Fulll Metal Alchemist Brotherhood

[Cedde]

Good.

Au fait, tu ne connaîtrais pas par hasard la date de sortie de l'opening 2/ending 2/OST ?

[SSK]

Hologram est déjà sorti, il est dispo sur Toshokan. Tape Nipponsei et tu le trouveras sans soucis.

Lei it out ne sort que le 9 septembre dans le commerce, et l'OST le 14 octobre 

[Cedde]

Muchas gracias.

[SSK]

Episode 21

Ca commence doucement, mais on boucle le tome 11 avec le même cliffhanger laissant l'un des personnages en bien mauvaise posture. Complètement fan de l'entrée en scène de Bradley.

[harsiesis]

Vu les 18 et 19.

C'est toujours pas mal du tout même si là encore on sent à certaines choses que ça va vite, Ranfan et ses compères aussitôt rentrés dans la bande aussitôt sortis par exemple.

Spoiler (click to show/hide)

Maria Ross sauvée c'était couru d'avance...
Ed qui apprend que ses oncles ont été tués par un Ishval, je vois Scar gros comme une maison... enfin on s'appesantit pas, je sais pas si c'était le but mais c'était pas très émotionnel.
Je pensais pas que Lust crèverait aussi tôt, j'imagine que les autres donneront plus de fil à retordre...
Côté humour Barry m'a bien fait marrer à chercher à zigouiller son propre corps ^^ sa fin elle aussi est presque drôle, son corps effaçant la croix ^^

Post Merge: 31 août 2009 à 22:35:49

Pas sur le site officiel apparement, mais l'épisode 20 est pourtant dispo sur dailymotion (made by dybex, of course).

http://www.dailymotion.com/user/dybex/video/xa8dq3]Fullmetal Alchemist Brotherhood Eps 20 VOST

Moi pas comprendre, mais bon.

Ah ben donc chuis pas à jour... because ça y est tjrs pas...
Enfin merci

[SSK]

T'inquiète pas, du Ranfun et du Ling, tu vas en bouffer dans pas longtemps 

Par contre les oncles d'Ed ? Les parents de Winry plutôt  Quand au côté émotionnel de la chose, c'est pour biangtôt aussi 

Pour ce qui est de Barry le boucher, perso j'ai ressenti quelque chose de triste en voyant son propre corps effacer la marque...

Et pour Maria, c'est un passage complètement raté à la base, sa pseudo-mort a été très mal mise en scène  (alors que dans le manga, tu as vraiment l'impression qu'elle se prend les flammes dans la tronches).

[Cedde]

RanfAn !

Par contre les oncles d'Ed ? Les parents de Winry plutôt 

Dans les sous-titres de Dybex, Ed emploie l'expression "tonton et tata Rockbell" si je me souviens bien. Ca rejoint le fait qu'il appelle Pinako "mamie".

Et pour Maria, c'est un passage complètement raté à la base, sa pseudo-mort a été très mal mise en scène  (alors que dans le manga, tu as vraiment l'impression qu'elle se prend les flammes dans la tronches).

Plouss wan.

Dans le manga, on croit vraiment qu'elle est morte (et on te la remontre pas peu de temps après). La mise en scène de sa mort est beaucoup plus frappante parce qu'on a l'impression qu'elle "fond" dans la déflagration alors que dans l'anime, elle a seulement une tête de "Tiens ? Je t'ai pas déjà vu, beau gosse ?".

[SSK]

RanfAn !

On verra dans l'eye-catch du prochain épisode 

Je suis sûr qu'Arakawa n'est pas une gourde au point de se planter sur la retranscription... Comme Olivier Mira Armstrong quoi 

Dans les sous-titres de Dybex, Ed emploie l'expression "tonton et tata Rockbell" si je me souviens bien. Ca rejoint le fait qu'il appelle Pinako "mamie".

Ben c'est moisi ça, c'est comme Gohan qui se met à sortir des "tonton Piccolo" quand celui-ci meurt dans l'édition en anime-comics. Ojiichan, il me semble que ça veut dire à la fois "tonton" et "m'sieur". Autant Mamie Pinako ça se comprend vu le contexte, autant tonton et tantine Rockbell, c'est moyen quoi...

[Cedde]

Je suis sûr qu'Arakawa n'est pas une gourde au point de se planter sur la retranscription... Comme Olivier Mira Armstrong quoi 

On sait tous que les Japonais sont des experts en retranscription et que "Olivier" pour une femme est tout à fait approprié.

Ben c'est moisi ça, c'est comme Gohan qui se met à sortir des "tonton Piccolo" quand celui-ci meurt dans l'édition en anime-comics. Ojiichan, il me semble que ça veut dire à la fois "tonton" et "m'sieur". Autant Mamie Pinako ça se comprend vu le contexte, autant tonton et tantine Rockbell, c'est moyen quoi...

Bah, moi ça me va. C'est affectif, rien de plus. Et puis, ils devaient bien se connaître vu qu'ils sont des amis d'enfance de Winry. Enfin bon, faudrait pas qu'on croit que Winry et Ed sont cousins par contre.

[SSK]

On sait tous que les Japonais sont des experts en retranscription et que "Olivier" pour une femme est tout à fait approprié.

Oui mais non. On est quand même en 2009, donc j'imagine que le choix de Ranfun s'explique de la même manière que le Shen Long pour Shenron. Quand à Olivier, il suffit de voir le caractère de la personne pour comprendre le pourquoi du comment elle n'a pas choisi Olivia 

Bah, moi ça me va. C'est affectif, rien de plus. Et puis, ils devaient bien se connaître vu qu'ils sont des amis d'enfance de Winry. Enfin bon, faudrait pas qu'on croit que Winry et Ed sont cousins par contre.

C'est précisément ce qui me gène dans ce choix

[Cedde]

Oui mais non. On est quand même en 2009, donc j'imagine que le choix de Ranfun s'explique de la même manière que le Shen Long pour Shenron. Quand à Olivier, il suffit de voir le caractère de la personne pour comprendre le pourquoi du comment elle n'a pas choisi Olivia 

Attention, j'entre dans mon mode "mauvaise foi".

Moi, Cedde, en qualité de Ranfan-fan, déclare que Ranfun est tout sauf fun et que fan convient mieux au fan que je suis !

Ensuite, moi, Cedde, en qualité de défenseur des prénoms masculins pour les individus masculins et des prénoms féminins pour les individus féminins, déclare que selon ton argument, M. Garfield aurait pu s'appeler "Susie" ou "Marie" à cause de son caractère. Un nom de mec pour une fille, ça ne marche que chez les Françaises vus par les Japonais !

Et toc, comme dirait Jean-Luc ! Admire mes arguments (et si j'avais un pseudo féminin, ceci aurait un double-sens par ailleurs) !

Edit : Il me semble qu'il y a un "Olivier" dans l'équipe française de RnK 2 d'ailleurs. Et c'est une femme... mais qui essaie de se faire passer pour un homme !

[SSK]

C'est sûr que moi aussi je préfère Ranfan voire Lanfan ou L'enfant à Ranfun, mais à partir du moment où cette retranscription vient de l'auteur, je ne la contesterai pas
Quand à Garfield, ça sonne déjà comme le nom d'un travelo à la base 
Enfin pour Rinkake : 

[Cedde]

C'est sûr que moi aussi je préfère Ranfan voire Lanfan ou L'enfant à Ranfun, mais à partir du moment où cette retranscription vient de l'auteur, je ne la contesterai pas

Jean-Luc t'ordonne de suivre ton bon sens et non pas la dictature de l'auteur.

Quand à Garfield, ça sonne déjà comme le nom d'un travelo à la base 

 

Ca sonne surtout comme le nom d'un chat roux et paresseux, si tu veux mon avis.

[SSK]

Ouai ouai, moi je dis, ça se discute 

[Cedde]

N'en faisons pas toute une histoire.

[SSK]

Le contenu bonus du 1er volume est dispo sur Toshokan (en fait depuis quelques jours déjà  )

Episode 22 : du bon et du moins bon

Le début est très bien réalisé, avec mention perfect au plan de Yin en train de trancher Gluttony.

La scène où Winry découvre la vérité sur la mort de ses parents est... loupée, principalement à cause d'une musique faite de choeurs très (trop) discrets. Il fallait au contraire un truc puissant qui prenne aux tripes et donne envie de pleurer. Là c'est plat.

Le flashback sur Ishval est lui très bien réalisé. En jouant la carte du noir et blanc (enfin, nuance de gris), la réalisation a parfaitement mis en avant le petit détail qui fait que Scar prendra pour cible les parents de Winry. En passant, je ne parviens pas à retrouver cette scène dans le manga ?

Enfin, l'ending se déclenche à nouveau juste avant la fin de l'épisode, pour bercer la tristesse d'une jeune fille. Ca ne se refuse pas.

[Cedde]

Le contenu bonus du 1er volume est dispo sur Toshokan (en fait depuis quelques jours déjà  )

On peut voir ça où, pour les non utilisateurs de torrent ? 

[SSK]

Si t'es sage, je t'envoie un pm d'ici 15 minutes

[Cedde]

Tu viens de gagner ta place au Paradis.

[SSK]

Single LET IT OUT dispo sur Toshokan. Très belle chanson, as expected.

[SSK]

Dans le classement de l'or hi conne (au 10/9), je vois que le premier DVD est 15ème [ex-aequo] meilleure vente de DVD d'anime. C'est pas catastrophique, mais je m'attendais quand même à mieux pour du FMA, sachant qu'il n'est sorti que le 26/08. Apparemment d'après ce qu'on m'a dit sur MATA-Web, il se serait presque vendu à moitié-moins d'exemplaire que le premier volume de l'ancienne série 

(Bon c'est sûr aussi qu'il n'a aucune chance face à Ponyo et autres compiles des génériques de Gundam).

On va dire qu'une (grosse ?) partie des japonais attend l'épisode 15 pour investir dans de l'inédit.

[SSK]

Episode 23 > J'ai envie de brûler mon Character Guide 

[Tsub]

Pourquoi ? ^^"

[SSK]

Pour le Ranfun

J'aurai vraiment cru jusqu'au bout qu'en 2009, ce genre de retranscription foireuse ne toucherai plus des auteurs de talent comme Arakawa. Donc le Ceddevil va être content, c'est bien Lan Fan.

Reste plus qu'à voir "Olivia" sur l'eye-catch de l'épisode 2X ou 30X et là je vais me pendre

[Cedde]

MOUAH AH AH AH AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH !!!