Macross: LE Topic! (et autres séries de Kawamori)

[SSK]

Sunrise aura pas mal d'expertise à apporter de part Gundam et Love Live, donc on sent les ambitions internationales suite à l'accord mondial.

Faudra juste que Big West fasse beaucoup mieux que ces deux dernières années et / ou que les plateformes de streaming jouent le jeu.

Je suis plus optimiste sur ce dernier point depuis l'arrivée d'Orguss sur Crunchy dans plusieurs pays et leur maketting à coup de "par le staff de Macross".

Après pour la saga Macross en elle-même, c'est plutôt une bonne nouvelle.

[Sergorn]

J'étais totalement passé à côté, mais j'ai vu qu'un nouvel anime Aquarion a été annoncé en Mars derniers. 

https://aq-moe.com/

Aucune information à part le titre "Myth of Emotions" et une image teaser du nouveau méchas éponyme.

Vu le copyright c'est toujourS Satelight à la barre.

Reste à espérer que ce soit mieux que Aquarion Logos (donc que Kawamori soit impliqué ET que ca tâcheron d'Hidekazu Satô soit tenu loin de ça)

-Sergorn

[Bougloucass]

Je ne sais plus si ça a été précisé ici mais il y a un gros dossier MACROSS dans le douzième numéro de la revue Otomo daté du mois de janvier de cette année et toujours disponible (dans ma librairie spécialisée du moins) : Ca commence par GENOCIDUS / MEGAROAD et semble très complet, le tout sur trente-quatre pages et pur la modique somme de douze euros cinquante!!...

Je cherchais un visuel et sur ce lien c'est même en promotion :

https://rockyvision.shop/otomo/160-otomo-12.html

[Sergorn]

La seule info à retenir du Panel Macross à l'Otakon 2023 : Macross Plus sortira fin 2023 ou début 2024 aux USA et en Europe.

https://twitter.com/MACROSS_BIGWEST/status/1685015754532356096

Malgré le logo n'évoquant que le film un des responsables de All the Anime précise que y aura bien le film et les OAVs (aux USA en tout cas, en France vu le passif de l'éditeur sur Gundam : méfiance).

Et sinon au panel de Robotech de SDCC on a appris une précision importante concernant l'accord passé avec Big West. L'accord évoquait que Harmony Gold avait le droit d'utiliser 41 designs (personnages et méchas) dans Robotech et d'autres productions, suggérant que Big West avait tout récupéré et fait la paix avec HG concernant l'avenir des deux licences. Mais en commençait à se douter qu'il y avait anguille sous roche avec le nouveau jeu Macross annoncé en sortie mondial... mais dont seul le Japon aura des éléments de Macross via un DLC.

Et donc en fait c'est visiblement le contraire : Harmony Gold détient les droits exclusifs de ces 41 designs hors Japon et s'ils précisent que la sortie des productions déjà existantes (hors DYRL mais ça c'est un soucis qui dépasse HG) a été autorisé, ils nous expliques que toute future suite n'aura pas le droit d'utiliser des personnages de la série originale à l'heure actuelle (sauf nouveau accord on suppose)

https://twitter.com/RobotechNews/status/1682222363130167297

En bref on croyait que Big West l'avait mis bien profond à Harmony Gold, mais en fait ils sont obligé de leur sucer la BIP.

Ce serait la raison que ça traine autant ne m'étonnerait pas plus que ça non plus vu que toutes les suites utilisent des personnages ou des méchas de la série originale. (Hormis... Macross II qui est le seul dont on a un peu de concret : un Kickstarter le mois prochain par Animeigo).

A ce stade je m'attends que le Macross par Sunrise soit un full reboot/AU qui reprendra le concept mais sans aucun design ou personnages.

Bref je m'en lave les mains maintenant. Et si vous voulez des sous-titres FR de Macross servez-vous !

-Sergorn

[The Endoktrinator]

J'en viens à souhaiter que Big West se passe de Harmony Gold, quitte à paraître illégal, et en venir à des mesures extrêmes. Au bout d'un moment, se laisser marcher sur les pieds, à d'autres. Une valeur universelle.

En espérant que Kawamori s'éveille. Je commence à regretter de ne pas avoir assisté à sa conférence en France il y a six ans. Il doit revenir.

[SSK]

J'ai beau essayer de relativiser et de rester positif, Serg a mille fois raison. Les évènements de ces dernières semaines tendent à montrer que Big West n'a effectivement pas du tout la main sur Macross en occident, y compris sur les séquelles qu'ils sont censés pouvoir distribuer depuis plus de deux ans.

Si la conférence des créateurs semblait intéressante avec des anecdotes de Kawamori sur Seven et Plus, celle du licensing juste après était absolument désastreuse.

Aucune clarification sur les propos tenus par Harmony Gold quelques semaines auparavant, qui étaient pourtant connus de la personne gérant les droits Macross pour Big West à l'internationnal.

Aucune date de sortie pour les Blu-ray US annoncés il y a plus d'un an, à part un vague fin 2023 / début 2024 pour Macross Plus (qui a 99% de chance de ne pas être respecté vu comme ils semblent galérer pour récupérer les doublages) et l'annonce d'un kickstarter pour Macross II... qu'on savait déjà. En bonus, un quiproquo sur la présence des OVA sur les Blu-ray Macross Plus, obligeant le pdg d'Anime Limited à intervenir pour clarifier la situation. Et là encore, pour la branche française, on n'est pas rassuré vu la différence de traitement pour Gundam avec la branche UK.

Aucune annonce de streaming.

En off, on te fait gentiment comprendre qu'on voulait annoncer plus de choses mais que les validations sont un vrai casse-tête. C'est bon, on a compris qu'Harmony Gold devait tout approuver à la frame près.

Et pourtant, certains fans sont ravis. Surréaliste. Mais après tout, si ça leur suffit...

[Sergorn]

Le fandom occidental de Macross est ravi car il peut acheter des figurines officielles maintenant.

Malheureusement il vaut pas mieux que les miteux de Saint Seiya et son seul intérêt c'est pour les figurines.

Je l'ai bien compris du temps où je fréquentais encore Macross World.

-Sergorn

[Benji]

Et encore, je trouve même Saint Seiya plus généreux en figurines... 

[Sergorn]

La nouvelle incroyable du jour : Disney+ récupère les droits streaming exclusif à l'international de la licence Macross.

https://macross.jp/news-detail/25073/



Toutes les séries arriveront sur le service du géant Américain dans sa section "Star" et ça commencera dès cette année.

Seules exceptions évidemment : la série originale (donc les droits sont chez Harmony Gold) et DYRL (dont les droits sont paumés)

Du coup on peut estimer que la prochaine série annoncée au studio Sunrise (Gundam) arrivera chez Disney aussi.

Je vais pouvoir rendre ma casquette de fansubber

-Sergorn

[chevkraken]

Je vais pouvoir me refaire macross 7 légalement, cool

[miyamotoo]

Super nouvelle ! Quelle dommage pour la première série.... j ai bien fait de l acquérir en vostfr il y a quelques années....
Les droits de DYRL sont perdus ???

[The Endoktrinator]

Oui. Apparemment, la dernière personne a les avoir a totalement disparu. Des fans sont persuadés que Harmony Gold empêche de les récupérer, puiqu'il est inconcevable qu'un tel chef d’œuvre ne soit pas chez Big West, et déjà disponible en VOD, blu-ray et UHD dans son pays et ailleurs.

Il serait temps de s'y mettre avant que certains ne soient à bout de patience et en viennent à des mesures extrêmes.

[Sergorn]

Après il n'est pas impossible que la situation autour de SDFM causerait des problèmes pour sortir DYRL, mais ça reste une question séparée avec un fait certain : Harmony Gold n'a jamais eu les droits de DYRL. Carl Macek voulait sortir le film dans les 80s en faire un film Robotech mais Harmony Gold n'en a pas voulu préférant à la place massacrer Megazone 23.

En vrai c'est presque dommage, parce que s'ils avaient eu les droit ça aurait beaucoup simplifié les choses par les suite. Animeigo voulait sortir DYRL en VO et non censuré en DVD il
y a 20 ans après avoir sortie la série (en collaboration avec Harmony Gold évidemment) et c'est justement en cherchant les droits qu'ils ont découvert que les droit de distribution internationaux étaient perdus.

-Sergorn

[miyamotoo]

Bon, j'ai intérêts à en prendre soin de la VOSTFR... Heureusement que j'ai encore la version d'Anime Heart de DYRL ! (et la vieille VHS de 95)

Allez je vais me faire un marathon Macross et montrer SDF à ma grande ! 

[miyamotoo]

Je vais faire découvrir Macross en.vostfr à ma grande de 11 ans, vous me conseillez de commencer par le film DYRL ou la série SdfM ?

[Sergorn]

C'est pas vraiment du Macross mais surprise : Mospeada vient d'arriver sur Crunchyroll dans sa version originale. 

https://www.twitter.com/crunchyroll_fr/status/1783556837930844548

-Sergorn

[miyamotoo]

C'est moi où Macross qui était annoncé sur Disney (excepté DYRL et le série originelle), ne sont toujours pas disponibles.............en France ?

Ou faut utiliser un VPN ?

[Sergorn]

C'est toujours disponible nulle part hormis Delta qui vient d'arriver au Japon.

-Sergorn

[miyamotoo]

Merci ! vivement que çà soit dispo dans nos contrées...

[Sergorn]

Toute façon vu la quantité de choses à traduire, il serait étonnant que tout soit dispo dans l'année et encore plus que tout sorte en même temps.

Mais bon si ça pouvait déjà COMMENCER à sortir ce serait bien...

-Sergorn

[SSK]

Bizarrement je ne suis plus trop pressé maintenant que je sais que ça va arriver sur une plateforme.

En espérant que Disney+ FR ne la nous mette pas à l'envers pour une raison quelconque.

La traduction en revanche, j'en attends pas grand chose vu ce qu'ils font en général sur les animes.

[Sergorn]

Un peu de concret concernant Macross Plus, Anime Limited annonce une Edition Ultime en Blu-Ray
https://www.twitter.com/AllTheAnime/status/1794349563085570290

Un gros format avec un art book, des cartes, etc... Et contenant comme annoncé les OAVs et le film.

Qui de la France ?

Ben en fait visiblement la branche français n'est pas intéressée par cette édition, du coup la France aura juste droit à juste 100 exemplaires du coffret UK mais dont les galettes auront été remplacées par les disques français. Aucune traduction de l'Art Book ou autre.  Et ce sera ouvert à la précommande le 6 Juin donc autant dire que ça va partir très vite.

A coté de ça on nous annonce aussi une édition collector qui contiendra le film et les OAVs et une édition Standard qui n'aura que le film, ce qui me laisse pantois.

https://www.twitter.com/alltheanime_fr/status/1795478360497221665

Evidemment aucune date et aucun prix annoncé. 

Sinon ils ont aussi annoncé la sortie prochaine de Macross Zero

https://www.twitter.com/MACROSS_BIGWEST/status/1794356745134883187

Mais on ne sait pas encore si c'est uniquement en UK ou pour le reste de l'Europe aussi...

-Sergorn

[SSK]

Du coup pour moi ce sera le collector. Autant ça me dérange pas d'importer si nécessaire, autant un coffret qui sort en France, je l'attends en français. Pas dans une édition bâtarde franglaise qui n'a à la base pas été pensée pour nous.

En espérant que ce collector sortent aussi cette année, les posts d'ATA FR sont un peu ambiguë sur ce point. Sans compter qu'ils évitent sciemment de parler de la VF des OVA, alors que les anglais auront tous leurs doublages et sous-titres.

Bref, on va attendre de voir la gueule du collector qu'ATA FR va nous pondre (ils n'ont pas l'air super motivés, malheureusement), mais pour l'instant, je m'attendais clairement à mieux pour le traitement de Macross Plus en France. Ce n'est guère encourageant pour le reste. Mickey, sauve nous

[Sergorn]

Et du coup c'est confirmé, All The Anime FR sortira aussi Macross Zero

https://www.twitter.com/alltheanime_fr/status/1812186345172803626

Très bonne nouvelle et c'est aussi le projet parfait pour introduire le public à l'ère Satelight (histoire autonome, réalisation moderne, pas d'idole)

En espérant que ce soit le nouveau master.

-Sergorn

[miyamotoo]

40 ans qu ill est sorti ! ( comme.Akira)
Je ne sais pas vous mais la vision de ce film fut un véritable choc, déjà fan de robotech, je découvris que la série avait été malmenée par Harmony gold( mais heureusement d un côté, sans quoi nous n aurions peut être jamais connu Macross...) et cette animation, et cette musique !! d ailleurs je ne serai que vos conseiller l ost Macross The Complète juste géniale qui regroupe la musique de la série et du film.
 Malheureusement, on est pas prêt de voir ce film de façon officiel dans nos contrées, mais grâce à la team d Anime ultime on a un palliatif.
Petite question on est d accord dans le lore de Macross, ce film est un.film réalisé dans le monde de Macross et avec certains personnages qui ont repris leur rôle je crois ?
De même, est ce que  l oav macross flash-back 2012 était censé être intégré au film initialement ?