Le problème c'est que cette histoire d'esprit maléfique qui s'extirpe de Saga à la fin du Jinukyû au final ça reste un point en suspens.
Oui, oui, je sais Kurumada a dit en interview que c'était juste le mal qui partait de Saga, mais fondamentalement ce qui est dit en interview bien qu'intéressant on s'en fout parce que :
1. Kurumada comme tout auteur n'est de toute façon pas "lié" à ce qu'il a dit en interview vis à vis de ce qu'il peut faire dans son récit, et comme tout autour il a parfois changé d'idée entre ce qu'il a dit dans un interview à u instant T et ce qu'il a fait par la suite.
2. Ce qui importe c'est le récit en lui-même en ce qui content et rien d'autre. Le récit se doit de tenir par lui-même sans avoir besoin de lire des interviews à droite ou à gauche pour comprendre un élément x ou y. Ou alors c'est un mauvais récit.
Or si on s'en tient au récit ce qu'on a c'est un Saga dont les cheveux deviennent noir quand il est "possédé par le mal" et qui une fois exposé à la lumière du bouclier d'Athéna voit cet "esprit" s'échapper de son corps et ce n'est pas métaphorique vu que même Seiya le remarque.
On pourrait à la rigueur s'en tenir là si deux arcs plus tard, Ikki ne faisait pas la comparaison directe entre Saga et Shundès
nous disant que explicitement que c'est le même phénomène. Et pour enfoncé le clou une fois l'âme d'Hadès chassée par Athéna du corps de Shun, Kurumada
utilise exactement le même effet visuel pour montrer l'âme quitter le corps de Shun.
Partant de là estimer qu'il est possible que Saga ait également été possédé un Dieu au vu des éléments présenté par le récit, c'est tout à fait logique.
Et je ne crois pas un instant que Episode Zero reviendra là dessus.
-Sergorn