Auteur Sujet: [ND] Next Dimension - Tome 10  (Lu 193642 fois)

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 33076
  • Total likes: 2628
  • Pas d'erreur, c'est le chieur
    • Voir le profil
Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #400 le: 03 septembre 2015 à 10:42:41 »
Chais pas, en VF il dit qu'il a survécu "à l'explosion de Saga" ( sic ), il parle de l'AD en VO?  [:fufufu]
Rule number one: AZB is always right.
Rule number two: nothing else matters because AZB is always right
:o

Hors ligne megrez alberich

Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #401 le: 03 septembre 2015 à 10:56:08 »
Kanon lève la main pour le tuer, puis se ravise

Kanon : hum, c'est vrai qu'à l'instar du Phénix, tu es capable de renaitre de tes cendres, aussi te tuer ne servirait à rien. Je vais plutôt t'envoyer dans une autre dimension

Ikki : tu maîtrises donc les dimensions, comme ton frère ?

Kanon : en effet, mais je n'utilise pas les même techniques que lui. Golden Triangle !!


Plus tard, quand Ikki réapparait devant lui

Kanon : mais, comment as-tu pu t'échapper de la dimension dans laquelle je t'avais envoyé ?!

Ikki : Pffff ! J'avais déjà réussi à m'échapper de l'Another Dimension de Saga. En comparaison, ton Golden Triangle ne fait pas le poids.
Les promesses d'un jour, d'un soir
Je les entends comme un psaume

Hors ligne Archange

Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #402 le: 03 septembre 2015 à 13:13:49 »
vous mélangez tout :o

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 33076
  • Total likes: 2628
  • Pas d'erreur, c'est le chieur
    • Voir le profil
Re : Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #403 le: 03 septembre 2015 à 13:18:05 »
C'est la faute à Cedde

Ikki : Pffff ! J'avais déjà réussi à m'échapper de l'Another Dimension de Saga. En comparaison, ton Golden Triangle ne fait pas le poids.

Donc Kana a encore traduit par dessus la jambe? [:aku4]

En plus la phrase que j'ai cité, c'est même pas dans l'ancienne édition, mais dans la nouvelle dite "deluxe" [:delarue2]
Rule number one: AZB is always right.
Rule number two: nothing else matters because AZB is always right
:o

Hors ligne Archange

Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #404 le: 03 septembre 2015 à 13:23:02 »
Manga (Ikki ne se prend pas l'Another Dimension contre Saga):



K: Tu t'étais fait avoir par le Golden Triangle et étais censé avoir été propulsé dans une autre dimension. Et te voici malgré tout de retour.

I: Le Cosmos d'Athéna m'a guidé jusqu'ici.





I: Et puis je suis un homme qui est même autrefois parvenu à survivre à l'Explosion de Saga.

I: Ton Triangle et autres ne me poseront aucun problème en comparaison.


Anime (Ikki se prend l'Another Dimension contre Saga):

K: Mon Golden Triangle était censé t'avoir propulsé dans une autre dimension.

I: Je suis un homme qui est autrefois revenu en vie de l'Another Dimension de Saga.

I: Comparé à l'Another Dimension, ton Golden Triangle n'est en rien un problème.

Hors ligne hugo

Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #405 le: 03 septembre 2015 à 13:23:24 »
L'erreur vient pas de la vf, AZB.

En fait, Ikki se mange bien l'AD, mais dans la version anime du combat.

Donc peut-être que Kuru a mélangé à l'époque en écrivant ça durant le chapitre Poséidon.


Edit : j'ai rieeeeeeeeeeeeeeeen dit [:aie]
« Modifié: 03 septembre 2015 à 13:24:57 par hugo »
- "Pourquoi rejetez-vous les ténèbres ?"
- "Nous ne les refusons pas. Nous vivons plongés dans les ténèbres. Et c'est pourquoi... Nous faisons briller nos lumières !"

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 33076
  • Total likes: 2628
  • Pas d'erreur, c'est le chieur
    • Voir le profil
Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #406 le: 03 septembre 2015 à 13:29:56 »
Autant le traducteur s'est rendu compte de ça et a modifié le nom de l'attaque pour que ça colle avec ce qu'on voit 4 volumes avant  [:what]

Parce qu'en fait, avec les deux attaques, ça peut marcher:

-s'il cite l'AD, c'est pour comparer avec le Golden Triangle, vu que c'est la même attaque sous un nom différent;
-s'il cite la GE, ça fait "boah, je me suis bouffé une GE dans la tronche, après ça je peux me bouffer n'importe quoi" [:petrus yes]

J'admets, la deuxième solution fait beaucoup plus Gemini-branlette que la première  [:pfft]
Rule number one: AZB is always right.
Rule number two: nothing else matters because AZB is always right
:o

Hors ligne megrez alberich

Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #407 le: 03 septembre 2015 à 13:33:46 »
Merci Archounet  [:jap] J'ai fait un petit mix up apparemment  [:aie]

Tu peux aussi nous traduire ce que Kanon dit exactement en japonais dans le manga, lorsqu'il dit que ça ne servirait à rien de tuer Ikki et qu'à la place il va l'expédier dans une dimension parallèle, plize ?

*edit

Ah, je comprends mieux la raison de ma confusion   [:haha pfff]

« Modifié: 03 septembre 2015 à 13:41:04 par megrez alberich »
Les promesses d'un jour, d'un soir
Je les entends comme un psaume

Hors ligne Benji

  • 草食男子・臆病者
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 32504
  • Total likes: 446
  • "Forever! Forever!...Guilty! ♫"
    • Voir le profil
Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #408 le: 03 septembre 2015 à 14:20:45 »
Et comme Ikki sait qu'ils sont jumeaux? Vu qu'il a encore son casque Kanon là sur les images? [:aie]
Now it's too late
Too late for me,
This town will eventually take me
Too late, too late for me
This town will win.

Hors ligne Hyogakun

Re : Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #409 le: 03 septembre 2015 à 14:26:58 »
Et comme Ikki sait qu'ils sont jumeaux? Vu qu'il a encore son casque Kanon là sur les images? [:aie]

C'est devant le pilier, donc après que Kanon a envoyé Ikki se promener. Il a remis son casque entre-temps  :o
Yora c'est le plus mieux

After 5 PM ~ ピ-ルピ-ル ♫ The Beast of Shiningsound

Hors ligne Asclépios

Re : Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #410 le: 03 septembre 2015 à 14:29:11 »
Et comme Ikki sait qu'ils sont jumeaux? Vu qu'il a encore son casque Kanon là sur les images? [:aie]

Parce que quand Kanon l'avait envoyé dans le GT il avait retiré son casque et l'a remis entre temps.

Hors ligne garrincha

Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #411 le: 03 septembre 2015 à 17:07:42 »
Moi être fiévreux et pas comprendre comment ca se fait que la cloth du lion soit sur Ikki et non suir Kaiser, et pas comprendre la théorie qu'ikki puisse lire les pensées d'Aiolia à travers cette Cloth qui n'a pas été encore portée par le petit frère d'Aioros à cette époque là.

Sinon, vivement le retour de ND, depuis le temps c'est long...  :'(
La modération, c'est plus fort que toi ?

Hors ligne AquariusVintage

Re : Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #412 le: 03 septembre 2015 à 18:05:01 »
Moi pas comprendre comment ca se fait que la cloth du lion soit sur Ikki et non suir Kaiser

Normal, la cloth du Lion n'est pas sur Ikki  :o

Tu n'as pas bien compris la théorie à cause de ta fièvre ;)
La question de départ est "comment se fait-il que Ikki ait des souvenirs d'Aiolia au combat alors qu'il ne l'a jamais vu se battre" (c'est apparemment ce qu'on voit dans les images).
Du coup une des explications avancées serait que vu que Ikki a déjà porté la Cloth du Lion (contre Thanatos) avant de venir dans le passé, celle-ci lui aurait transmis des souvenirs.

« Modifié: 03 septembre 2015 à 18:09:03 par AquariusVintage »

Hors ligne Asclépios

Re : Re : Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #413 le: 03 septembre 2015 à 18:32:37 »
Normal, la cloth du Lion n'est pas sur Ikki  :o

Tu n'as pas bien compris la théorie à cause de ta fièvre ;)
La question de départ est "comment se fait-il que Ikki ait des souvenirs d'Aiolia au combat alors qu'il ne l'a jamais vu se battre" (c'est apparemment ce qu'on voit dans les images).
Du coup une des explications avancées serait que vu que Ikki a déjà porté la Cloth du Lion (contre Thanatos) avant de venir dans le passé, celle-ci lui aurait transmis des souvenirs.

Théorie basée sur le fait que Shiryu après avoir brièvement porté l'armure du Capricorne maîtrise Excalibur ( qui est une technique et non une lame mystique confiée par Athéna )

Hors ligne garrincha

Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #414 le: 03 septembre 2015 à 18:32:49 »
lol, je retourne dormir. Merci. Biz à la famille
La modération, c'est plus fort que toi ?

Hors ligne 8eme Sens

Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #415 le: 03 septembre 2015 à 23:23:22 »
Autant je vais attendre ce 10 avec impatience autant je ne comprends toujours pas pourquoi Kurumada a donné le Lion à Ikki...
Le Cancer collait tellement mieux au personnage.

Hors ligne l_ecureuil

Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #416 le: 04 septembre 2015 à 00:01:24 »
Paske Fumseck n'est pas un crustacé, na ! [:kred]

Hors ligne Wild Pegasus

Re : Re : Re : Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #417 le: 04 septembre 2015 à 03:45:03 »
Théorie basée sur le fait que Shiryu après avoir brièvement porté l'armure du Capricorne maîtrise Excalibur ( qui est une technique et non une lame mystique confiée par Athéna )

Et Shun il a eu les souvenirs de Deathmask parce que....... ?  [:petrus]
« Modifié: 04 septembre 2015 à 03:47:13 par Wild Pegasus »
- Ne change pas cette signature jusqu'à ce qu'il soit révélé que c'est Tenma qui est dans le fauteuil roulant et non Seiya -

Hors ligne AngelSE7EN

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 3881
  • Total likes: 332
  • Taurus Saint, Phoenix-Cygnus Boy & ICE SAINT Lover
    • Voir le profil
Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #418 le: 04 septembre 2015 à 05:58:49 »
Je dis que je vois absolument pas le rapport entre Ikki et le Cancer...  [:kred]
B_JABU-HYŌGA-Shun&IKKI/KATIA-Kyōko-Erda. S_SUIKYŌ-Orphée/MAYURA-Georg-Rigel-Æson. G_KANON-AIOLIA-CAMUS/Albafica-Rasgado>Ténéo-Ilias/Shijima-Izō. Ω_HARBINGER&PARADOX-TOKISADA, EUROPE, Pavlin>Yuna, Mycène>Éden, Kazuma>Sōma, Céleris. GW_SIEGFRIED&Sigmund-Mime-Frodi Ø_SORRENTE-ISACK/Pharaoh/Kagaho.

Hors ligne Hyogakun

Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #419 le: 04 septembre 2015 à 07:53:03 »
Mais... euh... dites, Shiryu il a Excalibur parce que Shura lui en fait don, hein, pas parce qu'il a porté la cloth du Capricorne deux minutes [:onion sweat]
Yora c'est le plus mieux

After 5 PM ~ ピ-ルピ-ル ♫ The Beast of Shiningsound

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 33076
  • Total likes: 2628
  • Pas d'erreur, c'est le chieur
    • Voir le profil
Re : Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #420 le: 04 septembre 2015 à 08:52:16 »
Je dis que je vois absolument pas le rapport entre Ikki et le Cancer...  [:kred]

Paske Ikki, il était meuchant, au début?
Rule number one: AZB is always right.
Rule number two: nothing else matters because AZB is always right
:o

Hors ligne Darth Sidious

Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #421 le: 04 septembre 2015 à 09:27:01 »
Citer
Je dis que je vois absolument pas le rapport entre Ikki et le Cancer...

Le rapport à la mort  peut être :
Le cancer envoie les vivants au Yomotsu Hirasaka porte du royaume des morts, Fumseck ressuscite...
L’opposé de l’amour n’est pas la haine, c’est l’indifférence.

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 33076
  • Total likes: 2628
  • Pas d'erreur, c'est le chieur
    • Voir le profil
Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #422 le: 04 septembre 2015 à 09:37:17 »
Lion = signe de feu

Ce qui colle à la fois avec le Phoenix et le tempérament d'Ikki  :o
Rule number one: AZB is always right.
Rule number two: nothing else matters because AZB is always right
:o

Hors ligne Benji

  • 草食男子・臆病者
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 32504
  • Total likes: 446
  • "Forever! Forever!...Guilty! ♫"
    • Voir le profil
Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #423 le: 04 septembre 2015 à 09:39:39 »
Dommage on aurait eu droit a un "Que pense tu de mon illusion du Phénix vérité?!". [:lol]

En tout cas, ça va être bon, le retour de ND avec je l’espère des révélations avant la prochaine pause. [:jump]
Now it's too late
Too late for me,
This town will eventually take me
Too late, too late for me
This town will win.

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 33076
  • Total likes: 2628
  • Pas d'erreur, c'est le chieur
    • Voir le profil
Re : [ND] Next Dimension - Tome 10 ! Reprise en automne !
« Réponse #424 le: 04 septembre 2015 à 09:43:19 »
Previously on Saint Seiya Revelations...  [:petrus yes]

Moi tout ce que j'espère, c'est que comme pour le volume précédent on va s'en payer une bonne tranche
Rule number one: AZB is always right.
Rule number two: nothing else matters because AZB is always right
:o

Tags: