Extrait de trois minutes environ de la nouvelle version de SHE-RA :
Je dois avouer que de façon générale, leurs sous-titres sont souvent assez moyens voire carrément mauvais. Tu as des morceaux de phrases qui passent complètement à la trappe, des contresens, des morceaux de phrases qui sont pas traduits (Daredevil saison 3 épisode 1, je te regarde...) mais d'autres si, des expressions qui veulent RIEN dire...