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: hugo le 13 mai 2024 à 09:47:50
À défaut d'avoir une traduction correcte, un scénario digne de ce nom et des personnages intéressants [:trollface]
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Chrysos le 31 mai 2024 à 15:41:33
La suite, enfin des pages en plus :


https://www.amilova.com/fr/BD-manga/28690/saint-seiya-zeus-chapter/chapitre-7/page-21.html

Spoiler (click to show/hide)
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Byaku le 31 mai 2024 à 15:47:37
Je suis encore à la bourre...  [:onion down]

Mais c'est tellement...  [:onion love]
Titre: Re : FanManga : Zeus Chapter, par Libra no Genbu
Posté par: Chrysos le 06 novembre 2024 à 08:05:20
La suite du Zeus Chapter :

https://www.amilova.com/fr/BD-manga/28792/saint-seiya-zeus-chapter/chapitre-8/page-2.html