La vérité sur le POPE COURANT DE CHARGE !

[Pulsion73]

Séparation made by Cedde !

Cette discussion provient du topic Questions/Réponses. Vu qu'elle prend de l'ampleur, elle mérite son propre topic.

Bon. Quelle est la signification de cette expression utilisée par certains: pope courant de charge ? En dehors du fait qu'il s'agisse vraisemblablement de Saga.
J'ai posé la question plusieurs fois dans un autre topic, pas de réponse. C'est peut être pas grand chose mais quand on me demande si j'ai aimé le pope courant de charge dans le topic saint seiya anime/manga sans développer,  difficile pour moi de répondre du coup.

Merci aux érudits de m'apporter la clé de cette petite énigme.  Si ça peut me permettre de dépasser le stade du mythe de la caverne, j'aime autant. 


MAJ : 23.08.2019 : je ne suis pas à l'origine de ce topic qui rassemble mes posts sur la question. Merci. Je n'aurais jamais créé un topic juste pour connaître la signification de cette expression.
MAJ 2 : Petit problème résolu. Merci @Cedde.

[AZB]

Demande à Saint Alphazero, ma tête est malade le coup du pope courant de charge ça vient de son cerveau malade  ( perso j'ai toujours pas compris ce que ça veut dire... heureusement que je m'en fiche )

[Benji]

Trad FR littérale et moisie de "current Pope in charge".

Edit : Merci Rincevent pour la correction.

[Pulsion73]

Ben justement pas de réponse claire de @Saint Alphazero.
A moins que la galaxian explosions avec ces planètes qui semblent graviter autour de Saga comme des atomes soit une explication.  . J'ai bon @Saint Alphazero ?   

Enfin bon. Je passe.

[AZB]

Ben justement pas de réponse claire de @Saint Alphazero.

Mais avec lui tu n'auras JAMAIS de réponse claire 

[Pulsion73]

J'ai l'impression oui.

[Rincevent]

Benji t'as répondu, c'est une google traduction foireuse de "current pope in charge" qu'un membre étranger avait posté et qui a immédiatement fait florès sur le forum. Je n'ai moi-même appris d'où ça venait que cette année.

[hugo]

C'est parce que tu es un bien piètre étudiant en magie, @Rincevent

[Rincevent]

Pléonasme, Hugo.

[Damien]

Ben justement pas de réponse claire de @Saint Alphazero.

Pour invoquer un Saz, il faut :

- Une ligne Lazarhitler bondée
- Une cayenne qui fait du 150km/h minimum sur voie piétonne
- Un dico "le cambodgien pour les gros nuls"
- Un set McDo avec gobelet/cornet/papier LoS, le tout jamais utilisé et en 5 exemplaires
- Lui proposer des octogones hebdomadaires avec des vétérans "experts" sur StS

Et là, seulement là, il te répondra : "JaJa "

D's©

[Pulsion73]

Benji t'as répondu, c'est une google traduction foireuse de "current pope in charge" qu'un membre étranger avait posté et qui a immédiatement fait florès sur le forum. Je n'ai moi-même appris d'où ça venait que cette année.

oui j'ai vu la réponse de Benji et la traduction littérale sans que l'on m'explique en quoi elle apporte la fameuse lumière.
Par contre,  @Rincevent, ta réponse apporte un complément d'information qui explique la chose.

Bon, c'est pas transcendant,  quoi. Je m'y attendais un peu.

[Wild Pegasus]

Pour invoquer un Saz, il faut :

- Une ligne Lazarhitler bondée
- Une cayenne qui fait du 150km/h minimum sur voie piétonne
- Un dico "le cambodgien pour les gros nuls"
- Un set McDo avec gobelet/cornet/papier LoS, le tout jamais utilisé et en 5 exemplaires
- Lui proposer des octogones hebdomadaires avec des vétérans "experts" sur StS

Et là, seulement là, il te répondra : "JaJa "

D's©

Ou seulement dire qu'Arès le petit frère du Pope est une invention de Saga et là il viendra à toi 

[Pulsion73]

Pour invoquer un Saz, il faut :

- Une ligne Lazarhitler bondée
- Une cayenne qui fait du 150km/h minimum sur voie piétonne
- Un dico "le cambodgien pour les gros nuls"
- Un set McDo avec gobelet/cornet/papier LoS, le tout jamais utilisé et en 5 exemplaires
- Lui proposer des octogones hebdomadaires avec des vétérans "experts" sur StS

Et là, seulement là, il te répondra : "JaJa "

D's©

ou parler astronomie et conquête spatiale. 
Je m'intéresse plus à l'Univers et astronomie en général qu'à la conquête spatiale.

[Pulsion73]

Ou seulement dire qu'Arès le petit frère du Pope est une invention de Saga et là il viendra à toi 

Non mais je cherche pas plus que cela,  ou que n'importe qui, à invoquer @Saint Alphazero juste pour invoquer @Saint Alphazero. , je voulais juste une réponse simple à un....truc. 

Bon allez.

[megrez alberich]

oui j'ai vu la réponse de Benji et la traduction littérale sans que l'on m'explique en quoi elle apporte la fameuse lumière.
Par contre,  @Rincevent, ta réponse apporte un complément d'information qui explique la chose.

Bon, c'est pas transcendant,  quoi. Je m'y attendais un peu.

Comme ça a déjà été expliqué, un membre étranger ne parlant pas français est passé par Google translate pour traduire "current Pope in charge", soit le Pope actuellement en fonction, à savoir Saga/Arès. Du moins, je suppose. Depuis, c'est devenu une blague récurrente 

[Pulsion73]

Ok, d'accord.

[Wild Pegasus]

Mais au final c'était lequel vu qu'aussi bien le jaune que le rouge sont "current".

[hadesama]

Desole si cette question a deja ete posee.
Pourquoi apres la bataille des 12 maisons, dokho n'informe pas shiryu que la statue d'athena est son armure, et qu'elle peut lui redonner vie grace a son sang.
Elle aurait pu affronter hilda et poseidon avec c'est dommage.

[Asclépios]

1) La saga Asgard n'est pas canon

2) Kurumada n'avait certainement encore imaginé la Cloth d'Athéna et la façon de la réveillé à l'époque.

[hadesama]

Ah oui pas bete hihi

[Bouloche Le Foufounet]

Je pense que c'est un secret transmis de Pope à Pope. Donc seul Shion, dernier Pope légitime, était au courant...

Avis perso, hein...

[Asclépios]

C'est également ma théorie mais je voulais donner un réponse plus terre à terre

[AquariusVintage]

Je pense la même chose, Shion est au courant mais pas Dohko j'imagine.

[Sergorn]

Shion précise bien que seul le Pope connait ce secret (Volume 22, Chapitre 82), donc personne n'aurait pu révéler cette information à Athéna.

-Sergorn

[Ilulia]

Doko sait pour l'existence de la Cloth d'Athena. C'est impossible autrement en tant que survivant de la dernière GS !
Par contre oui il ne sait probablement pas comment la faire apparaître.