Voir les contributions

Cette section vous permet de consulter les contributions (messages, sujets et fichiers joints) d'un utilisateur. Vous ne pourrez voir que les contributions des zones auxquelles vous avez accès.


Messages - Mars

Pages: [1] 2 3 ... 32
1
Et June sonne comme une intruse, seule Bronze dans le coin...
On m'a expliqué sur la page facebook que June est là car elle a atteint le niveau d'un Silver Saint entre-temps.

2
Oui, je pense que c'est mort également..
Le jeu a presque 6 ans en plus et ne s'est pas amélioré depuis 2015, à part l'ajout bancal des nouvelles classes (et les armures qui vont avec).
Je dis bancal car avec ces nouvelles classes/armures, on a même pas de description/histoire mythologique qui s'y accorde, pas d'illustration des armures, pas de modèle 3D, des constellations qui n'existent même pas, des reprises de protections pour des nouvelles armures provenant de modèles déjà existants, des classes qui au final se ressemblent énormément et qui n'ont qu'une capacité se sortant du lot pour les différencier réellement, ...

Sinon, j'ai tenté d'ouvrir le jeu Portugais pour pouvoir le traduire, sauf que bizarrement, les fichiers restent en Chinois pour les dialogues et textes du jeu... J'imagine que leur patch Portugais du coup s'intègre au jeu Chinois uniquement quand on se connecte à leurs serveurs ?  [:sweat]

3
Saintia Shô / Re : [Saintia Shô] Volume 11 (chapitres 47 à ??)
« le: 24 octobre 2017 à 09:35:16 »
Rebecca serait Éthiopienne ? (lien Cassiopée, reine d'Éthiopie)

4
Saint Seiya Online / Re : Les premiers pas dans le jeu
« le: 13 octobre 2017 à 18:06:45 »
Pour aider les nouveaux joueurs sur le jeu Portugais/Espagnol à monter très vite en puissance et pouvant battre des niveaux plus élevés que le sien :

Sur quoi se concentrer avant le niveau 30 :
1- la quête principale
2- faire monter son armure de Classe au maximum possible.

Sur quoi se concentrer entre le niveau 30 jusqu'à 48 :
1- les donjons (en appuyant sur O ou sur le petit calendrier à côté de la mini-carte) : ils permettent de récolter les objets qui augmenteront votre équipement et armure
2- commencer à trier vos équipements pour ne garder que les bleus (ou violets) : la quête des Cavernes avec Ikki permet d'en avoir
3- faire monter son armure de Classe au maximum possible et choisir la meilleure capacité spéciale de celle-ci
4- faire monter ses techniques au maximum, même celles non-utilisées
5- Mettez des pierres à vos équipements une première fois sans Sang Démoniaque, une fois des pierres partout (en général vertes ou blanches), utilisez uniquement par 10x Sang Démoniaque sur les pierres les plus faibles
6- Ne pas hésiter à acheter avec des Gems (hexagones verts) sur le Cashshop des Sangs Démoniaques si vous le pouvez pour votre équipement
7- la quête principale : elle permet de débloquer des titres vous donnant des bonus
8- Quand vous aurez accès à un apprenti, augmentez son niveau jusqu'au votre grâce aux cerises. Faîtes ça à chaque nouveau niveau que vous obtenez.
9- Les VS (en haut à gauche) : ils permettent d'obtenir des objets et des Gems si vous gagnez des combats


Sur quoi se concentrer entre le niveau 49 jusqu'à 59 :
Même chose que le précédent, plus :
1- Achetez votre première Silver Cloth en rapport avec votre classe, puis si vous le pouvez les premières Bronze Cloth (au choix, elles ne sont plus liées à une Classe). Faîtes monter en premier la Silver obtenue, puis l'armure de Classe. Les Bronzes ne sont que optionnelles et bonus. N'augmentez pas les armures si vous n'avez pas de Pots de Sang ! Sauf pour les Bronzes, vu que c'est du bonus.
2- Les donjons, les donjons, les donjons : c'est le plus important pour avoir de la monnaie et les objets pour monter les équipements, armures et apprenti.
3- La quête principale : elle va permettre d'avoir de la monnaie Or, monnaie qui permet d'acheter à l'Hôtel des Ventes. Grâce à cette monnaie, vous allez pouvoir changer tout votre équipement en violet (attention de bien choisir celui qui a une puissance assez élevée (écriture jaune quand on met la sourie sur l'équipement) et qui ne possède pas un élément d'une Classe différente que la votre)
4- Le Cosmos : En appuyant sur N ou le petit symbole de Galaxie en bas à droite, vous accédez au système de Cosmos. N'y mettez que des Runes oranges et démontez les vertes, bleues et violettes pour élever les oranges. Ne cliquez jamais sur les ronds oranges de Cosmos dans votre sac : attendez plutôt d'en avoir 19 pour obtenir une Rune orange.
5- Grâce aux sortes de quilles jaunes, vous allez pouvoir acheter des techniques et équipements pour votre apprenti : faîtes en sorte d'avoir un niveau 6 d'équipement et techniques pour lui.

5
On peut croiser les doigts pour une version traduite chez nous ?
Ou même en anglais ? :o
En anglais me dérangerait pas ... savoir si je relance aussi. ^^
Je n'ai plus de nouvelles depuis Juillet de Zoghen qui aidait à traduire la version Chinoise. Il s'y connait en programmation, et moi non : du coup la VF pour la version Chinoise est morte.
La version Portugaise/Espagnole serait beaucoup plus rapide à traduire, car on a tout de suite le sens de la phrase et la langue ressemble tout de même au Français sur pas mal de mots. Mais reste le problème de rentrer tout ça dans les bons fichiers (et même de trouver ces fichiers !).

Je ne suis pas au courant si une version Anglaise existe pour le jeu Portugais :/

Sachant qu'il faut minimum 6 joueurs de niveau 30 pour créer une guilde FR, Seiya (Regulus5) et moi (Verne) nous nous sommes mis dans la guilde ELYSION en attendant.

@hanzo : ça fait plusieurs jours que je tente de t'ajouter en ami, mais tu n'as pas l'air d'être souvent en ligne, du coup, impossible pour le moment  :D

6
Et vous vous êtes inscrits comment? Dans la version chinoise, il fallait détourner le blocage en utilisant un faux numéro et une adresse mail tout aussi fausse si mes souvenirs sont corrects. mais là?
Il suffit d'aller là pour s'inscrire : https://minhaconta.ongame.net/cadastro/?site=ongame&url=https://minhaconta.ongame.net/entrar/?site=cdz&url=https://br.cdz.ongame.net/noticias/comunicado/decisao-da-equipe/

Là pour télécharger le jeu : https://br.cdz.ongame.net/download/

Pour s'inscrire il faut donner un pseudo d'au moins 4 caractères (le pseudo utiliser pour se connecter au jeu), et un mot de passe d'au moins 10 caractères contenant au moins une majuscule, une minuscule, un chiffre et une ponctuation spéciale (!@#$-_+*.~^) (mot de passe qui sera demandé à chaque fois pour se connecter au jeu).

Exemple :
pseudo : hanzo
mot de passe : Roz4nshoryuha!
confirmation du mot de passe : Roz4nshoryuha!
email : hanzo@gmail.com (il y aura un mail de vérification envoyé pour valider l'inscription)

Ensuite, une fois en jeu, aller sur le serveur ES => Shion, pour nous retrouver.

Pour le moment, en Francophone, il y a moi (Verne), Seiya (Regulus5)... J'en ai pas croisé d'autres.

Si on est pas mal pourquoi pas refaire une guilde FR.

7
On est vraiment obligé de se faire éjecter par Aldé lorsque l'on traverse les 12 temples???
Oui, ça fait parti de l'histoire ^^ 
En même temps, le personnage (même si en lui réside un cosmos endormi proche du divin), vient à peine d'avoir une Bronze Cloth.

Le truc d'appuyer sur une touche, c'est juste pour ta barre de vie à l'arriver : si tu n'appuies pas, tu te retrouves avec les 3/4 (ou la moitié) en moins après la cinématique quoi  [:aie]

8
Je vais en jeu, Canal 5, je t'attends devant le garçon qui symbolise notre coffre au Colisée jusqu'à 19h ^^

Car en effet, ça ne trouve pas ton nom...

9
Il y a 3 serveurs, si je ne dis pas de bêtises : 2 Portugais (Aldébaran et Mu), et 1 Espagnol (Shion).

Je suis sur le serveur Shion. Mon perso s'appelle Verne, il est de la classe Cygne et niveau 34 (bientôt 35).

Comment s'appelle ton personnage ?

10
C'est laquelle la meilleurs classe quand on crée un perso?Lyre? Dragon des mers?
Tout dépend de la façon de jouer :/

Classes DPS corps-à-corps : Pégase
Classes Tank corps-à-corps : Dragon
Classes Tank distance : Wyverne
Classes DPS distance : Phénix, Dragon des Mers
Classes Contrôleur distance : Cygne, Lyre
Classes Guérisseur : Andromède

Andromède est quasiment invincible en joueur contre joueur si bien contrôlé.
Les classes les plus bourrins, mais qui meurent les plus vites : les DPS
Les Tanks tapent très fort et ont une très bonne défense, mais sont plutôt lents
Les Contrôleurs et les Guérisseurs sont des obligations pour les missions

11
La version chinoise a bien changé à ce que j'ai pu lire. Perso, me suis mise sur la version espagnole, c'est un peu plus intuitif que le portugais et ça fait bizarre de presque comprendre sans parler la langue (en tout cas, à côté du chinois, thaï, c'est comme si c'était une langue apprise l'espagnol x))
Ahhh !  [:jump]
Je cherche des francophones justement, puis bon retrouver des membres d'Odyssée c'est toujours un bon point  :D [:love]

Sinon, en effet, l'Espagnol / Portugais permet de comprendre les questions de Kiki ou de ne pas rester bloquer sur des quêtes secondaires ! Et ça fait du bien, même au niveau de l'histoire principale d'ailleurs.

Si il y a des francophones sur le serveur Shion, n'hésitez pas à m'ajouter, je suis Verne avec la classe du Cygne (en rapport avec Jules Verne, car je compte me focaliser sur la Scale du Kraken  [:miam])

12
Un petit retour concernant la première journée de l'ouverture publique hier :

- pas mal de bugs de décors (ils mettent du temps à apparaître pour certains, surtout si on court ou vol), du coup, on reste coincé dans le sol : seul solution, cliquer sur le bouton pour se téléporter au dernier lieu sauvegardé et se retaper tout à pieds.

- l'armure de la classe est bloquée au niveau 5, on ne peut pas aller plus haut pour le moment.

- certaines voix sont encore en Chinois.

- j'ai créé un perso sur le serveur Shion (réservé aux Espagnols, Mu étant réservé aux Portugais), mais les 2/3 des textes sont écrits en Portugais (surtout les dialogues)  [:aie]

- L'histoire du jeu est l'actuelle Chinoise, et toutes les classes jusqu'à la Lyre sont débloquées dès la création de personnage.

- Bon, par contre, il n'y a pas à tortiller, ça sera beaucoup plus simple de traduire du Portugais ou Espagnol, plutôt que du Chinois !

3 captures d'écran pour voir un peu :

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

13
Ouverture au public du jeu BR prévu demain ! (Lundi 25/09/2017)  [:jump]
Ouverture du Shop BR prévu Mercredi 27/09

https://br.cdz.ongame.net/noticias/comunicado/decisao-da-equipe/

14
Haan, j'adore cette reprise des éléments de la Saison 1.
J'adorai ça, du coup ça me rend nostalgique ! Merci  [:jap]

15
Je n'ai pas pu y jouer encore : je l'ai installé mais à chaque fois que je le lance, ça me dit que le serveur est en maintenance..

Sinon, l'impression globale des Brésiliens (qui ont déjà joué à la version Chinoise), c'est que c'est une vieille version du jeu (celle où il fallait mettre des mois et des mois pour avoir une armure d'or).

J'ai jeté un œil dans les dossiers du jeu, la plupart des fichiers sont encore écrits en Chinois, ce qui prouve que c'est bien un gros patch de traduction, juste que celui-ci est officiel.

La version actuelle du jeu BR est la 1.12, alors que la version Chinoise en est à la 2.107, du coup les BR ont quelques années de retard, que ça soit au niveau de l'évolution du gameplay et caractéristiques pour monter le perso, le nombres de classes et armures, et l'histoire : un exemple tout con, les pots de sang pour monter les armures ne sont dispo qu'au cash shop (le genre de truc aberrant qui n'existe plus depuis au moins 2-3 ans sur la version Chinoise).

16
Le jeu en Portugais est téléchargeable sur leur site et le serveur devrait ouvrir Lundi !

https://br.cdz.ongame.net/download/

17
Courte nouvelle de la version Brésilienne du jeu : les développeurs ont voulu lancé le jeu en Bêta fermé cette nuit, sauf que le jeu a planté !
Pourquoi ? Car ils utilisent en fait la version Chinoise du jeu, et ne font qu'appliquer un patch avec une traduction Portugaise par-dessus ! Et vu qu'hier soir, il y a eu une nouvelle mise à jour du jeu Chinois, bah leur patch ne fonctionnait plus ! xD

Du coup, tous ceux qui avaient pu avoir une clé donnant accès au téléchargement du jeu en version portugaise, n'ont pas pu y jouer  :D

Les "développeurs" Brésiliens s'excusent, demandent du coup aux joueurs de patienter le temps qu'ils fixent le patch, et du coup donneront un accès total aux joueurs d'ici quelques jours (les clés de la Bêta fermée n'ayant servi à rien au final).

source : https://www.facebook.com/cdzonlineptbr/photos/a.1642966559077543.1073741828.1345571305483738/1822454794462051/?type=3&theater

18
5 ans après, quand quasi plus personne n'y joue ! Bravo Perfect World xD

Bon, selon leur facebook, le jeu arrive pour Septembre en Bêta ouverte.

On a le droit à une nouvelle bande-annonce du coup !


19
C'est la constellation de Cassiopée, j'imagine ?
Non, Cassiopée est un peu plus bas et le Saint a pour nom Shivang.

La Reine (ou Fille), c'est une constellation Chinoise, un Astérisme de 4 étoiles plus précisément, se trouvant dans la région de la Tortue Noire.

20
Traduction des noms des personnages sélectionnables dans l'une des instances du mode histoire, dans l'ordre :



– Seiya (星矢) (Bronze de Pégase)
– Hyoga (冰河) (Bronze du Cygne)
– Shiryu (紫龙) (Bronze du Dragon)
– Shun (瞬) (Bronze d'Andromède)
– Ikki (一辉) (Bronze du Phénix)
– Kanon (加隆) (Général du Dragon des Mers)
– Ten'i ("Prestige Céleste") (天威) (Étoile Céleste du Prestige, Pandora Box violette)
– Orphée (奥路菲) (Argent de la Lyre)
– Pégase Noir (黑暗天马)
– Cygne Noir (黑暗白鸟)
– Dragon Noir (黑暗天龙)
– Andromède Noire (黑暗仙女)
– Phénix Noir (黑暗凤凰)
– Dragon des Mers Noir (黑暗海龙)
– Ten'i Noir ("Prestige Céleste Noir") (黑暗天威)
– Lyre Noire (黑暗天琴)
– Capella (加比拉) (Argent du Cocher)
– Anton (安东) (Argent de la Reine)
– Mu-tian (幕天) (Atrium à l'envers) (Argent de l'Atrium)
– Marin (魔铃) (Argent de l'Aigle)
– Arachné (阿拉克尼) (Argent du Réticule)
– Albione (亚路比奥尼) (Argent de Céphée)
– Yan (焰) ("Flamme" en Chinois) (Argent du Fourneau)
– Dio (狄奧) (Argent de la Mouche)
– Lop (洛普) (Argent du Lièvre)
– Sparta (斯巴达) (Argent de la Boussole)
– Moses (摩西斯) (Argent de la Baleine)
– Argol (亚鲁哥路) (Argent de Persée)
– Shivang (史碧昂) (Pas sûr pour le prénom) (Argent de Cassiopée)
– Shiva (希瓦) (Argent du Paon)
– Tremy (德里密) (Argent de la Flèche)
– Asterion (亚狄里安) (Argent des Chiens de Chasse)

21
Saint Seiya Online / Re : Re : Reprise du Patch FR :)
« le: 28 juin 2017 à 18:17:08 »
Bonjour/bonsoir

Je viens au nouvelle sur l avancer du patch sachant que la tâche est ardue, bon courage à toi.
Pour ma part, même si j'en fais un peu tous les jours (sauf le weekend) depuis ce mois, j'ai fait l'équivalent de 10% des dialogues.
Il y en a énormément, et en plus ils sont dans le désordre dans le fichier, donc quand on croit avoir fini un chapitre, on retrouve des lignes de dialogues plus loin dans le fichier qui y reviennent...

Là, je viens de finir Rozan ce matin, et il y avait par exemple une ligne de dialogue de Cassios et une autre de Thétis, alors que ces deux persos n'ont rien à voir avec le chapitre.

Comme je l'ai déjà dit, je pense finir pour Septembre, ptêtre Octobre, mais je ne préfère pas donner de dates au cas où je prenne plus de temps que prévu.

Une chose est certaine par contre, c'est que la version anglaise est complètement merdique niveau trad, et du coup inutilisable pour se baser dessus en cas de problème de compréhension d'une phrase, du coup, ça prend du temps à trouver les bonnes traductions. Genre 5 minutes pour chaque phrase et quand on voit que le fichier est aussi grand qu'un roman de 200 pages, bah on sait qu'on a du boulot pour un moment ^^

J'ai pas de nouvelles de Zoghen depuis 2 semaines, donc si il passe dans le coin, il pourra mieux te renseigner que moi sur son avancement  [:jap]

22
Saint Seiya Online / Re : Re : Reprise du Patch FR :)
« le: 14 juin 2017 à 17:59:37 »
Il ne s'appelle pas Ohko, donc ? Parce qu'au niveau visuel, mise à part le costume plus bariolé, c'est indéniablement lui.
J'ai été aussi étonné. Je pensais vraiment qu'il s'appellerait Ohko, mais c'est bien Raiko (雷虎) dans le jeu.
Du coup, je me demande si Kurumada a demandé ce changement de nom, vu qu'il a aidé Perfect World au début de la création du mmo.  [:fufufu]

23
Saint Seiya Online / Re : Reprise du Patch FR :)
« le: 14 juin 2017 à 15:13:30 »
Un peu de nouvelles au niveau de l'avancement de la VF :

Si je ne dis pas de bêtises, Zoghen a fini :
– les noms des armures
– les titres des chapitres du jeu
– les noms des lieux
– les noms des instances

Pour ma part, j'ai fini :
– les dialogues de la Maison du Bélier
– les dialogues de la Maison du Taureau
- les dialogues du combat contre Cassios
– les dialogues de la fuite de Seiya du Sanctuaire
– les dialogues des Terres Étoilées
– les dialogues du chapitre où Orphée va aux Enfers
– les dialogues de la première rencontre avec Pandore
– les dialogues des Galaxian Wars
– les dialogues du chapitre avec les Chevaliers Noirs
– les dialogues du chapitre avec Salino du Volcan

Actuellement, j'entame le chapitre à Rozan, avec Raiko (qui a l'air d'être le Ohko de l'animé).

24
Saint Seiya Online / [GUIDE] PNJs intéressants rencontrés
« le: 13 juin 2017 à 10:54:31 »
Esprit d'un Saint (圣斗士英灵)
Note : on peut lire "Lazare" sur sa tombe. Armure inconnue, mais il s'agit certainement d'une Cloth.
Rencontré sur les Terres Étoilées.

Visuel :


Autres noms trouvés en jeu :
– Âme violente (狂暴的英灵) : vu sur les Terres Étoilées.
– Âme ancienne (远古英灵) : vu sur les Terres Étoilées.
– Âme de Pégase (天馬星魂) : vu sur les Terres Étoilées. (Note : Rodrigo (罗德里奧) est donné en prénom du personnage)

****************************************************************************************

Pégase Originel / Première Génération de Pégase (先代天马座)
Prénom : Rodrigo (罗德里奧)
Note : esprit du premier Bronze Saint de Pégase.
Rencontré sur les Terres Étoilées.

Visuel :
   

***********************************************************************************************

Suivant de Silver (白银随从)

Visuel :


***********************************************************************************************

Punisseur de Silver (白银制裁者)

Visuel :

25
Saint Seiya Online / Re : [GUIDE] Black Saints
« le: 12 juin 2017 à 14:50:46 »
Black Saint rencontré près de l'arène des Galaxian Wars (il est invisible, à la manière du Predator, avant qu'on l'affronte).

Swinka de l'Éclair Noir (黑暗闪电 - 崔恩克)
Prénom : Swinka (崔恩克)
Technique : Black Lightning (黑色闪电)
Description de la technique : Le Black Saint concentre son cosmos noir tout en mettant son bras droit en arrière, puis tend son bras droit en avant, main ouverte vers l'adversaire en criant le nom de l'attaque. Un choc électrique fait tomber les adversaires se trouvant devant lui sur un angle de 45°.

Phrases :
– Tu as pu trouver la cachette de l'Éclair Noir ! (居然发现了找黑色闪电的藏身处!)
– Black Lightning ! (黑色闪电!)

Visuel :
      

Autres noms du personnage vus :
– soldat noir (黑暗守望者) (vu sur Death Queen Island)
– garde noir (黑暗护卫) (vu dans la forêt zone Arène des Galaxian Wars et Rozan)
– garde maléfique (邪恶守卫) (vu dans la forêt zone Arène des Galaxian Wars et Rozan)
– Black Hercules (黑暗大力士) (vu au village zone Arène des Galaxian Wars)
– corps de Black Saint (黑暗圣斗士尸体) (vu au village zone Arène des Galaxian Wars)

*************************************************************

Black Saint trouvé avec la même armure que l'Éclair Noir (sur Death Queen Island et autours de l'arène des Galaxian Wars) :

Minion Noir (黑暗爪牙)



Autres noms du personnage vus :
– garde de la légion noire (黑暗军团守卫) (vu dans la forêt zone Arène des Galaxian Wars)
– soldat de la légion noire (黑暗军团士兵) (vu dans la forêt zone Arène des Galaxian Wars)
– officier de la légion noire (黑暗军团士官长) (vu dans la forêt zone Arène des Galaxian Wars)
– militaire de la légion noire (黑暗军团侍卫军) (vu au village zone Arène des Galaxian Wars)
– Black Saint, Aamir (黑暗圣斗士 - 阿米尔) (vu au village zone Arène des Galaxian Wars)
– garde noir (黑暗护卫) (vu au village zone Arène des Galaxian Wars)
– assassin de la légion noire (黑暗军团剌客) (vu au village zone Arène des Galaxian Wars)
– chef noir (黑暗首领) (vu au Mont Fuji zone Arène des Galaxian Wars)

Pages: [1] 2 3 ... 32