[Saintia Shô] Volume 2 (chapitres 5 à 8)

[ShiroiRyu]

Visiblement, je suis encore moins rassuré donc je vais patienter après que certains aient uploadé ça ailleurs ...
J'ai trop peur pour mon PC ... Suis comme ça .

[AZB]

Pourquoi j'ai systématiquement un message d'alerte virus pour le lien .rar ?

Bizarre, uptobox je dl régulièrement les épisodes d'Omega VF dessus, j'ai jamais eu de problème  Enfin je vais jamais sur le site-même, j'utilise freerapid ( t'façon eux ils m'emmerdent, si je vais sur le site y'a un message qui geint parce que j'ai Adblock activé )

[AngelSE7EN]

Merci à toi  Kentaro.
J'ai pris les images une par une, c'est très long 46 pages... 

Et merci à toi Archange, comme d'habitude. Tu traduis plus vite que la lumière d'un Gold Saint ! 

J'aime toujours autant les dessins. Mii est magnifique, vivement son schéma en tome 2. Elle est un mix entre Güney et Yuna (eau/vent + attaque de jambes) et un peu l'alter-ego de Jabu (toujours les attaques-coups de pieds). 

Vivement les prochaines Saintias ! ! 

[Eilyn]

Merci Arch et Kentaro  .

Ce chapitre est vraiment intéressant  . Mii a vraiment la classe  et Jabu est epic  .
Hâte quand même de voir les autres saintas  .

[Ilulia]

Merci Arch et Kentaro ^^

J'adore l'attaque d'Emony on voit un nounours derrière elle   

C'est risible, Kuori continue de trahir StS 

Sérieusement j'aime toujours autant ! Y'a tout une ambiance qui se dégage de l'oeuvre et qui donne une vraie identité au tout. C'est vraiment très agréable à suivre !

[Abel/Cain]

C'est le premier chapitre de Saintia Sho que j'ai vraiment aimé, es sept autres pas tellement. Même parler à d'autres personnes dans d'autres forums, ils sont d'accord avec moi, c'est le premier chapitre de ce s.sho qui en général a ajouté ce. Peut-être parce que dans ce chapitre, il ya plusieurs éléments qui sont prises à partir du film de Eris.

[hugo]

Y a juste un truc qui est moyen dans le chapitre, c'est tout ce qui concerne Jabu post-combat contre Toki : il ne réagit pas en voyant Mii 1) rappliquer avec une Cloth, 2) sans masque (dans le cas où il est au courant de la loi). Par ailleurs, Eris se ramène, et même si Jabu est mis KO avant que son identité ne soit dévoilée, il est capable de voir qu'elle a un big cosmos maléfique.

Bref, ça cadre assez peu avec le gars sûr de lui qui participe aux Galaxian Wars uniquement pour briller pour sa dame et persifler sur ses concurrents. Faut voir comment il réagit lorsqu'Ikki débarque et lui demande de le laisser terminer son combat contre Shun.

Mais bon, ce genre de cubes à rentrer dans des ronds était prévisible.

[Alain]

Merci, cela a l'air d'un chapitre sympa.

Déçu qu'Emony est un combat si court. Sinon, bizarrement, je voyais plus cela comme référence à son nom.

Édit : Prout à AZB.

Spoiler (click to show/hide)

[Rincevent]

Y a juste un truc qui est moyen dans le chapitre, c'est tout ce qui concerne Jabu post-combat contre Toki

Bah, elles lui diront qu'il a fait un rêve et il le croira...

Sinon c'est du tout bon.

[RononDex]

Non, en fait...

Spoiler (click to show/hide)

La demoiselle Saori est agent S, et a une flashouilleuse !

Sérieusement, je pense ce genre d'entorse à une vraie continuité arrivera souvent, surtout si d'autres protagonistes originels interviennent encore, à un moment y'a collision inévitable avec leur réalité, c'est sûr. (puis Jabu, on s'en tape  )

[AZB]

J'adore l'attaque d'Emony on voit un nounours derrière elle   

Bah quoi, un nounours ça représente tellement bien la méchanceté 

Sinon, bizarrement, je voyez plus cela comme référence à son nom.

Spoiler (click to show/hide)

C'est pas faute d'avoir répété que c'était pas cette "malice" là 

( pis "je voyez"... Bouuuuuuuuuuuuuh! )

[Alain]

Combo fatigue post-concours d'hier + fin de journée + pas de bol légendaire =  cette faute s'explique aisément.

[Spadeas]

Un bon petit chapitre encore. J'aime toujours le trait assez "shojo" que peux avoir ce spin off, ça colle bien à l'ambiance "les filles en force" du manga. C'est aussi classe d'avoir Eris en méchante, ça change des grands dieu que sont Zeus, Poséidon, Hadès et leur frères et sœur, on as une déesse de la même génération qu'Athéna cette fois au moins (si mes souvenir sont bon). Reste plus qu'as voir la suite et découvrir le reste de la team.

[Le Passant]

Ca dépend quel mythe tu prends, parce que chez Hésiode c'est la fille de Nyx, donc pas du tout de la même génération. 

[Spadeas]

Ca dépend quel mythe tu prends, parce que chez Hésiode c'est la fille de Nyx, donc pas du tout de la même génération. 

Dans d'autre mythe elle est dite comme sœur d'Arès (ce qui marche bien, la discorde et la guerre ensemble), je l'ai aussi vue comme fille d'Hera dans d'autre histoire. Du coup ça la fait bien "sœur" d'Athéna d'un point de vue génération ^^. Et puis c'est pas comme si saint seiya était une référence mythologique avec un Episode G qui met Cronos et Chronos comme un même dieu par exemple  . On verras bien leur quand leur "lien" sera révélé, même si avec le nom des dryade, on sent qu'ils sont allé piocher dans la version d'Hésiode.

[Abaddon]

Dans d'autre mythe elle est dite comme sœur d'Arès (ce qui marche bien, la discorde et la guerre ensemble), je l'ai aussi vue comme fille d'Hera dans d'autre histoire. Du coup ça la fait bien "sœur" d'Athéna d'un point de vue génération ^^. Et puis c'est pas comme si saint seiya était une référence mythologique avec un Episode G qui met Cronos et Chronos comme un même dieu par exemple  . On verras bien leur quand leur "lien" sera révélé, même si avec le nom des dryade, on sent qu'ils sont allé piocher dans la version d'Hésiode.

Cronos a les attributs de Chronos mais il n'est jamais fait mention qu'il s'agissait de la même entité 

[Le Passant]

Pas du tout Spadeas. Ce n'est pas parce qu'un récit en fait la soeur d'Arès qu'elle est universellement reconnue comme telle. 

Quant à G, Cronos le roi des Titans a souvent été confondus avec Chronos (et c'est bien parce que déjà les Grecs et Latins les confondaient sur le tard qu'ils le sont encore aujourd'hui), mais il a toujours eu des attributs temporels, même si ce ne sont pas exactement les mêmes. Mais je ne vois pas ce que G vient faire là-dedans en fait.

[Spadeas]

Pas du tout Spadeas. Ce n'est pas parce qu'un récit en fait la soeur d'Arès qu'elle est universellement reconnue comme telle. 
Quant à G, Cronos le roi des Titans a souvent été confondus avec Chronos (et c'est bien parce que déjà les Grecs et Latins les confondaient sur le tard qu'ils le sont encore aujourd'hui), mais il a toujours eu des attributs temporels, même si ce ne sont pas exactement les mêmes. Mais je ne vois pas ce que G vient faire là-dedans en fait.

Je n'ai pas remis en question le fait qu'elle soit décrite dans d'autres mythe comme fille de Nyx, je faisait juste le point sur le mythe auquel je parlais, celui qui la traite comme sœur d'Ares et la rends donc sœur d'Athéna d'un point de vue générationnelle. Il est possible que les auteur de Sho ce rattache aussi bien à celui là qu'as l'autre mythe. On peux très bien avoir un mélange des deux mythe pour le background d'Eris dans Sho.

Quand à Cronos et Chronos, il précise pas que c'est une même divinité certes, mais Cronos, le roi des titans n'est en grande majorité pas associer aux temps, la faux est bien son arme (forgé par Gaia), mais le sablier et l'écoulement du temps sont principalement les attribut de Chronos. C'est dans une autre versions du mythe que les deux sont mélangés en un seul, ce qui fait que G doit surement ce basé sur ces deux là. Si j'évoquais G c'est pour symboliser le fait que la mythologie dans saint seiya, n'est pas forcément respecté à la lettre et prend des liberté.

[Le Passant]

Je me permets quand même de reprendre ton dernier argument : la mythologie grecque n'existe pas. Point. Final et définitif.
Il n'y a AUCUNE cohérence entre les récits, et il n'y a aucune cohérence recherchée.

Et il n'y a donc aucune version "classique" à laquelle il faudrait chercher à coller.

Et je ne comprends cette obsession d'Eris comme "soeur" d'Athéna. Surtout que ce n'est pas parce que deux divinités seraient d'une "même génération" qu'ils auraient nécessairement une puissance équivalente.

[Spadeas]

A non ce n'est nullement pour la puissance que je parle de ça, mais pour le fait que cette fois ci les saints (ou saintia dans ce cas si), ne seront pas confronté à une divinité ancienne ou majeures. On as eu droit à Poséidon, Hadès et les titans, que du gros lourds donc. On aurais pus tomber sur Zeus ou l'un des Olympien, mais on as droit à Eris, qui même si elle est devenue connue pour les amateur de StS grâce au film, ne fait pas partis de déesses les plus connue de la "mythologie" grecque, ou des plus représenté. C'est peut être pour ça qu j'ai utilisé le "même génération", pour symboliser le fait qu'Eris n'as pas le titre ou la stature d'un Zeus ou d'un Cronos. Je pensais pas que cette simple phrase porterait autant à confusion ^^'.

[Abaddon]

A non ce n'est nullement pour la puissance que je parle de ça, mais pour le fait que cette fois ci les saints (ou saintia dans ce cas si), ne seront pas confronté à une divinité ancienne ou majeures. On as eu droit à Poséidon, Hadès et les titans, que du gros lourds donc. On aurais pus tomber sur Zeus ou l'un des Olympien, mais on as droit à Eris, qui même si elle est devenue connue pour les amateur de StS grâce au film, ne fait pas partis de déesses les plus connue de la "mythologie" grecque, ou des plus représenté. C'est peut être pour ça qu j'ai utilisé le "même génération", pour symboliser le fait qu'Eris n'as pas le titre ou la stature d'un Zeus ou d'un Cronos. Je pensais pas que cette simple phrase porterait autant à confusion ^^'.

De toute façon, vu la période de Saintia Shô, il est juste difficile de faire apparaitre une divinité majeure du style Olympien... cela dit Eris, avec tout le bagage mythologique qu'elle se trimballe (soeur/compagne d'Arès, engendrant une myriade d'enfants malsains...) , même si elle est "mineure", elle reste quand même une sacrée menace. J'imagine même pas une guerre sainte avec Arès entouré comme pendant la guerre de Troie, à savoir avec Eris, Deimos, Phobos et Enyo (cette dernière est un cas particulier vu qu'elle peut être aussi identifiée à Eris). 

[Le Passant]

A non ce n'est nullement pour la puissance que je parle de ça, mais pour le fait que cette fois ci les saints (ou saintia dans ce cas si), ne seront pas confronté à une divinité ancienne ou majeures.

Mais Eris EST une divinité ancienne.

[Ae-Gor]

Qu'est ce que ça ressemble au film tout de même... et à Shun possédé par Hades...

Mais, bon chapitre plaisant. Jabu encore au tapis décidément.... looser à vie ...

Merci pour la trad et le les scans

[Bougloucass]

Je viens de re-regarder le film avec Eris sur Youtube pour me le remémorer et bien voir ce que SAINTIA SHÔ en reprend (y a pas grand chose à se remémorer en fait dans ce film) et là, le choc : Eris est vraiment aussi belle que dans mon souvenir... mais je ne me souvenais plus à quel point Saori est superbement dessinée (le choc la cocnernant fut d'autant plus grand que le character design "animé" que j'avais en tête la cocnernant était celui d'OMEGA)!!...
Vraiment, j'espère qu'Eris reprendra l'aspect physique qu'elle a dans le film, avec ce si large visage et cette crinière impressionnante, car c'est du très bon boulot!!...

[AZB]

Vraiment, j'espère qu'Eris reprendra l'aspect physique qu'elle a dans le film, avec ce si large visage et cette crinière impressionnante, car c'est du très bon boulot!!...

Euh... la vraie Eris, on l'a déjà vue ( chapitre 2 )