Saint Seiya Ω ~ Omega ~ [Topic général, no spoil]

[Arion]

Oui en effet, je n'ai connu Horikawa que sur Shun.

Horikawa, c'est quand même un sacré client quand on y pense... Végéta dans "DBZ", Reinhardt Von Lohengramm dans "Ginga Eiyû Densetsu"... Mythique !

[Kodeni]

Hormis les films, je n'ai pas suivi DBZ en vo. La vf m'a toujours semble de bonne facture.

[megrez alberich]

Amaterasu dans The Five Star Stories (dans un rôle où sa voix est très proche de celle de Shun).

En plus il parle vraiment bien anglais et a l'air super sympa et abordable





@Kod'> il FAUT que tu voies DBZ en vo ! Ne serait-ce que pour Ryuusei Nakao dans le rôle de Freeza. Perso depuis que j'ai découvert la vo il y a à peu près 20 ans (en même temps que la vo de StS), il m'est littéralement impossible de repasser à la vf.

[Kodeni]

Non mais Freezer en vo je connais, pas de soucis. C'est juste que notre Végéta par Legrand m'a toujours plus convaincu.

[Caim]

Horikawa, c'est quand même un sacré client quand on y pense... Végéta dans "DBZ", Reinhardt Von Lohengramm dans "Ginga Eiyû Densetsu"... Mythique !

Ahh, enfin quelqu'un qui connait bien cette série (avec Archange).
Norio Wakamoto avec Reuenthal, c'est pour moi l'orgasme vocal assuré.
Il faut vraiment créer un topic adéquat pour cette anime de légende. Et dire que les jeunes d'aujourd'hui pensent que Code Geass est adulte et "complexe"... ahahah.

[Sergorn]

Oui en effet, je n'ai connu Horikawa que sur Shun.

J'ai entendu Horikawa sur d'autres choses que Shun... et je ne vois pas le rapport.

Nul de doute qu'il aurait sans doute fait un très bon travail sur Shundès, mais au final ça ne retire absolument rien au mérite de Kazuya et à l'excellente performance qu'il nous offre en Shundès (qui accessoirement aurait aussi tendance à démontrer que la voix très aigue choisie pour Shun est un choix volontaire pour le personnage et non du fait qu'il a forcément une voix aige - c'est d'ailleurs un peu parel pour Tariq Méhani dans la VF qui joue joue bien plus aigue que son timbre habituel).

C'est juste que notre Végéta par Legrand m'a toujours plus convaincu.

Je suis d'accord, et à plus forte rason dans DBZ Kai. La VF originale avait ses ratés mais Legrand@Vegeta est tout simplement phénoménal et chaque ligne donne l'impression qu'il y prend un plaisir jouissif.

De toute façon en dépit des nombreux problèmes de la VF, il y a toujours eu quelques voix dans DBZ que je préférais aux originale - avec une mention très spécale au regretté et formidable George Lycan en Cell qui à mon sens défonce largement le seiyu original (et malheureusement... c'est le gros raté de la VF de DBZ Kai  )

-Sergorn

[megrez alberich]

George Lycan en Cell qui à mon sens défonce largement le seiyu original

[:homer1]Hérétique !! Norio Wakamoto forever !!  Mais c'est vrai que George Lycan était très bien, lui aussi 

[Caim]

[:homer1]Hérétique !! Norio Wakamoto forever !!

C'est clair. Il y a de l'hérésie dans l'air avec Sergorn.
Moi qui rêve de faire mon Torquemada, je crois que c'est le moment !

[Sergorn]

Ah je dis pas que l'original est mauvais non plus (et il est largement mieux que Julien Kramer  ), mais George Lycan c'est juste inégalable pour moi, et surtout indisociable de Cell.

-Sergorn

[megrez alberich]

J'adooooooooooore ce seiyû. J'aimerais tant qu'il double au moins un perso dans StS *soupir* Bizarre qu'il ne l'ait jamais fait d'ailleurs, car on retrouve énorméméent de seiyû communs sur ces 2 séries, avec pêle-mêle

Seiya/Yamcha
Seiya (Morita)/Table
Shiryû/Tenshin Han/Commentateur du Tenkaichi Budôkai
Shun/Vegeta
Ikki/Ginyû
June/Thetis/Bulma
Shaina/Arale/Lunch
Black Pegasus/Shô/Shiva/Alberich/C-17
Guilty/Volker/Mars/Yi Xin Long
Black Andromeda/Mû (1e voix)/Namu
Kiki/Chaozu
Jamian/Marchino/Oolong
Hilda/Upa
Algheti/Gyûmaô/Cold/Satan
Aldebaran/Lung/Suppaman/Bôjack/Janemba
Saga/Kanon(1e voix)/C-13
Shaka/Orpheus/Mime/Gregory/Kaiôshin
Vieux Maître/Dr. Gero
Shura (1e voix)/Kiwi
Nachi (2e voix)/Shura (2e voix)/Trunks
Isaac/Christ/Tambourine/Freeza/Coola
Tôma/Kôga/C-16/Paiku Han/Tenshin Han (nouvelle voix)
Hagen/Zelos/Broli
Berenice/Moa/Thanatos/General Blue/Piccolo Jr.
Bian/Zabon/Souther

Et j'en oublie sûrement un paquet.... Il faut absolument du Wakamoto sur StS, pliiiiiize !! 

[SSK]

A priori rien dans le Animage de ce mois-ci.

Il devrait y avoir des trucs dans le Newtype par contre, si l'on en croit le site officiel Tôei. Les photos devraient pas tarder vu qu'il sort aujourd'hui.

Faudrait aussi penser à checker les mags jôsei / fujoshi du style Otomedia.

[~QDD~]

Newtype 5

星矢は昔のファンでアンチになった人もいるようですが、まぁどうはじけるか観ていようじゃありませんか。

出自：nifty.com/siotaro/2012/04/

[Saint Alphazero]

Il devrait y avoir des trucs dans le Newtype par contre, si l'on en croit le site officiel Tôei. Les photos devraient pas tarder vu qu'il sort aujourd'hui.

Comme quoi, ça tombe pile poil après ton message. ^^

[SSK]

Nan mais le pire, c'est que je viens de t'envoyer un mail
Bref, dans le panier

EDIT En SAL, par contre, passke 25€ de port pour une fig SD de Saber

[Archange]

A priori rien dans le Animage de ce mois-ci.

Il devrait y avoir des trucs dans le Newtype par contre, si l'on en croit le site officiel Tôei. Les photos devraient pas tarder vu qu'il sort aujourd'hui.

Faudrait aussi penser à checker les mags jôsei / fujoshi du style Otomedia.

Manque de chance tous les otomedia que j'ai vu etaient sous blister :/

[SSK]

Arf, le contenu serait à ce point choquant ? Parce que j'en attends un là

[Arion]

Ahh, enfin quelqu'un qui connait bien cette série (avec Archange).
Norio Wakamoto avec Reuenthal, c'est pour moi l'orgasme vocal assuré.

Ah ça, Wakamoto / Reuenthal... Effectivement orgasmique ! Comme peut l'être "GinEiDen" en général pour moi, de toute façon. Cette saga reste l'un de mes grands amours avec Saint Seiya.
<regarde amoureusement ses LD Box>

Le duo Reuenthal / Mittermayer est mythique.

Il faut vraiment créer un topic adéquat pour cette anime de légende. Et dire que les jeunes d'aujourd'hui pensent que Code Geass est adulte et "complexe"... ahahah.

L'un de mes plus gros regrets restera de ne pas être parvenu à sortir GinEiDen en DVD en France.
C'était un objectif à la fois si simple et si compliqué...
Cette oeuvre est tellement géniale que c'est presque un crime de voir 99% des animés fans français passer à côté.

Désolé pour le HS, amis modos !

[poussin]

c'est un TV magazine TV Bros Archange ?
http://www.toei-anim.co.jp/tv/seiya/news.html#n120410
en tous cas belle couverture !

[Aldebaran.]

scans NEWTYPE 05 en HQ:
New Type 5月号 圣斗士星矢Ω 相关扫图


by all4seiya/ lawrence123

+ new magazine ssomega TV BROS:

「TVBros. 4月14日号」 『聖闘士星矢Ω」特集"聖闘士星矢Ω　小宇宙を燃やす時が来た!!"
『聖闘士星矢Ω』を見てくれている方も、これから初めて見る方も、これさえ読めば大丈夫！
番組情報をイラストやシーン写真をふんだんに使用して徹底解説！

スタッフインタビューや放送直前に行われた記者発表やイベントのリポートも収録し、 「聖闘士星矢」入門者からシリーズファンまで読み応えたっぷりの１冊！
キャラクターデザイン・馬越嘉彦が手がけたスペシャル表紙が目印！
　
●   キャラクターデザイン・シーン写真を多数使用した
『聖闘士星矢Ω』番組設定＆キャラ紹介！
●   東映アニメーション・プロデューサー
／若林豪インタビュー！
●   潜入！制作記者発表
＆ワールドプレミア詳報レポート！
●   往年のファンに聞いた！「聖闘士星矢」のエピソード＆必殺技といえば！

TVBros.　2012年4月14日号
発売日   ：
2012年4月11日
（発売地域により異なります）
番組表掲載日   ：   2012年4月14日～4月27日
価格   ：   特別定価230円
発行   ：   東京ニュース通信社

2012年4月10日発売予定
ニュータイプ５月号   (発行：角川書店)　※描き下ろし有
http://www.toei-anim.co.jp/tv/seiya/news.html#n120410

Greath's saludoz

[GOLD SAINT AIOLIA]

Au fait des nouvelles des audiences de cet épisode 2?

[Prom]

Rien à voir mais Kurumada s'est fendu d'un message enthousiaste de soutien à  Saint Seiya Ω sur son blog.
(pas la possibilité de rester longtemps sur le Net au boulot désolé)
http://kurumadapro.com/column/detail.php?id=10

          『星矢Ω』試写会に贈られた車田先生からの言葉！

    　車田先生の「日記」にもUPされている通り、去る３月３０日、東京・新宿のバルト９にて『星矢Ωワールドプレミア』が開催されました。

    　イベント開始は深夜１時にもかかわらず、４００人（超満員）の星矢ファンが集結。

    　しかもその模様は大阪、名古屋、さらには台湾、フランス、ブラジルの各会場にも中継するという、まさに世界を股にかけての大掛かりなもの。

    　内容は、４月１日に放送を開始する『星矢Ω』の第１話を先行上映。

    　上映後には『星矢Ω』の主要声優陣と番組関係者が登壇し、それぞれの意気込みを語ったのであります。

    　そしてそのなかで、車田先生からこの日のために贈られたコメントを、主人公・光牙を演じる緑川ヒカル氏が代読しました。

    「『聖闘士星矢』を愛してくれている全世界の皆さん、今日この時に集まってくれてありがとう。

    　今、幼い頃に『聖闘士星矢』を観て育った若者たちの手で、まさしく新世紀の『星矢』がはじまろうとしています。

    　我々は『Ω』という作品を通して、国と国が違っていてもこの時間を共有しているのです。

    　この喜びを胸に、さあ、新しい『星矢』を一緒に楽しんでください。　　車田正美」

    　ちなみにこのコメントは会場に設置された大型スクリーンでも計４カ国語で紹介され、場内は万来の拍手に包まれました。

    　その拍手を受けて緑川氏は「ホントに車田先生は懐の深い方だなと思って。嬉しく思ってます」とその心境を吐露。

    　あらためて『星矢Ω』の主役の重みを感じているようでした。

    　これから毎週日曜の朝が楽しみですね！！！

    　いつものように興奮が止まらない、車田先生の御側用人、岡田以蔵がお届けしました！

[Le Passant]

Bien sûr google trad est mauvais ("la grande production de l'entrejambe du monde " ), mais il y a Okada à la fin.

[Archange]

Okada Izô (ou Okada Musashi). Qui est l'auteur du message et apparemment le chargé de communication de Kurumada Pro depuis quelques mois (il avait posté d'autres messages sur ND).

[Archange]

Lu, c'est jute un rapport de la soirée d'avant première (400 personnes au japon) et du message de Kuru ce même soir "content de voir un nouveau saint seiya, etc plusieurs pays regardent ca en meme temps malgré le décalage etc ca permet de partager cette joie".

[Le Passant]

Merci Arch'.
Arf. Dommage, j'aurais bien aimé entendre parlé d'OkadaG. Surtout que, en regardant sur le site du RED j'ai vu G pour le magazine de ce mois...pour me rendre compte qu'il s'agit d'une autre série.