
Haruka Nakagawa
http://www.google.com/search?q=Haruka+Nakagawa&tbm=isch
Tenma: C...c'est un visage humain !!!
Tenma: Cette maison est jonchée de visages de cadavres !!
---

Tenma: Comment ?
Deathtoll: Deathtoll du Cancer !!
---

Deathtoll: Je vous ai dit que je suis Deathtoll, le fabricant de cercueils oh oh oh.
Tenma: Fabricant de cercueils ?
Tenma: Pourquoi un Gold Saint fait-il ce genre de tâche ?
NDT: deathtoll a tendance a s'exprimer comme un travesti. Comme veronica dans TLC ou Ichi dans le manga VO.
Deathtoll: Hoho.
Deathtoll: Ah, quell ennui de devoir vous expliquer ca.
Deathtoll: De nombreuses âmes revenues vers le monde des vivants (ndt: ames perdues, esprits vengeurs etc) se trouvent ici.
Deathtoll: Je me charge de les renvoyer vers le monde des morts.
---

Deathtoll: Allez, choisissez le cercueil que vous préférez.
Deathtoll: Je vais vous renvoyer vers votre monde.
Shun: A...
Shun: Attendez.
Shun: Nous ne sommes pas des morts.
---

Deathtoll: Seki Shiki Meikai Ha !
---

Abel: Aha, prends ca !!
Abel: La technique ultime des Gémeaux !!
Suikyô: Que...
---

Cain: Comment ?
Cain: Le Genrômaôken !!
Cain: Une personne sous l'emprise du Maôken est forcée de suivre les ordres qui lui sont donnés jusqu'à ce qu'elle tue quelqu'un d'autre (flou, pas 100% exact mais il récapitule le fonctionnement).
Cain: Tu en as fait ta marionnette... ?
Abel: Kukuku. Peut-être qu'il tuera un de ces deux Bronzes en les rattrapant.
Abel: Ou alors...
Abel: Si jamais il réussissait à atteindre Athéna...
Abel: Il se pourrait bien qu'il la tue... kukuku.
----

Suikyô: Ha !
Suikyô: Mais pourquoi suis-je ici ? Comment ai-je traversé la maison des Gémeaux ?
Suikyô: Je ne me rappelle de rien.
Suikyô: M... mais je dois continuer.
Suikyô: Je dois sans perdre de temps...
Suikyô: ...rejoindre Athéna.