[TLC] -Manigoldo Gaiden

[hugo]

Désolé pour le double post, une question :

on sait le "Will Baritsu" de Allegre a été modifié en "Whale Baritsu", ou pas ?

[hugo]

Triple post ^^;;;;

Il ne me semble pas que ça avait été évoqué (on était plus sur l'hypothèse "requin" si je me souviens bien), mais en grec moderne, λαιμαργος signifie "glouton", ce qui explique qu'Héraclès Noir s'empiffre à la table d'Avido....

[Max]

La touche modifier n'est pas exclusive aux modos, vous savez. 

[jokerkiller]

WTF le Blue Impulse avec Serafina en Blue Warrior! 

Bonne question Hugo pour le Whale Baritsu, et j'en ai une autre pour toi Arch' (merci pour la trad et les scans aussi!  ) :

C'est quoi exactement les termes en VO pour l'Orbe de Garnet?

Au fait AZB et consorts, faut pas compter sur les schemas des Black Cloths, ca sera celui de Felser dans le prochain 

[Archange]

Désolé pour le double post, une question :

on sait le "Will Baritsu" de Allegre a été modifié en "Whale Baritsu", ou pas ?

Non c'est resté Will Baritsu.

Et λαιμαργος ca s'ecrit comment en lettres bien de chez nous ?

WTF le Blue Impulse avec Serafina en Blue Warrior! 

Bonne question Hugo pour le Whale Baritsu, et j'en ai une autre pour toi Arch' (merci pour la trad et les scans aussi!  ) :

C'est quoi exactement les termes en VO pour l'Orbe de Garnet?

Au fait AZB et consorts, faut pas compter sur les schemas des Black Cloths, ca sera celui de Felser dans le prochain 

ヴィーヴルの宝石衣　（ヴィーヴルのオーブ）

[jokerkiller]

Merci Arch'! 

Donc c'est "vouivre no orb" si je comprends bien 

Pour moi c'est Lemargos comme ca

[megrez alberich]

Et λαιμαργος ca s'ecrit comment en lettres bien de chez nous ?

Laimargos (glouton, gourmand)

[Dragon des Mers]

Merci pour les scans et la trad, Arch.

Gioca par pour l'île avec son fidèle compagnon le singe.
Bien dommage qu'elle n'a pas étoffé Séraphina. Cela m'aurais plus.

Maintenant nous avons la certitude que l'ichor des dieux ne rend pas immortel (ou une forme d'immortalité) en lui-même mais qu'il faut une bénédiction. Je suis content que Teshi reconnaisse que le Misopétha menos n'est pas une chose donnée à la légère et c'est bien que c'est réservé à deux personnes pour l'instant, Krest et Dohko. Par contre, dommage qu'elle ne nous a pas donné une explication pourquoi Krest a reçu le Miso et qu'elle était sa tache.

[AZB]

Au fait AZB et consorts, faut pas compter sur les schemas des Black Cloths, ca sera celui de Felser dans le prochain 

Je suis persuadé que si elle zappe les black cloths, c'est parce que:

-pour Avido elle s'est dit que ça ferait doublon avec le schéma d'Hakurei;
-pour les 4 autres, elle doit pas oser parce que "maître Konnarduru" a déjà fait des schémas pour les originales ( alors que les black cloths qu'elle nous a faites sont clairement pas identiques aux silver correspondantes )

[Alain]

Je ne savais pas que "Milo" signifiait "pomme".

Sinon, dans quel tome de SSG voit-on Milo croquait la pomme, s'il vous plaît ?

[AZB]

Tome 6 ( et il croque pas une pomme entière, c'est des quartiers de pomme plantés sur des piques à apéritif )

[Alain]

Thanks, je vais zieuter de près.

[hugo]

Merci Arch'

Au fait AZB et consorts, faut pas compter sur les schemas des Black Cloths, ca sera celui de Felser dans le prochain 

Vu qu'on a eu les schémas de Nahualpilli et de Garnet en décalé, je ne vois pas ce qui garantit la présence de Felser dans le 5. Dans TLC standard, ce n'est pas non plus rare d'avoir les schémas en décalé (c'était plus la règle que l'exception d'ailleurs).

Pour les Black cloths, je vois pas pourquoi on les aurait pas : Pégase, la Licorne, la Wyvern et le Bénou ont bien eu droit à leurs schémas. De même que l'Autel alors que le Taizen donnait déjà la forme totem.

Le seul truc plaidant contre leur présence, c'est  uniquement leur nombre élevé. Mais bon, en passant à du 2 schémas par tome, ça peut vite se rattraper.

[Lobo]

De mémoire, il n’y a pas de schémas de versions Blacks d’armures, ou Surplis qui ne sont au final que des variantes à peines retouchés. Alors en faire 5... Quitte à avoir de la place, autant faire un mini chapitre bonus, ou quelques planches amusantes.

C'est plus en rapport avec le statut de noblesse que de la richesse du/de la concerné(e) en fait.
Effectuer un travail de ses mains (que ce soit tisser ou labourer la terre) est passable de se faire retirer son titre de noblesse à l'époque de l'ancien régime.
Possible que les références que tu évoques soient basée sur ce fait.

Toutafé, on pense à la même chose, l’aspect social se "justifiant" *tousse* par la dévalorisation de la personne car finalement elle ne peut pas se payer ce qu’elle porte, le "hand made" étant signe de faiblesse indigne. C’est une façade pour de la mesquinerie en général, il n’y a qu’a voir l’utilisation classique d’un personnage de basse classe qui fait un passage éclair auprès des gens de la haute, qui se fait descendre pour ce genre de détails à la con par les poules du poulailler (toujours applicable de nos jours  ). Blue Graad étant une contrée hostile, pas étonnant que même les nobles n’ont que le nécessaire vestimentaire, logique que Seraphina fabrique elle-même des vêtements de circonstance.

Gioca par pour l'île avec son fidèle compagnon le singe.

Elle en a même deux autres D’ailleurs c’est l’image bonus que je préfère de cette fournée. Celle où elle saute au coup de Mani est mignonne aussi. Le reste est joli mais classique.

[Archange]

Blue Graad a en effet la réputation de na pas être très riche.

Fluorite (narration): La dame Seraphina, fille du suzerain de Blue Graad, la terre des glaces éternelles située dans le nord lointain.
Fluorite (narration): Cette femme aux beaux cheveux d'argent semblables au givre et aux yeux bleu-glace...
Fluorite (narration): ...faisait d'admirables efforts, venue se mêler à une haute société à laquelle elle n'était pas habituée, pour les intérêts de sa peu fortunée terre natale.

[hugo]

De mémoire, il n’y a pas de schémas de versions Blacks d’armures, ou Surplis qui ne sont au final que des variantes à peines retouchés.

Autant retouchées que les armures de la Licorne et de Pégase, et plus que le premier surplis de Bénou (en voilà, une version surplis, et même en 2 exemplaires). Avec leurs manteaux de rebelles, je sais bien qu'on ne voyait pas tout le temps super clairement, mais il y a eu clairement des ajouts significatifs pour les Blackouilles.

Un posteur (Abaddon ? AZB ?) avait posté les différences pour la Baleine (en oubliant les avant-bras supplémentaires, au passage)

[~QDD~]

自：auctions.yahoo

[AZB]

"un intrus s'est glissé sur cette image, saurez-vous le retrouver?" 

[Max]

l'image bleue parce qu'il n'y a pas un gros doigt en gros plan ? 

[AZB]

[jokerkiller]

Je suis persuadé que si elle zappe les black cloths, c'est parce que:

-pour Avido elle s'est dit que ça ferait doublon avec le schéma d'Hakurei;
-pour les 4 autres, elle doit pas oser parce que "maître Konnarduru" a déjà fait des schémas pour les originales ( alors que les black cloths qu'elle nous a faites sont clairement pas identiques aux silver correspondantes )

Tu as tout dit AZB, c'est sûr que c'est pour ça 

Merci Arch'

Vu qu'on a eu les schémas de Nahualpilli et de Garnet en décalé, je ne vois pas ce qui garantit la présence de Felser dans le 5. Dans TLC standard, ce n'est pas non plus rare d'avoir les schémas en décalé (c'était plus la règle que l'exception d'ailleurs).

Pour les Black cloths, je vois pas pourquoi on les aurait pas : Pégase, la Licorne, la Wyvern et le Bénou ont bien eu droit à leurs schémas. De même que l'Autel alors que le Taizen donnait déjà la forme totem.

Le seul truc plaidant contre leur présence, c'est  uniquement leur nombre élevé. Mais bon, en passant à du 2 schémas par tome, ça peut vite se rattraper.

Wait & see, Hugo! C'est pas sûr à 100% mais bon...Teshi...

[Kentaro]

"un intrus s'est glissé sur cette image, saurez-vous le retrouver?" 

Je veux bien récupérer l'élément perdu 

[Kodeni]

Merci pour ces bonus archange.
Hormis l'image de Giocca adulte et quelques explications (notamment pour Krest), pas grand chose à se mettre sous la dent.

[Alain]

Merci à tous pour les traductions.

Et mon petit alain si tu passe par là, mon idée sur le lien entre le sang d'athéna et le misomachin s'est révéler juste 

Bravo !!! 

Avoue que tu connais Teshi personnellement, non ? 

[Lobo]

Autant retouchées que les armures de la Licorne et de Pégase, et plus que le premier surplis de Bénou (en voilà, une version surplis, et même en 2 exemplaires).

Il y a des retouches mais ce ne sont pas des copies "darkisés". Et le Bénou n’est pas la version Surplis de l’armure du Phoenix.