Messages

1

Next Dimension / [ND] Next Dimension - futur vol4 [ch 28 (27?)- ?]

« le: 15 décembre 2011 à 17:32:41 »

source ?

TLC :
- utilisation du nom Tenma pour le chevalier de Pégase.
- utilisation du nom d'Alone pour le meilleur ami de Tenma et le réceptacle d'Hadès.
- utilisation du nom de Suikyo pour là-aussi le spectre du Garuda.
- utilisation de la période de la Guerre Sainte de 1743.

Animé :
- utilisation des couleurs de l'animé pour certains personnages.
- utilisation de certains passages du Tenkai-hen.
- utilisation du design du Tenkai-hen pour l'armure de Toma.
- utilisation de la relation familiale possible entre Toma et Marin.
- utilisation de la déesse Artémis.

Faut que je continues ? 

2

Next Dimension / [ND] Next Dimension - futur vol4 [ch 28 (27?)- ?]

« le: 15 décembre 2011 à 11:56:44 »

Bah sauf que dans l'univers des mangas/de la japanim en général, on a TOUJOURS eu des couleurs de cheveux fantaisistes, c'est presque un code de base du genre, quoi ^^;

Vous savez, le cosmos, les armures sacrées, les dieux de l'Olympe, les résurrections, ça n'existe pas non plus dans la vraie vie, hein. A partir du moment où on se plonge dans un univers de fiction qui a ses propres règles et qui ne se veut de toute façon pas réaliste dès le départ, je ne vois pas au nom de quoi il faudrait se limiter aux contraintes du monde réel. 
 

Oui, bah à ce moment, imagine un film ou un dessin-animé avec Batman qui a une combinaison rose et les cheveux verts, et spider-man avec des collants orange et vert.

Le père Kuru a imposé des couleurs à ses personnages dès le départ, et si il approuvait de loin le dessin-animé, c'était peut-être pour une raison.

Maintenant, le père Kuru voit très bien que le dessin animé et TLC ont beaucoup plus d'impact que son oeuvre originale et donc il se sent obligé de piquer les idées des autres aussi bien au niveau couleur qu'histoire, tout en oubliant les principes de base qu'il s'était fixé à l'origine de son Saint Seiya.
C'est ça que je trouve très con de sa part. C'est comme Georges Lucas qui change sans arrêt des trucs à Star Wars alors que son oeuvre d'origine était parfaite et magnifique.

3

Next Dimension / [ND] Next Dimension - futur vol4 [ch 28 (27?)- ?]

« le: 15 décembre 2011 à 11:15:32 »

Merci beaucoup, Xupz 

4

Next Dimension / [ND] Next Dimension - futur vol4 [ch 28 (27?)- ?]

« le: 15 décembre 2011 à 09:49:26 »

Autant, je suis content de voir le choix des couleurs originales du kurumanga respectées, autant le choix animé des couleurs de Shaina et Marin me convient à me pendre en me disant que le père Kuru est atteint par la connerie. 

et pis G, ya de bonnes idées, mais les personnages sont des blablateurs anorexiques! 

5

Saint Seiya Online / [Jeu vidéo] Saint Seiya Online, fake ou réalité ?

« le: 11 décembre 2011 à 11:47:24 »

Wow, ah ouais !

Qu'est-ce qu'on attend pour en refaire un ? 
Never winter Nights, ça tourne encore sur Win7 lol

6

Saint Seiya Online / [Jeu vidéo] Saint Seiya Online, fake ou réalité ?

« le: 11 décembre 2011 à 11:04:56 »

=> ôte-moi d'un doute mais j'étais à la tête du projet les Âges Mythologiques et ça n'a jamais été un jeu à part entière mais un mod tournant sur NevewinterNights. Ou alors tu parles d'autre chose d'où mon doute ^^

Oui, ça tournait avec Neverwinter Nights.
J'avais vu un site à l'époque avec pleins d'images qui le présentaient.
Je pensais que ce mod était tellement remanié que ça pouvait être un jeu très différent de NWN.

C'est dur de faire un mod comme ça ? Ca prend beaucoup de temps pour créer le système, les décors, les persos, armes, etc ?

7

Next Dimension / [ND] Next Dimension - futur vol5 [ch 34 - 40]

« le: 10 décembre 2011 à 14:18:44 »

J'espère aussi que Shun ne mourra pas dans cette nouvelle traversée.

En même temps, le gars, il est monté au Huitième Sens, a eu une God Cloth et a participé à péter la gueule à Hadès en personne.
Alors un simple Gold Saint, maintenant.. 

8

Saint Cloth Myth / [Appendix] Misty du Lézard faisant bronzette - avril 2012

« le: 10 décembre 2011 à 14:12:27 »

Roo, mais pourquoi, il est toujours de face sur les photos! 

9

Saint Seiya Online / [Jeu vidéo] Saint Seiya Online, fake ou réalité ?

« le: 09 décembre 2011 à 17:06:44 »

Nulle part. Projet en stand-by plus ou moins définitivement.

Et ils pourraient pas le céder à d'autres qui se lanceraient bien dans un truc gratuit ?
Je me rappel d'un jeu qui s'appelait les Ages Mythologiques, c'était pas mal.

10

Saint Seiya Online / [Jeu vidéo] Saint Seiya Online, fake ou réalité ?

« le: 09 décembre 2011 à 16:28:16 »

Faudrait d'ailleurs que tu te créer un topic tiens, pour nous montrer tes œuvres.
Après je m'adressait aussi a Nini, vu qu'elle code.

Houlà, ça fait un moment que je fais plus grand chose.
Mon avatar, je l'ai fait pour mon avatar justement (même si le dessin original est un peu plus grand).
Le pixel art, je l'ai arrêté il y a 2 ans : c'était plus pour des animations pour rpg maker et mugen.

Le code, j'ai jamais été doué avec 

apparté: il en est où le jeu saint seiya rpg ? C'était de la bombe ce truc !

11

Saint Seiya Online / [Jeu vidéo] Saint Seiya Online, fake ou réalité ?

« le: 09 décembre 2011 à 16:11:56 »

En cas tu peux leur donner un coup de main.

Bah, je peux les aider à faire des jolies images, mais après la modélisation 3D, j'connais pas trop 
Je suis meilleur pour le pixel art ou le montage photo 

12

Saint Seiya Online / [Jeu vidéo] Saint Seiya Online, fake ou réalité ?

« le: 09 décembre 2011 à 09:25:11 »

Woah, c'est joli ! Merci ~QDD~

Bon maintenant qu'ils ont montré leur beau teaser CGI et leur logo et 2-3 fonds d'écran, ils peuvent pitêtre nous accorder le droit de se mettre à nous montrer des screens du jeu nan ? 

13

Next Dimension / [ND] Next Dimension - futur vol4 [ch 28 (27?)- ?]

« le: 08 décembre 2011 à 15:20:26 »

Bon alors du coup, Kurumada confirme par la colorisation que les Saints de l'Aigle et du Serpentaire sont des Bronzes 

Bah du coup, ça fait de la place pour la Silver Saint du Caméléon 

Spoiler (click to show/hide)

14

The Lost Canvas / [TLC] -Manigoldo Gaiden

« le: 08 décembre 2011 à 10:31:48 »

Pour me citer
********
Erreurs de trads. Me rappelle que dans le tome 9 y'avait aussi eu une erreur sur la préface, en vo teshi parle de son domicile familial, en vf de "la maison du père de son amie". Comme j'ai jamais lu les vfs, je me demande combien y'a de trucs de ce genre dans ls chapitres

Pour l'"assistante repartie faire du manga érotique", en VO teshi dit dans le texte "自分の漫画の道に戻ったH（エッチ）"m avec le H prononcé "ecchi" comme il se doit. Sauf que le traducteur n'a pas compris que Teshi dans chaque phrase citait les initiales des noms de ses assistantes, et a donc cru que H/ecchi  =hentai=érotique.
http://www.saintseiyapedia.com/wiki/The_Lost_Canvas_Volume_18

Sinon, oui Teshi ne s'entoure que de femmes.
*******

Merci, Archange. 
Ca veut aussi dire alors que certaines phrases dans le manga sont mal traduites ?
Y a-t-il un recensement de grosses bourdes de traduction écrit quelque part sur le net ?
EDIT: je précise pour le manga Lost Canvas.

15

The Lost Canvas / [TLC] -Manigoldo Gaiden

« le: 07 décembre 2011 à 17:18:55 »

Non, ça, c'est la trad VF pourrie qui a lancée cette rumeur

Ah mince 

16

The Lost Canvas / [TLC] -Manigoldo Gaiden

« le: 07 décembre 2011 à 17:10:08 »

Sale fangirl de base.

Et après on accuse certains mangaka de faire des tomes entiers à base de petites culottes, et les lecteurs d'aimer mater.

Quand on sait que certains des assistants de Teshigori font des mangas érotiques et plus si affinités, on se pose en effet des questions 

17

The Lost Canvas / [TLC] -Manigoldo Gaiden

« le: 07 décembre 2011 à 16:57:22 »

Mani ou le précurseur du mannequinat 

18

Groupes / Saints d'Athéna

« le: 07 décembre 2011 à 15:41:30 »

Une incohérence se soulève malgré tout dans ces OAVs: en effet, Minos tue lui aussi 4 Saints portant des Cloths argentée inconnues, ce qui veut dire que dans cette continuité seule, il y aurait 28 Silver Saints !

Ce n'est pas forcément une incohérence, dans le sens où il n'y a pas que l'argent qui brille et soit gris (le fer, l'acier, l'aluminium, ou des alliages).
On voit clairement dans le DA de LC, que pendant le rassemblement des forces du Sanctuaire, il y a plus d'une vingtaine d'armures couleur argent, ce qui indique bien que parmi ces armures, il y a sûrement des bronzes. D'ailleurs le bronze argenté existe et est couleur argent (il permet d'éviter l'oxydation du bronze).



Et puis, ça peut être aussi une erreur de coloris des artistes qui cherchent à se simplifier la vie en coloriant toutes les armures de la même couleur.

exemple avec le chevalier de la Grande Ourse :




Par la même occasion, on voit que la chevalier d'Ophiucus a une armure violette comme dans le DA de Saint Seiya, et non une armure couleur argent comme les autres Silver de LC.
Ce qui indiquerait plus, un choix artistique.

19

Groupes / Saints d'Athéna - Généralités

« le: 07 décembre 2011 à 15:14:52 »

Dans Saint Seiya ~ The Lost Canvas, Teshirogi fait juste mention des Gold Cloths et Silver Cloths.

A moins que cela soit mentionné dans des volumes encore non sortis en France (alors veuillez m'en excuser  ), mais il n'est nulle part fait mention du nombre de Silver Cloths.

Il y a seulement : " Comme le nombre d'étoiles qui les protègent, les chevaliers sont au nombre de 88 et sont placés sous l'égide du Grand Pope. "