[Série TV - Saint Seiya Classic US] Netflix, ADV, KOTZ

[Chernabog]

Et donc selon eux, le premier épisode de la "saison 6" (l'arc Poséidon donc), c'est le 99... 

[Ras-Al-Ghul]

c'est pas le cas ?

[Chernabog]

Bah non, c'est la toute fin d'Asgard celui-là...

[banji]

Ouais mais bon, y a Athéna qui se fait enlever par Popo donc à la rigueur ça se tient... 

[Chernabog]

Oui bah dans ce cas là on n'à qu'à dire que ça commence  à l'épisode 97 vu que Sorrento y fait son apparition tiens !   

[Telescopium]

D'après l'encyclo., à l'épisode 99 on a Saori "sous l'océan" avec Poséidon. à la fin.

[Sergorn]

Oui c'est donc bien le dernier épisode d'Asgard. 

-Sergorn

[Joneleth]

C'tune tactique de diversion. Ils espèrent que les gens prennent une pause entre 2 saisons et oublient qu'Ikki se fait empaler par Hilda dans le 98 alors qu'il a rien dans le 99.

[Wild Pegasus]

En tout cas ils ont les bons noms à ce que je vois pour l'instant  Avec des Thor, Fenrir, Freya, Wolf Cruelty Claw, etc. Il n'y a que Mime qui a la prononciation japonaise "Mimé" alors que ça devrait être "Mim" si on pinaillait.

Si jamais Netflix se mettait à aussi faire les Hadès, ce serait bien ironique que du coup la version américaine serait la version doublée la plus homogène de toutes les versions, japonaise compris, en gardant le même cast du début à la fin  . Bon par contre ils ont continué  sur leur lancée depuis la saison 4 d'utiliser "Knights" à la place de "Saints" et "Armor" à la place de "Cloth". Le terme God Robes et God Warriors sont gardés.

Bon sinon, pour Alberich voici l'orthographe qu'ils ont choisi pour son attaque qui est du coup logique :


Un truc qui m'a fait rire, c'est que c'est toujours classifié PG (tout public) mais avec comme détails écrits en dessous comme incluant "Violence, Self-Harm, Fear and Gore". Ben du coup je me demande qu'est-ce qui constitue une classification supérieure (PG-14) pour eux comme la série CGI 

[Joneleth]

Netflix a déjà Soul of Gold donc j'imagine qu'Hades devrait suivre.

[Telescopium]

L'inverse de la France ! Seuls LoS, KotZ Netflix et tout Hadès sont disponibles ici.

[Wild Pegasus]

Netflix a déjà Soul of Gold donc j'imagine qu'Hades devrait suivre.

Pas sur le Netflix US. Ils n'ont que Knights of the Zodiac, Saint Seiya 1986 et The Lost Canvas (qui ironiquement n'a qu'une saison mais de 26 épisodes  va comprendre)

[Joneleth]

Oki, bah je suppose que ça devrait arriver bientot. Reste a voir s'ils vont ajouter les films voir Omega.

[Sergorn]

Tout est une question de droit. Netflix semble vouloir rassembler autant que possible Saint Seiya sous sa coupe, mais les droits de diffusion ne sont pas toujours disponibles. Et l'état je ne sais pas ce qu'il en est pour Hadès aux USA, mais si les droits sont disponibles ils les obtiendront certainement.

Pour Omega par exemple c'était sur Crunchyroll mais ont-ils toujours les droits ? Mystère. (Ils ont eu TLC aussi à l'époque).

-Sergorn

[Wild Pegasus]

Sur Crunchyroll actuellement il n'y a que Saintia Sho de disponible.

[Atavaka]

Oki, bah je suppose que ça devrait arriver bientot. Reste a voir s'ils vont ajouter les films voir Omega.

Reste à voir la qualité surtout, celle des OAV Hadès sur Netflix est honteuse, et ce n'est même pas la version longue des DVD.

[Sergorn]

Faudrait qu'ils choppent les masters HD de la TOEI.

Mais bon ils font avec ce qu'on leur donne.

-Sergorn

[Kuwa]

L'inverse de la France ! Seuls LoS, KotZ Netflix et tout Hadès sont disponibles ici.

Et en Belgique il n'y a tout simplement rien à part la série produite par Netflix.

[Joneleth]

Si y'a Lost Canvas en Belgique, mais uniquement si t'as un profil flamand.

[Telescopium]

Pour en revenir aux US, de façon un peu cynique, on peut dire que le confinement qui se met en place est une bonne occasion de (re)lancer la franchise, avec la sortie de l'intégralité de l'anime de 86.

[Joneleth]

Raison de plus qu'ils sortent Abel et la confrontation contre les Corona Saints. XD

[Kuwa]

Si y'a Lost Canvas en Belgique, mais uniquement si t'as un profil flamand.

Effectivement mais uniquement en VO et sans sous-titres français...

[Wild Pegasus]

Pour en revenir aux US, de façon un peu cynique, on peut dire que le confinement qui se met en place est une bonne occasion de (re)lancer la franchise, avec la sortie de l'intégralité de l'anime de 86.

Ils ont surtout eux de la chance d'avoir fini l'enregistrement des voix et le mixage audio juste avant le confinement car c'était fin Février qu'ils ont fini de doubler et sûrement juste avant le début du covid-19 qu'ils ont dû finir le mixage ou juste pendant.

[Wild Pegasus]

OMG! Odin parle en "anglais élisabéthain / Shakespearien" ou plutôt un simili Avec sa voix il transpire la classe. Je veux une nouvelle version de Saint Seiya intégralement comme ça !   

Spoiler

[AngelSE7EN]

Parce que tu crois que les saisons de la Tōei pour Saint Seiya Ω avaient plus de sens...?