Saint Seiya Version Deluxe [Kana]

[Exar Kun]

C'est vrai que c'est chiant cette nouvelle forme de publication, mais vu que je n'ai encore rien acheté, à part le tome un de ND ...

[poussin]

perso je suis à la rue niveau lecture mais je les achète aussi régulièrement que possible. Ce serait cool de combler ce vide avec un retour de G ....... 

[Kodeni]

Grosse déception, moi qui comptais rattrapper mon retard (3 tomes) en une fois, je pense que je vais y aller au compte goutte.

[Cedde]

Tome lu.

Pas grand-chose à signaler hormis trois inversions de bulles. Je ne me souviens plus de la première mais il y en a une au moment où Shiryû et Hyôga reviennent au Japon (on a un "Hyôga !" et un "Shiryû !" inversés) et une autre pendant le combat Seiya/Aldé (le "Tiens !" de Seiya est inversé avec le "Tu n'as toujours pas compris." d'Aldé). C'est pas la mort mais c'est moyen quand même.

Sinon, la traduction et l'édition sont toujours au top. Y a plus qu'à attendre Avril maintenant...

[AquariusVintage]

une autre pendant le combat Seiya/Aldé (le "Tiens !" de Seiya est inversé avec le "Tu n'as toujours pas compris." d'Aldé).

Pour celle-ci, j'avais pas compris que c'était une inversion, merci pour l'info
Quand j'ai lu le tome je me suis demandé pourquoi c'était Seiya qui disait cette phrase, maintenant je comprends mieux ^^

[Benkat]

C'est quoi cette encul.... de passer de 3 à 6 tomes par an, ils sont casse couille Kana, en VO c'était 2 tomes PAR MOIS...

C'est vraiment de l'abus

[Sergorn]

Je suis presque sûr que ça veut dire que l'édition deluxe doit pas très bien se vendre.

A part quand le manga rattrape la parution japonaise, quand on se retrouve devant ce genre de délais c'est souvent signe que ça se vend pas très bien et que le seul moyen de rentabiliser le coût est d'espacer les sorties 

-Sergorn

[SSK]

en VO c'était 2 tomes PAR MOIS...

C'est fondamentalement incomparable (traduction, re-traduction, toussa...).

Qui plus est, tu ne peux pas non plus comparer une boîte comme Kana à une maison d'édition comme Shueisha.

Je suis presque sûr que ça veut dire que l'édition deluxe doit pas très bien se vendre.

Sans doute. Je me rappelle de Glénat qui voulaient espacer les sorties de Captain Tsubasa s'ils ne rentraient pas dans leurs frais.

Visiblement c'est le cas de Kana ici

Et comme Cedde, ça m'emmerde vu le potentiel de leur catalogue en Perfect Edition (Yû Yû Hakusho, Slam Dunk...)

[Max]

Nan mais, djà, s'ils voulaient bien sortir les chapitres de Shaman King qui finissent l'histoire pour de bon, ça serait bien.

Après je ne suis pas surpris si les ventes sont moyennes. le secteur est en crise, le pays aussi, il y a ceux qui ont une édition précédente et ne veulent pas racheter, ceux qui découvrent et qui sont dégoûtés par... l'austérité graphique... bref...

[poussin]

Je suis presque sûr que ça veut dire que l'édition deluxe doit pas très bien se vendre.

A part quand le manga rattrape la parution japonaise, quand on se retrouve devant ce genre de délais c'est souvent signe que ça se vend pas très bien et que le seul moyen de rentabiliser le coût est d'espacer les sorties 

-Sergorn

je comprends pas ton raisonnement ...  comment peux t'on rentabiliser une sortie de manga en décalant les sorties? si les gens n'achètent pas ils n'achèteront pas non ?

[Sergorn]

La fin de Shaman King n'est sorti qu'en Kazenban au Japon il me semble non?

M'est avis que c'est sans doute impossible contractuellement de sortir ça à part vu que ce n'était pas dans l'édition de base, donc à moins de sortir l'édition Kazenban, c'est mort. (De là même façon qu'ils pourraient pas sortir la suite de l'Anneau des Nibelhungen car si la prébublication avait de quoi faire un ou deux tomes, ils ne sont jamais paruts).

je comprends pas ton raisonnement ...  comment peux t'on rentabiliser une sortie de manga en décalant les sorties? si les gens n'achètent pas ils n'achèteront pas non ?

Ben ils savent qu'une quantité X de mangas est vendue - produire un manga ça demande des coûts, donc en sortant moins de volumes sur une même années ça leur fait dépenser moins d'argent sur une année voire même, au cas où le manga leur en fait perdre de l'argent (ce qui est possible), c'est leur fait moins de pertes financières d'où l'intérêt de sortir moins de tomes. Possible aussi qu'en décalant les sorties, ils revoient aussi la quantité de copies produites pour chaque tome à la baisse et autres choses du genre.

-Sergorn

[Kodeni]

Ca leur permet aussi d'enregistrer tranquillement les ventes des tomes sortis pour mieux rentrer dans leur argent tome par tome.

[poussin]

ah ouais ok merci de vos lumières. Sinon j'ai acheté le mien aujourd'hui y a plus qu'attendre 

[Annie]

dégoûtés par... l'austérité graphique...

J'adore cette litote. ^^

[AquariusVintage]

je comprends pas ton raisonnement ...  comment peut-on rentabiliser une sortie de manga en décalant les sorties? si les gens n'achètent pas ils n'achèteront pas non ?

On pourrait aussi imaginer que Kana préfère focaliser ses ressources sur des mangas qui se vendent mieux et donc en mettre moins sur les mangas qui se vendent moins bien, d'où un délais plus long pour les faire sortir.

[Hyogakun]

On n'a pas des chiffres de vente ou des classements?

Peut-être qu'ils ralentissent parce que quelque part, ce n'est pas "nouveau" et que le suspense est donc moins important que pour les autres titres en cours 

Je me demande d'ailleurs quel est le pourcentage de nouveaux lecteurs dans ceux qui achètent cette édition deluxe.

[AZB]

En même temps, ils auraient sorti ça plus tôt, ils auraient peut-être moins à se plaindre de mauvaises ventes ( au Japon il me semble que ça date de y'a 5 ans, donc bon... )

Après, c'est sûr que ça passe définitivement à 4 mois de délai? Peut-être qu'il sortent rien en février mais qu'à partir d'avril ils repasseront à 1 tomes/2 mois...

[Diditoff]

Si je prend mon exemple, je suis pas forcément passionné par cette sortie puisque je connais le manga mais je l'achète quand même pour la nouvelle trad et les quelques pages couleurs. Mais du coup je me jette pas dessus dès la sortie, là j'ai que les quatre premiers par exemple ; peut-être que je ne suis pas le seul dans ce cas et que du coup ils espacent les sorties pour les raisons de rentabilité évoquées précédemment.

[Sergorn]

Ca y joue peut être oui, ils ont peut etre constaté que les ventes augmente sur la durée mais que c'est peu rentable à court terme, d'où ce changement de politique.

Mais peut être aussi que beaucoup de fans préfèrent de contenter de la version de base du manga et n'ont pas envie de le racheter. Mais quand même si cette édition Deluxe se vend mal (faudrait voir si on peut trouver des chiffre ou un classement), c'est un comble vu qu'à côté de ça tous les spin off se vendent bien. 

-Sergorn

[AZB]

Nan mais c'est normal que les spin-offs se vendent mieux, vu que c'est la 1ère édition et pas une version deluxe d'un truc sorti y'a plusieurs années...

[Cedde]

Et à côté de ça, on a Dragon Ball et ses trente-six mille éditions. ^^;

[Sergorn]

Nan mais c'est normal que les spin-offs se vendent mieux, vu que c'est la 1ère édition et pas une version deluxe d'un truc sorti y'a plusieurs années...

Certes, mais de là à se vendre mal y a une marge - surtout que les édition Perfect de Glénat ont l'air de bien de vendre vu qu'elles continuent leur bonhomme de chemin.

-Sergorn

[AZB]

Et à côté de ça, on a Dragon Ball et ses trente-six mille éditions. ^^;

Et c'est là qu'on est content d'avoir boudé celles précédant la Perfect

Corrigez-moi si je dis une bêtise, mais en France Dragon Ball a énormément plus cartonné que StS, non? Dans ce cas logique que la version Perfect de DB cartonne et que la Deluxe du Kurumanga se casse la figure...

[Sergorn]

Bah les deux ont été des gros cartons en France, après difficile à dire si c'était comparable ou pas.

Je pense surtout que Dragon Ball a moins de mal a renouveller son public (suffit de voir que DBZ continue toujours à cartonner aujourd'hui), là où Saint Seiya a plus mal vieilli comparativement faisant le manga original n'intéressera pas grand monde à part les gros fans.

-Sergorn

[AZB]

Ouais voilà, disons que par rapport à DB, le public qui s'intéresse encore à StS en France aujourd'hui est plus restreint, du coup ça se ressent au niveau des ventes... ( ce qui est quand même paradoxal vu que des deux, c'est StS qui a l'actu la plus chargée... )