Je n'ai jamais posté sur ce topic, mais félicitations Marco pour ton travail
![[:jap]](http://forum.saintseiyapedia.com/Smileys/custom/jap.gif)
. Tu as beaucoup de talent, c'est indéniable.
Voilà pour les compliments, maintenant une critique concernant les Titan de G. En regardant les "tiens", j'ai l'impression d'un gros hors-sujet, ou tout du moins d'une réinterprétation.
G a un style graphique hyper discutable, mais ce qui est sûr c'est qu'Okada s'est bien pris la tête sur le design de ses Titans. J'ai toujours pensé qu'il avait voulu donner un aspect unique aux Somas qu'ils portent, tant au niveau du style que, si on peut dire, de la matière dont elles sont forgées. Comparées aux Gold Cloth de G, avec leur coté orfèvrerie d'art, je trouve que les Somas ont un rendu à mi-chemin entre le métallique et l'organique.
Ce ne sont certainement pas les termes les plus adaptés (bon courage à celui qui va traduire, d'ailleurs) mais tout ça pour dire que cette singularité ne se retrouve pas sur tes Titans. Leurs armures respectent le design global de leur modèle, mais ce ne sont que des armures, pas des Somas.