Kurumada : Ring ni Kakero, Kojiro, B't X, ... news et infos en vrac

[Sergorn]

On a tout niveau raw, mais merci. 

Après la priorité sera RNK1 de toute façon.

-Sergorn

[JetBoy]

Je peux encore voler...
Masami Kurumada, mangaka.

Environ un an après avoir commencé à ne dessiner Fuma aucun Kojiro, mon père est mort. Moi, mon père a été hospitalisé, a écrit dans un hôtel près de l'hôpital, certain temps pris soin de lui. J'ai prié tous les chirurgies d'un jour est sorti bien et refuse même les cigarettes, qui fument des centaines... Mais je n'étais pas récompensé pour rien. Il est devenu ennuyeux d'avoir à faire tout cela. « Même si vous ne pouvez pas assister le moment quand votre père meurt, si vous êtes un professionnel, complétez votre travail! ». J'ai entendu dire que, mais ce n'est pas une blague ! Par exemple, si fortement, de désintégration de la popularité de tous les fans de moi, mais il est toujours possible de les récupérer par dessin magnifique travaille ; mais mon père est mort et jamais va revenir. Cette Fuma aucun Kojiro, pour être honnête, n'est plein de sentiments de repentir. Ce travail a grand potentiel n'ont pas été influencés par mes sentiments privés. Cependant, je pense qu'un jour je vais avoir à payer cette dette. Je ne peux pas dire que la douleur dans mon coeur a disparu complètement, donc cette saison je dois voler. J'ai une dette avec vous, lecteurs..."

Mars 1984.

[AquariusVintage]

Merci pour cette ébauche de traduction.
Maybe you can paste the english version?

[Sergorn]

La couverture de Otoko Zaka 4. Etonnamment, il continue bien la numérotation. 

http://kurumadapro.com/special/otokozaka/



Mais ce n'est pas tout : ça annonce aussi un nouveau prologue de Otoko Zaka dans le Weekly Playboy. Chapitre bonus ou annonce du future Tome 5 ?

-Sergorn

[Cedde]

Pitain, quelle couverture originale.

Sinon, c'est rigolo de voir que Kuru a opté pour sa vieille méthode de colo.

[wakabayashy]

ça me donne encore plus envie de faire ce projet

hâte de voir ce prologue

[Sergorn]

Notez que je ne suis pas convaincu que ça annonce une reprise immédiate de Otoko Zaka car je pense que si tel était le cas, on aurait déjà eu des pages previews sur le Kurublog.

Sinon c'est rigolo la colo à l'ancienne, car paradoxalement Kurumada semble faire appel à du tramage informatique de temps en temps sur les planches - y a un contraste assez visible vis à vis des premiers volumes à cause de ça.

-Sergorn

[Sergorn]

Bon ben au temps pour moi.

Le prologue de Otoka Zaka est dispo en ligne : (  Hyo pour le lien)
http://wpb.shueisha.co.jp/2014/09/29/30712/

Et le Tome 5 commence dont en Décembre. 

-Sergorn

[Kentaro]

Ah du Oto en décembre 

Spoiler

Oui mais faut pas dire stop a ND non plus 

[titi]

Donc Kuru enchaîne otokozaka ???
Franchement , quel manque de respect pour les fans sur le plan national et international ...

Il sait que tout le monde suit ND et s en fout de otokozaka ...
Mais bon , autant qu'il fasse quelque chose qui l'amuse plutôt que de faire du Saint seiya qui lui met la pression et qu'il écrit / dessine mal par lassitude ...

[Sanchez]

Il parait qu'il a une base de fidèle qui adore toutes ses productions, aujourd'hui otokozaka a plus de chance de réussir qu'à l'époque et il a toujours rêvé de reprendre cette série

[Sergorn]

Les fans le respectent peut-être en harcelant son site de messages réclamant sans arrêt du ND, encore du ND, toujours du ND, et qui se montre parfois même insultants ? 

Et si on a un Tome 5 de Otoko Zaka... ben c'est tout simplement parce que le Tome 4 a marché et avait un public. Ca fait peut etre mal au cul à certaines personnes, mais c'est comme ça. 

-Sergorn

[Rincevent]

C'est chiant pour nous qui voudrions la suite de ND mais il a farpaitement le droit de faire autre chose. Puisqu'il a la main bousillée, autant qu'il s'amuse d'abord à faire ce qui lui plaît tant qu'il le peut.

[max69]

Mais pour l'instant, dites moi si je me trompe mais il n'y a aucune news sur une non publication de ND jusqu'à décembre ou décembre et après....
Donc attendons de voir avant de dire qu'il n'y aura pas de fournée de ND d'ici décembre

[Sanchez]

En même temps vu que y a 6 ou 7 chapitres tous les 6 mois de ND, ça lui laisse beaucoup de temps pour faire autre chose.

Sinon je suis allé voir sur votre site les enfants, j'ai vu un lien vers le one shot de rnk mais pas le chapitre 1 

[Mysthe]

Justement, il n'a pas fait sa seconde fournée annuelle habituelle de ND. A la place, il a fait du Otokojaja, et va donc encore poursuivre. Je ne le lui reproche pas, mais on ne peut pas nier qu'il dessine cette série au détriment de ND.

[Sergorn]

Non mais tu rêves là max - techniquement une saison de ND entre les deux de Otokojaja aurait pu être possible. Mais si c'était le cas, elle aurait déjà été annoncé et on aurait déjà vu des pages previews sur le blog de Kuru.

Reste la possibilité que Kuru gère en même temps ND et Otoko Zaka, mais honnêtement je ne suis pas sur d'en avoir envie, car on voit bien qu'il a beaucoup de mal graphiquement quand il s'agit de gérer deux mangas à la fois - on l'a vu sur le tome 1 de ND, mais on l'a aussi vu sur le spécial de Juin qui était largement inférieur aux 8 précédents tomes.

-Sergorn

[Kentaro]

Le boulet,

Je croyais que le lien donné vers le prologue du volume 04, mais non, tout nouveau prologue

Bon, si je devine bien, notre petite bande vont partir a la conquête des territoires Japonais (avant de faire face au monde). Vu comme ça semble partir, on vas bientôt avoir un volume territoire ^^.

[Sergorn]

Oui c'est le prologue du Vol.5 avec un tout nouveau titre.

-Sergorn

[wakabayashy]

En même temps vu que y a 6 ou 7 chapitres tous les 6 mois de ND, ça lui laisse beaucoup de temps pour faire autre chose.

Sinon je suis allé voir sur votre site les enfants, j'ai vu un lien vers le one shot de rnk mais pas le chapitre 1 

on a pas encore sorti le premier chapitre

[Sanchez]

J'espère que les sorties seront plus rapides que la publication d'omega 2 

[Sergorn]

Et toute façon on va sortir ça tome par tome.

-Sergorn

[wakabayashy]

J'espère que les sorties seront plus rapides que la publication d'omega 2 

Et toute façon on va sortir ça tome par tome.

-Sergorn

rapide, je pense pas, je bosse sur plusieurs projets en même temps (je vais déjà finir la s2 de Kojirô) et j'ai une vie de famille tout ça, Sergorn aussi je pense, mais ce que je peux t'assurer, c'est qu'on mènera le projet à terme vu le prix que ça m'a coûté de tout réunir xD

[Kentaro]

Courage Waka,

Tout les fan de Kuru t'envoie chaque jour leurs virilité pour t'aider dans ce travail !

[Sanchez]

Une famille...mais quelle idée 

Bon ben bon courage, je suivrai les sorties du plus près possible