Auteur Sujet: Saint Seiya Version Deluxe [Kana]  (Lu 293614 fois)

Hors ligne Alain

Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #975 le: 07 mars 2013 à 10:18:33 »
On en a jusqu'en 2015 alors. [:facepalm]
Un gros wouf de soulagement.

"Teshirogi s'est totalement imprégnée de l'univers de Saint Seiya, maintenant ce monde est le sien, et même Kurumada n'y est plus qu'un visiteur !"

Hors ligne titi

Re : Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #976 le: 07 mars 2013 à 13:38:25 »
Ils sont passés à du 1 tome/3 mois, maintenant?  [:delarue3]

Je pense qu'ils equilibrent leur sorties annuelles.
Vu qu'on a eu 1 tome/ mois recemment, là ils font 1 / 3 mois.

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 36225
  • Total likes: 3143
  • ...Et son orchestre, bien sûr
    • Voir le profil
Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #977 le: 07 mars 2013 à 13:44:46 »
Pffff tu parles, on a eu du 1 tome/mois UNE fois  [:lol] ( décembre 2012/janvier 2013 )

Et évidemment, ils décident ça juste quand on va arriver à la partie Hadès ( qui débutera pas avant octobre, du coup [:delarue2] )
Hé, chuis ptet moche et rongé par la haine mais je... euh... c'était quoi la troisième chose? [:aie]

Hors ligne AngelSE7EN

  • Amateur des Saints de Glace. CAMUS>HYŌGA, ISAAC…
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 3937
  • Total likes: 354
  • Saint cornu. Release the HARBINGER !!!! !!!
    • Voir le profil
Re : Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #978 le: 07 mars 2013 à 19:19:57 »
Pffff tu parles, on a eu du 1 tome/mois UNE fois  [:lol] ( décembre 2012/janvier 2013 )

Et évidemment, ils décident ça juste quand on va arriver à la partie Hadès ( qui débutera pas avant octobre, du coup [:delarue2] )

Pour le coup, c'est abusé : j'attends aussi Hadès dans cette version.
J'ai Ténéo dans la peau ; Æson jusqu'à la déraison.
SUIKYŌ au-delà du miroir.
Si ce n'est Katja, c'est donc Maria.
Tokisada, tête de clepsydre !
Gloire à Mistoria, le Roi d'au-delà du mur...^^

Hors ligne Kodeni

Re : Re : Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #979 le: 10 mars 2013 à 15:20:24 »
Pour le coup, c'est abusé : j'attends aussi Hadès dans cette version.
C'est pour moi le chapitre à partir du Meikai le plus intéressant à lire qu'à regarder en anime.
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

Hors ligne AngelSE7EN

  • Amateur des Saints de Glace. CAMUS>HYŌGA, ISAAC…
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 3937
  • Total likes: 354
  • Saint cornu. Release the HARBINGER !!!! !!!
    • Voir le profil
Re : Re : Re : Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #980 le: 11 mars 2013 à 03:21:10 »
C'est pour moi le chapitre à partir du Meikai le plus intéressant à lire qu'à regarder en anime.

Ouais, ça va être long...
J'ai Ténéo dans la peau ; Æson jusqu'à la déraison.
SUIKYŌ au-delà du miroir.
Si ce n'est Katja, c'est donc Maria.
Tokisada, tête de clepsydre !
Gloire à Mistoria, le Roi d'au-delà du mur...^^

Hors ligne Bastiano

Re : Re : Re : Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #981 le: 11 mars 2013 à 14:00:12 »
C'est pour moi le chapitre à partir du Meikai le plus intéressant à lire qu'à regarder en anime.

+1  [:pfft]
(Quoique la partie Poseidon ,sans être plus passionante qu'en Anime, reste plaisante dans le KURU'manga aussi.)
« Modifié: 11 mars 2013 à 14:02:33 par Bastiano »

Hors ligne AngelSE7EN

  • Amateur des Saints de Glace. CAMUS>HYŌGA, ISAAC…
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 3937
  • Total likes: 354
  • Saint cornu. Release the HARBINGER !!!! !!!
    • Voir le profil
Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #982 le: 11 mars 2013 à 17:33:20 »
Sorrente et Io de Scylla !  [:disko] Pardon.  :-[
.
.
.
.
.
 8)
J'ai Ténéo dans la peau ; Æson jusqu'à la déraison.
SUIKYŌ au-delà du miroir.
Si ce n'est Katja, c'est donc Maria.
Tokisada, tête de clepsydre !
Gloire à Mistoria, le Roi d'au-delà du mur...^^

Hors ligne Kodeni

Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #983 le: 26 mars 2013 à 16:32:00 »
Tome 12

Content de retrouver nos Marinas. Je n'ai pas relever la moindre coquille pour ma part.
Et les combats d'Io et de Krishna me paraissent plus digestes que dans l'anime.
Toujours un pur bonheur cette édition.
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

Hors ligne Alain

Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #984 le: 05 avril 2013 à 06:27:55 »
13, Acheté et lu : De la bonne qualité que ce numéro. Pas de soucis pour les traductions et les dialogues (à un moment Caça appelle Shun "une chiffe molle galactique" [:aie] en p.10).

En schéma à la fin, ce sont les Scales de Baian, Io, Khrisna, Caça et Isaak. :o
Un gros wouf de soulagement.

"Teshirogi s'est totalement imprégnée de l'univers de Saint Seiya, maintenant ce monde est le sien, et même Kurumada n'y est plus qu'un visiteur !"

Hors ligne mimehagen

Re : Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #985 le: 05 avril 2013 à 08:58:46 »
13, Acheté et lu : De la bonne qualité que ce numéro. Pas de soucis pour les traductions et les dialogues (à un moment Caça appelle Shun "une chiffe molle galactique" [:aie] en p.10).

En schéma à la fin, ce sont les Scales de Baian, Io, Khrisna, Caça et Isaak. :o

En parlant des schémas de fin, ils en ont pas zappé au passage pour l'édition de luxe ?

J'ai l'impression d'en voir moins que dans l'édition normale... [:what]
La plus belle traduction d'une attaque chez AB : "par la corne du lion !!!!"

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 36225
  • Total likes: 3143
  • ...Et son orchestre, bien sûr
    • Voir le profil
Re : Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #986 le: 05 avril 2013 à 09:19:46 »
(à un moment Caça appelle Shun "une chiffe molle galactique" [:aie] en p.10).

Oh ben c'était déjà une saucisse sidérale, alors... [:lol]

mimehagen: pour les schémas, c'est juste qu'ils sont pas répartis pareil, mais ils n'en ont oublié aucun... En scale il reste que Kanon et Poséidon et ça sera pour le prochain volume ( enfin je suppose... Vu qu'on a eu les bronzes version Poséidon dans le dernier volume du sanctuaire, et les 5 derniers golds dans les 2 premiers volumes de Poséidon, j'ai un léger doute [:delarue3] )
Hé, chuis ptet moche et rongé par la haine mais je... euh... c'était quoi la troisième chose? [:aie]

Hors ligne Ilulia

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 6268
  • Total likes: 759
  • Et la Terre même ressentit la peur devant sa rage
    • Voir le profil
Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #987 le: 05 avril 2013 à 15:51:08 »
Acheté aussi.

C'est vraiment agréable de relire cette partie de l'histoire. Certaines planches sont magnifiques.

J'avais jamais bien fait attention au totem du Kraken qui fait très raie manta.
Il y'a aussi un recueil de dessins en fin de volume dont un où on voit apparaître les bronzes secondaires en couleurs et euhhhh la cloth de Nachi est jaune et celle de Jabu gris-noir..... [:petrus]

Bon allez là je veux la MAJ du kurublog avec les planches en NetB de ND viteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee  :o
« Modifié: 05 avril 2013 à 15:53:31 par Ilulia »
"Il est comme un lion. Un lion doré.... le dieu lion" P.K. Dick (L'homme doré)

Hors ligne ninwiin

Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #988 le: 05 avril 2013 à 17:26:35 »
Excellent ce nouveau tome deluxe, la partie Poseidon est bien fichue, rien ne vaut le Kurustyle j' adore!
Coquille: page 17 Ikki " Il y a bien longtemps qu' enma en enfer me déteste" [:aie]
Dans l' édition classique page 111 Ikki " ce n' est pas nouveau le prince des enfers ne m' aime pas beaucoup"
Qu' est ce que ça donne en VO svp?
Cosmos!!!

Hors ligne Cedde

  • Okada fanboy
  • Modos_SSP
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 13841
  • Total likes: 2484
  • Spectre de la blague tueuse
    • Voir le profil
Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #989 le: 05 avril 2013 à 17:46:26 »
Je suppose que tu fais référence à Enma quand tu parles de coquille ? C'est le dieu qui juge les défunts en Enfer donc je ne pense pas qu'il y ait un souci dans la nouvelle traduction.
"Il faut prendre soin de toujours maintenir son cœur en paix, car c'est sur l'onde sans vagues que se dessinent les reflets." Proverbe des îles Ryûkyû.

"Et toi, quelle constellation veux-tu manger ?"

Hors ligne AngelSE7EN

  • Amateur des Saints de Glace. CAMUS>HYŌGA, ISAAC…
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 3937
  • Total likes: 354
  • Saint cornu. Release the HARBINGER !!!! !!!
    • Voir le profil
Re : Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #990 le: 05 avril 2013 à 17:54:47 »
Je suppose que tu fais référence à Enma quand tu parles de coquille ? C'est le dieu qui juge les défunts en Enfer donc je ne pense pas qu'il y ait un souci dans la nouvelle traduction.

Et puis je suppose que le traducteur a dû mettre une note de traduction ou bien qu'il y a une fiche à la fin du volume, non ?
En attendant, j'avais oublié qu'il sortait cette semaine !  [:chiyo1] Ça va me motiver à le chercher demain !  :D
J'ai Ténéo dans la peau ; Æson jusqu'à la déraison.
SUIKYŌ au-delà du miroir.
Si ce n'est Katja, c'est donc Maria.
Tokisada, tête de clepsydre !
Gloire à Mistoria, le Roi d'au-delà du mur...^^

Hors ligne Alain

Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #991 le: 05 avril 2013 à 18:00:24 »
non, pas de note sur Enma.

Quand j'ai lu ce nom, j'ai d'abord tilté puis je me suis souvenu d'Enma de DBZ. :o
« Modifié: 05 avril 2013 à 18:51:26 par Alain »
Un gros wouf de soulagement.

"Teshirogi s'est totalement imprégnée de l'univers de Saint Seiya, maintenant ce monde est le sien, et même Kurumada n'y est plus qu'un visiteur !"

Hors ligne ninwiin

Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #992 le: 05 avril 2013 à 18:28:42 »
Autant pour moi merci!
Cosmos!!!

Hors ligne AngelSE7EN

  • Amateur des Saints de Glace. CAMUS>HYŌGA, ISAAC…
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 3937
  • Total likes: 354
  • Saint cornu. Release the HARBINGER !!!! !!!
    • Voir le profil
Re : Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #993 le: 05 avril 2013 à 18:30:58 »
non, pas de note sur Enma.

Quand j'ai lu cela, j'ai lu ce nom, j'ai d'abord tilté puis je me suis souvenu d'Enma de DBZ. :o

Exact. C'est comme ça que j'ai connu ce nom aussi. Ça aurait mérité une précision pour les lecteurs ou alors de carrément citer le Diable ou le Prince des Enfers à la place comme c'était déjà le cas...
J'ai Ténéo dans la peau ; Æson jusqu'à la déraison.
SUIKYŌ au-delà du miroir.
Si ce n'est Katja, c'est donc Maria.
Tokisada, tête de clepsydre !
Gloire à Mistoria, le Roi d'au-delà du mur...^^

Hors ligne Bougloucass

Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #994 le: 05 avril 2013 à 21:20:07 »
Superbe 13e tome, édition aux petits oignons, bravo à Kana (j'espère qu'ils auront le manga OMEGA, même si ce ne sera pas du Kanzenban... d'ailleurs, j'aimerais bien que G et TLC sortent en Kanzenban avec du papier de cette qualité)!!...
J'adore la partie POSEIDON, les dessins y sont très beaux (en fait, SAINT SEIYA devient beau à partir des 12 temples et ça se confirme contre l'Ebranleur de la terre) et je me régale d'autant plus que le passage que j'aime le moins, contre Krishna, est passé!!...
POSEIDON, c'est bien, simple... mais trop court!!...
J'espère vraiment un manga sur la 1ère guerre Athéna / Poséidon dans l'Antiquité, par Shiori Teshirogi si possible!!...

Hors ligne Hypnos

  • Maréchal du spoil sauvage
  • Nanoteurs
  • Membre Héroïque
  • *
  • Messages: 12953
  • Total likes: 735
  • 12 years in the making
    • Voir le profil
Re : Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #995 le: 05 avril 2013 à 21:28:26 »
d'ailleurs, j'aimerais bien que G et TLC sortent en Kanzenban avec du papier de cette qualité)!!...
Citer
J'espère vraiment un manga sur la 1ère guerre Athéna / Poséidon dans l'Antiquité, par Shiori Teshirogi si possible!!...

 [:blessure2]
Knock, knock, Neo.

Hors ligne un_de_plus

Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #996 le: 06 avril 2013 à 14:07:23 »
j'aime bien le poster à la fin avec les bronze

on découvre que le loup devait être jaune, la licorne grise, l'ours marron
et andromède n'a ni la pointe ni le cercle au bout de ses chaînes

One_More/Uno_Di_Più/1_2_+/もう_一_回

Pour devenir célèbre mieux vaut rester anonyme

Hors ligne Ae-Gor

Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #997 le: 06 avril 2013 à 15:19:38 »
Ce qui est bien c'est que pour ceux qui avait oublié de l'acheter comme moi [:sweat]... la remontée de topic permet de réparer l'erreur. [:jap]
Je cours à ma crèmerie ... impatient de relire les combats finaux partie Poséidon [:jump] [:jump]
Conservons notre cosmos d'enfant et le royaume d’Athéna nous est à jamais ouvert...

Hors ligne mimehagen

Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #998 le: 08 avril 2013 à 10:37:41 »
Tout pareil, j'étais même parti pour prendre un autre bouquin quand j'ai lu les posts ici, merci les gens  [:petrus yes]

Quand même à chaque fois que j'ai un tome dans les mains je me dis qu'ils se sont pas fouttus de notre tronche Kana, la qualité est clairement au rdv...

Un vrai confort de lecture je trouve que ça change tout, même les dessisn de Kuru qui sont pas ma tasse de thé me paressent 100 fois + bôs.  [:disko]

D'ailleurs j'avais jamais vraiment fait attention mais c'était un gros consommateur de trames, non ? Ou pas plus que d'autres, je n'y connais pas grand chose...
La plus belle traduction d'une attaque chez AB : "par la corne du lion !!!!"

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 36225
  • Total likes: 3143
  • ...Et son orchestre, bien sûr
    • Voir le profil
Re : Saint Seiya Version Deluxe [Kana]
« Réponse #999 le: 11 avril 2013 à 09:22:38 »
La couverture du tome 14 ( qui pour rappel sort le 5 juillet ):

Hé, chuis ptet moche et rongé par la haine mais je... euh... c'était quoi la troisième chose? [:aie]

Tags: