Aura-t-on droit à un flash-forward et Kuru poussera-t-il la pirouette jusqu'à mettre en scène ses propres derniers jours, avec construction d'un mausolée entourés de statues de boxeurs et de Sagittaire, le tout sous les yeux de la foule se recueillant à coup de chaudes larmes viriles ?
Le titre n'as pas l'air d'être tout à fait le même,
「星矢ND」を執筆終了し「男坂」新シリーズに取りかかった車田先生。久しぶりに、いつもの森林へジョさんぽに。私 岡田以蔵もお供をしてまいりました。「男坂」の構想をお聞きしながらふと道端を見ると 今年も「小さな秋」が・・・。ガラにもなく郷愁に想いをはせた短い秋の一日でした。
Bon a voir déjà si la traduction est bonne ^^
Thanks ! Je clean ça dans la foulée.
Le 4 c'est déjà fait depuis longtemps, te fatigue pas à refaire la version tome y a pas de différences. ^^'-Sergorn
Bah c'est les mêmes pages, donc ça sert à rien de recleaner. -Sergorn
j'ai le lien kentaro pour le dernier chapitre, tu veux ?