Sailor Moon ou le faux kawaii

[Ayoros]

Clairement, les proportions "fantaisistes" rappellent énormément du Takeuchi. Ca ressemble même beaucoup aux illustrations pondues pour l'édition Kanzenban. Et je ne trouve pas plus mal que le style se rapproche davantage du manga pour que la cassure soit plus nette avec le premier anime. Comme ça autant sur le fond que sur la forme, deux visions différentes de Sailor Moon nous seront offertes et ce n'est pas pour me déplaire ^^

Sauf que moi, j'ai pas forcément envie d'une cassure avec le premier anime, si une condition pour que je regarde cet anime devait être remplit, c'est de respecter un minimum le chara design de l'ancien.
Vu que c'est pas le cas, je vais quand même me forcer à regarder un épisode ou deux pour me faire une vision objective de la chose mais définitivement, j'imagine mal une sailor moon dessiné comme dans les mangas en animation ...

[l_ecureuil]

Perso je trouve le manga Sailor Moon très moche, et pourtant je trouve cette illustration très jolie.

Je n'aurais pas mieux dit

[Mysthe]

Moi je n'ai jamais lu le manga, ne connais pas vraiment, et trouve cette illustration juste splendide. Ensuite, reste à voir ce que ça donne animé, parce qu'on peut avoir des surprises parfois. ^^;

[chevkraken]

ça fait beaucoup trop girly et éthérée. Ca manque d'impact, ça ne colle ni à une guerrière (ce qu'est supposé être sailormoon) ni à Usagi (qui est une vrai idiote).

Et surtout comme je l'ai dit, ça fait vieillot, on dirait un design des années 80 (déjà dans les année 90 ont pensais à un peu deshojoiser les shojo avec un trait shojo trop marqué).
Je vais peut être en choquer certain, mais c'est un peu comme si on avait un nouvel anime Versaille no bara ou Candy (bon ça c'est impossible) où le chara design n'était pas du tout modernisé (pire même un design plus proche des version manga)

On perd aussi ce côté "sexy" qu'avait l'ancien charadesign (ce qui le rendait moins shojo d'ailleurs, ça plaisait bien au mec).

[Abaddon]

Heu en même temps, c'est juste UNE image 

Et j'ai le manga. Perso j'ai jamais accroché au style de Takeuchi qui est.. pas brouillon, mais pas spécialement évolué (suffit de voir les attaques ou les destructions d'ennemis se résumant à quelques traits). Quant au déroulement du manga, tout est enchainé ultra rapidement et les ennemis sont éliminés en un coup de cuillère (sauf les boss). Après l'auteur a fait pas mal de recherches pour la création de ses personnages qui sont assez bien développés. L'anime a quasiment rien à voir avec le manga, mais vraiment... si vous trouviez que la saison pré-12 maisons de SS était un viol, ben vous êtes loin d'imaginer ce que c'est pour Sailor Moon. Après c'est pas pour autant que l'animé est nul, loin de là. Il a su donner de l'impact aux transformations et attaques. Et le format animé permet le développement des personnages bien plus que dans le manga. Les musiques sont travaillées, les combats également. Bref, les deux ont de très bons points et de très gros défauts.
J'attends de voir ce que ça va donner tout ça, je suis assez impatient de voir le résultat.

[Wild Pegasus]

Et surtout comme je l'ai dit, ça fait vieillot, on dirait un design des années 80 (déjà dans les année 90 ont pensais à un peu deshojoiser les shojo avec un trait shojo trop marqué).
Je vais peut être en choquer certain, mais c'est un peu comme si on avait un nouvel anime Versaille no bara ou Candy (bon ça c'est impossible) où le chara design n'était pas du tout modernisé (pire même un design plus proche des version manga)

C'était je pense aussi surtout pour essayer d'attirer un public masculin pour cette série ciblée filles tout comme le trait délicat d'Araki sur StS aidait à attirer un public féminin pour une série ciblée garçons.

[chevkraken]

justement, aller vers un design plus grand public et pas rester cantonné au style très typé de l'oeuvre d'origine, c'est un vrai plus.
A ton avis, pourquoi je n'ai rien contre le redesign Umakoshi de saint seiya pour Omega?

Si c'est pour se taper un anime calque du manga, très peu pour moi, ça n'a aucun interet.

[Sergorn]

En même temps le principe même de ce nouvel anime c'est de réadapter fidèlement le manga de toute façon...

-Sergorn

[megrez alberich]

mais c'est un peu comme si on avait un nouvel anime Versaille no bara ou Candy (bon ça c'est impossible) où le chara design n'était pas du tout modernisé (pire même un design plus proche des version manga)

Ca existe 

Spoiler (click to show/hide)

Sinon, le style Takeuchi, j'ai toujours eu du mal, hormis certaines illustrations couleur, dont celle-ci

[chevkraken]

juste une chose, c'est quoi l'interet de réadapter un manga vieux de plus 20 ans fidèlement?

Surtout quand ce manga a terriblement vieilli (que ce soit dessin, histoire ou rythme) et n'a quasiment aucune chance de plaire au public actuel.

Et puis bon, c'est pas comme si sailormoon était un truc ultra populaire, c'est un titre qui est encore plus confidentiel que saint seiya (qui lui même a terriblement perdu en popularité)

On va avoir un anime qui va faire fantasmer des gens connaissant déjà l'histoire et où le seul interet du truc sera de montrer des passages culte du manga en version animé.

c'est faiblard niveau interet.

Ca existe 

Spoiler (click to show/hide)

Pour un pachinko, pour une vrai série, ce serais très casse gueule, le style a très très mal vieilli

[Ayoros]

comme je l'ai dit, ça fait vieillot, on dirait un design des années 80

Sérieux ?
Moi tu m'aurais donné un dessin animé dessiné comme sur cette image dans les années 80/90, j'aurais direct zappé.  Non pas car ça fait vieillot comme tu dis mais justement, car ça fait trop moderne !

Après oui, je te le concède, ça change des Precure et autres animes de maintenant avec de grandes asperge qui ont des yeux qui brille comme pas permis ...
Mais de là à dire que c'est vieillot, non !  On sent bien la touche informatisé sur l'image moi je trouve ...  Et je t'avoue que à notre époque, je préfère regarder ce type d'animation que du Oméga ...  Et c'est pas par nostalgie car comme j'ai dit, moi je trouve ça moderne 

[Wild Pegasus]

En même temps le principe même de ce nouvel anime c'est de réadapter fidèlement le manga de toute façon...

-Sergorn

Il sera en noir et blanc ? 

[chevkraken]

je parle bien du design, pas de la colo.

Le design est clairement très typé vieux shojo, les shojo moderne n'ont clairement plus ce genre de design. en fait ce genre de design a même été abandonné au cours des années 90, le dernier titre ayant eu un design du genre, c'était Utena et le titre ne se cachait d'être un hommage/Parodie/deconstruction) des vieux shojo. D'ailleurs les 2 suite spirituelle d'Utena (Star diver et Penguidrum) ont clairement un design résolument moderne car un sdesign retro c'est se fermer du public actuel.

Et même pour ce qui est colo d'ailleurs, on est très proche des cover kanzeban donc de l'auteur et de son style très typé shojo retro. avec des nuances assez douces

J'ai l'impression que tu ne mate pas beaucoup de titres vraiment moderne. ce genre de teintes dans les anime actuel, c'est rare, très rare.


Et adapter fidèlement une oeuvre finies depuis 20 ans et totalement depassée, j'en voit juste pas l'interet.

[Sergorn]

Ben regarde pas si tu t'en vois pas l'intérêt.

Je suis pas fan de Sailor Moon, mais même pour moi l'intérêt de réadapter un manga dont la trame avait été énormément modifiée par la première adaptation me parait quand même largement facile à comprendre.

Quant à tirer des plans sur la comète à partir d'une unique illustration sans attendre de voir le rendu dans l'anime en lui-même : franchement c'est idiot. (Valable dans l'autre sens aussi d'ailleurs )

-Sergorn

[chevkraken]

Je suis pas fan de Sailor Moon, mais même pour moi l'intérêt de réadapter un manga dont la trame avait été énormément modifiée par la première adaptation me parait quand même largement facile à comprendre.

Bah autant lire le manga dans ce cas.

Là on est face à une adaptation à l'interet ludique proche du néant. Une adaptation se doit se doit d'offrir plus que ce qu'il adapte ou au moins de tenter de la sublimer et/ou d'avoir sa propre identité.

Une adaptation calque comme le Mekai ça n'a aucun interet, sauf faire plaisir à une minorité de fan qui veulent leur anime de leur manga.

bref, c'est juste un gros produit de fanservice.

Là, la série n'a quasiment aucune chance d'attirer un nouveau public, et la fanbase de base, elle est plus très grosse.
D'ailleurs c'est pas pour rien que la toei a été vachement retissante à faire ce que voulait l'auteur du manga et qu'au final, on se retrouve avec une série web avec un staff de seconde zone.

[Hyogakun]

Dites, vous voulez bien promettre quand même que vous allez laisser cet anime en paix et ne pas pourrir le topic (unique ici) de SM comme vous avez bousillé une grande partie des topics Omega, hein oui hein oui? 

[Freyin]

J'ai pas encore posté, je trouve l'image très belle 

Après ce n'est qu'une image d'illustration. Par contre rien ne dit qu'on aura cette qualité là. Le dessin fourmille de détails, je doute qu'on ai un design si poussé en animation honnêtement ...

[galacticashadow]

J'ai pas encore posté, je trouve l'image très belle 

Après ce n'est qu'une image d'illustration. Par contre rien ne dit qu'on aura cette qualité là. Le dessin fourmille de détails, je doute qu'on ai un design si poussé en animation honnêtement ...

Ca serait dommage quoi. A une ère où l'on peut faire un bon produit et que ça reste figé comme dans les 90...

[chevkraken]

hé, c'est la toei à l'animation faut pas s'attendre a des miracle, pire, c'est la toei avec un staff de seconde zone pour un anime sans diffusion TV (qui rapportera donc largement moins d'argent)

Si on a cette qualité de dessin et de détails, ce sera un anime en images fixes.

Je tiens à rappeller que Saint seiya Omega saison 1 c'était une des 5 production TV de la toei les plus abouti techniquement (le 51 est surement le truc le plus abouti techniquement que la toei n'ai jamais produit pour une production TV) et pourtant elle avait fait le choix d'un design très simplifié.

La toei est un studio dont l'animation n'a plus évolué depuis 2008. Et franchement vu le temps qui'il leur a fallu pour assimiler l'outil informatique, on peut pas dire que leur niveau est beaucoup plus évolué à qu'à la fin des années 90, pire même (Omega saison 2 et ring ni Kakero, le studio a déjà fait mieux dans les années 90).

Actuellement, je mate Yes Precure 5 (qui date de 2007) et franchement en dehors de quelques passages de grosses baston, il n'y a aucune différence technique avec Cutey honey flash qui date de 1997. Suite Precure c'est pire il n'y a même pas les passages de grosse baston les differenciant.

Et pourtant, on parle de precure, la licence de la toei ayant le plus gros budget.

[Ayoros]

je parle bien du design, pas de la colo.

Pour ma part, je parlais des deux.  La colorisation est raté pour moi et le design également mais ça, c'est aussi parce que j'ai jamais réellement accroché au style graphique des mangas.

[RSRH]

Qu'on soit pour ou contre ce remake, il aura au moins le mérite de nous montrer la qualité à laquelle on doit s'attendre si futur remake de Saint Seiya il y a.

[Sergorn]

Ca veut pas dire grand chose ça ^^'

-Sergorn

[Freyin]

Ca serait dommage quoi. A une ère où l'on peut faire un bon produit et que ça reste figé comme dans les 90...

Ah oui là dessus je suis d'accord ... Après comme l'a dit chevraken la Toei n'est pas le studio qui nous a le plus habitué à une animation dantesque sur ses productions. On se souvient de ce qui a été fait sur Saint Seiya Meikai et Elysion par exemple.

Pour citer un autre exemple récent et surtout d'une série qui cartonne : One Piece ! De nombreux épisodes ont une animation vraiment pauvre, alors que les dessins n'ont pas trop de détail. Si on veut la qualité de l'illustration qu'on nous présente et une bonne animation il faut des OAV ou un film malheureusement ...

J'adorerai voir un tel design en animation, mais je reste malheureusement réaliste, je doute qu'on y ait droit 

[Wild Pegasus]

Je tiens à rappeller que Saint seiya Omega saison 1 c'était une des 5 production TV de la toei les plus abouti techniquement.

Ben mince si la saison 1 d'Omega était une des productions les plus abouties de la Toei actuelle y a vraiment beaucoup de soucis à se faire.

Sinon on sait si Kotono Mitsuishi sera encore Usagi ?

[SSK]

Me semble bien qu'elle l'avait confirmé, oui. Mais c'était encore à l'époque où la série devait être tout sauf un remake.