Saint Seiya FAILS (graphiques only)

[Mysthe]

"Surtout que vu sous cet angle, on dirait que tu a un double menton!  '

Mais c'est trop vrai ! Le pauvre Shun, ce plan est très très moche.

[Ae-Gor]

 Tout simplement pas extra... Mais je dois avoir du mal avec votre notion de fail...   

[Rym]

Moi non plus je n'ai jamais aimé ce plan de Shun. Double menton

Et que pensez-vous de Shura sinon ?

Pas vraiment beau, mais très moche non plus. Mais l'avantage de ce passage, c'est qu'il passe tellement vite qu'on ne remarque pas cette image.

Tout simplement pas extra... Mais je dois avoir du mal avec votre notion de fail...   

Perso j'ai compris "moche, mal fait ou difforme". Mais apparemment il y a des plans qui ne font pas l'unanimité.

[Hypnos]

Shura j'ai jamais aimé ses tout petits yeux t'façons...

Perso j'ai compris "moche, mal fait ou difforme". Mais apparemment il y a des plans qui ne font pas l'unanimité.

Oui je pense que c'est ça, enfin moi j'y poste tout ce que je trouve moche, après certains sont d'accord, d'autres non.

[Fire Tiger]

Sans compter la posture


Bon on a l'habitude de voir ça en anime mais excepté Seiya qui fait un pet chez Rune (grand moment), c'est très rare dans StS.


La tronche que Koga tire de pas être au premier plan


Ichie.

[Hypnos]

Kôga est effectivement bien beau sur les Deux plans.

Quand à Ichi, c'est pas une exclusivité ce genre de plan dans omega 

[Rhadeanos]

La tête de Koga sur la troisième image. 

[Jay]

En revenant sur l'histoire du maquillage de l'armure du sagittaire, ça me fait penser à une question que je me suis toujours posée: Kido père savait que le sanctuaire était opposé à Saori (et donc il a maquillé l'armure) mais alors pourquoi diable a-t-il envoyé Seiya se faire entraîner là-bas?

[banji]

On peut facilement imaginer qu'il savait que le Sanctuaire n'était pas totalement corrompu... 

[l_ecureuil]

Il a envoyé les orphelins dans tous les endroits où il était possible d'obtenir une armure. Donc il a bien fallu que l'un d'entre eux aille au sanctuaire.
Seiya risquait effectivement d'être "retourné" par le Pope, mais le chantage de Kido ("si tu me ramènes l'armure, tu pourras revoir ta frangine") était une condition pour que Seiya reste de son coté.

[GOLD SAINT AIOLIA]

Allez un peu de TLC pour changer



Manigoldo est raté surtout sa main où il manque quelque chose

[AZB]

Non.
Il y a une différence entre un dessin raté et un design raté.
C'est pas le même problème.

M'en fous 

[freed_paris]

FAIL !

[Shion]

Faudrait faire un fail des traductions aussi! Y'a de quoi se marrer!

[Hypnos]

Par la corne du Lion !! 

[AngelSE7EN]

Par la corne du Lion !! 

Par la mort d'une étoile !

Et m**** !  Le Lion emporte le combat grâce à l'invocation de sa corne légendaire... Le Bélier aura manqué l'occasion de s'en servir lui-même pour terrasser son adversaire...

[Mysthe]

Ah non la pire trad qu'on m'a rapportée c'est le coup des deux potes Jem de Shun, qui disent : « On va te ligoter comme une saucisse sidérale »

 

[Max]

Bah on s'éloigne un peu du sujet de départ, non ? Sinon on a qu'à sortir la VF d'Abel et on aurait de quoi remplir 30 pages.

[Shion]

Ah non la pire trad qu'on m'a rapportée c'est le coup des deux potes Jem de Shun, qui disent : « On va te ligoter comme une saucisse sidérale »

 

Là je dis non, non, non et non!
Tu me l'as volée celle là!

[Ae-Gor]

Par la corne du Lion !! 

 

[The Endoktrinator]

LA RÔTISSOIRE !!!!!!

 

Voilà

[Iceman]

dans les trads foireuses ya aussi :

" Il m'a envoyé une décharge électronique  " 

et le " par le filtre glaciaire d'aurora "

Spoiler (click to show/hide)

le mec qui traduit le nom des attaques se drooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooogue !! 

[un_de_plus]

Par la corne du Lion !! 

"Par la barbe de feu !!"

Spoiler (click to show/hide)

[AngelSE7EN]

Bah on s'éloigne un peu du sujet de départ, non ? Sinon on a qu'à sortir la VF d'Abel et on aurait de quoi remplir 30 pages.

HS ==> Max, j'adore ton nouvel avatar !  Hate-Para est vraiment très belle dans l'épisode 31, paradoxalement bien sûr... et ce fanant passe très bien 

Mais en parlant de fails, ce sont tous les arrières-plans de SsO où les personnages ressemblent à des poupées avec de drôles d'expressions... En même temps, je me dis que c'est forcément budgétaire et que je préfère de vrais premiers plans bien dessinés et des arrière-plans simplistes, que d'avoir un épisode "parfait" enchaîné avec un très moche comme dans StS...

dans les trads foireuses ya aussi :

le " par le filtre glaciaire d'aurora "

Le fameux "filtre glaciaire d'Aurora" m'avait marqué à l'époque : Mais c'est qui Aurora ? C'est la Dame qui verse l'eau glacée, la glace, l'azote liquide qui gèle Hyôga ? Euuuuuuuuuuuh... 
Et pourquoi un filtre ? C'est pas du café ! 
N'empêche que même si le mec était drogué, avouez qu'une attaque comme ça, ça en jette, non ? Du genre attaque-ultime-de-la-mort-qui-tue-ou-crée-des-cercueils-de-glace... 

[Akaion]

Je voudrais que tu me confectionnes un cercueil de glace comme il en existe sur Siberia II.