Attention, voici venir le nouveau manga de Teshi !
(http://www.animenewsnetwork.com/thumbnails/max1000x1500/cms/news/86278/screen-shot-2015-03-23-at-11.46.25-am.png.jpg)
L'adaptation en manga de High Speed! alias le light novel à l'origine de Free!, la série où on ne trouve que des mecs en slips.
Les sources :
http://www.animeland.com/news/voir/8741/Nouvelle-serie-pour-Shiori-Teshirogi (http://www.animeland.com/news/voir/8741/Nouvelle-serie-pour-Shiori-Teshirogi)
http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-03-22/free-anime-predecessor-high-speed-gets-manga-nobunaga-shimazaki-in-cast/.86278 (http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-03-22/free-anime-predecessor-high-speed-gets-manga-nobunaga-shimazaki-in-cast/.86278)
Ah il est beau le manga de fantasy. [:trollface]
Citation de: Cedde le 23 Mars 2015 à 16:07:25
Ah il est beau le manga de fantasy. [:trollface]
Ils vont peut-être nager dans des douves de château fort ? [:mouais]
Super!
Ah ben, en fait non merci... [:petrus]
Elle devait en avoir marre de dessiner des armures pleines de détails, du coup elle est passée à l´extreme inverse: des ados en slip. Cela va plus vite à dessiner [:trollface]
elle n'est que dessinatrice sur ce manga, d'après Anime News Network ; donc le scénario sera surement de quelqu'un d'autre
Citation de: Cedde le 23 Mars 2015 à 16:07:25
Ah il est beau le manga de fantasy. [:trollface]
It will be a manga about
her fantasies. [:aloy] [:lol]
Tous ces jeunes hommes en slip dans la même
baignoire piscine... [:aie]
Joli Rincevent ! :D
Bon pour la nouvelle, je suis juste [:lol] [:lol] [:lol] [:rofl] [:rofl].
PUTAIIIIIIIN ! [:tsss]
Il est bien évident que ce manga très intéressant je vais m'empresser de ne pas le lire. [:^^]
Quant elle sera passée à quelque chose d'autre on verra. En attendant, je vais aller voir ailleurs.
[:chiyo1] Passer de Saint Seiya à ça, dur ! Ceci dit, j'apprécie vraiment Teshi, et lui souhaite de tout coeur de pouvoir un jour développer son propre manga !
Citation de: Max le 23 Mars 2015 à 17:11:01
PUTAIIIIIIIN ! [:tsss]
Un jour toi aussi tu devras faire "50 nuances de Chevaliers" pour arriver à la gloire, prépare toi !
Je crois que je préfererais encore qu'elle continue StS...
Bon après rien ne dit que ce sera un truc long ce machin. On sait jamais.
-Sergorn
Citation de: Sergorn le 23 Mars 2015 à 17:24:40
Je crois que je préfererais encore qu'elle continue StS...
Elle a le droit de se diversifier ! [:kred]
CitationBon après rien ne dit que ce sera un truc long ce machin. On sait jamais.
Ca dépend ce que tu entends par "long".
Et par "machin".
[:aloy]
*sort, vite*
Bravo Alaiya ton sixième sens est toujours à l'affût ! [:jap]
Sa réaction n'a en effet pas tardé. Yaya, toujours prête au combat ! [:lol]
Holy sh... [:facepalm]
Cela dit, c'est en effet un peu comme un du StS sans armures [:fufufu]
Cela ne devrait quand même pas trop changer de ce qu'elle faisait déjà dans TLC.
Tout ce que j'espère c'est qu'il s'agit d'un choix alimentaire et pas de goût.
Sinon, qu'elle ne touche plus jamais à un scénar Saint Seiya merci d'avance :o
Citationelle n'est que dessinatrice sur ce manga, d'après Anime News Network ; donc le scénario sera surement de quelqu'un d'autre
Le scénario c'est celui du light novel donc
Kôji Ôji.
Ouais mais est-ce qu'il est vraiment scenariste juste cité car c'est l'auteur original comme Kuru sur TLC ?
Foutus japonais pas fichus de faire la distinction...
-Sergorn
Tout ça... pour ça [:beuh]
Ça valait le coup de devenir célèbre tiens (en référence à l'interview dans le tome 1 édition limitée) [:tsss]
Citation de: Glaucos le 23 Mars 2015 à 17:17:57
[:chiyo1] Passer de Saint Seiya à ça, dur ! Ceci dit, j'apprécie vraiment Teshi, et lui souhaite de tout coeur de pouvoir un jour développer son propre manga !
Bah niveau popularité c'est une énorme promotion au contraire. l'anime Free a été un gros succès au japon (29000 ventes pour la saison 1 et 20000 pour la 2) dont rien que les ventes des DVD/bluray dans ce pays ont rapporté ce que saint seiya à rapporté à la toei en 10 ans dans le monde entier.
Et vu que l'anime a été simulcasté dans plein de pays et ça généré plein d'Artbook et CD de doubleurs, il a dû rapporté encore plus.
Free, c'est l'anime pour Fujoshi ultime des dernières années
Citation de: Sergorn le 24 Mars 2015 à 00:23:10
Ouais mais est-ce qu'il est vraiment scenariste juste cité car c'est l'auteur original comme Kuru sur TLC ?
Foutus japonais pas fichus de faire la distinction...
-Sergorn
Bah dans ce cas precis, le manga est annoncé comme une adaptation fidèle du roman. Après faut voir si ce sera l'auteur original qui fera l'adapation ou elle (c'est rarement un autre auteur qui s'occupe de ça)
Citation de: chevkraken le 24 Mars 2015 à 05:11:23
Bah dans ce cas precis, le manga est annoncé comme une adaptation fidèle du roman. Après faut voir si ce sera l'auteur original qui fera l'adapation ou elle (c'est rarement un autre auteur qui s'occupe de ça)
C'est pour ça que je dis ça. ^^'
Comme ils utilisent le même terme pour l'auteur original et le scénariste d'un manga, il y a souvent confusion à ce sujet.
Je ne serais donc pas étonné que Teshi écrive aussi cette adaptation même si l'auteur original est crédité.
-Sergorn
Citation de: chevkraken le 24 Mars 2015 à 05:11:23
Bah niveau popularité c'est une énorme promotion au contraire.
Tout à fait, c'est loin d'être un downgrade pour elle. Vous allez voir que ça se vendra mieux que TLC. :o
Vu ce que c'est bien sur que ça va se vendre. C'est pas avec les japonaises qu'il faut s'attendre à avoir des surprises. :o
Vu certains de ses délire dans le TLC, je sens venir le trips Yaoi
Voyons, ce n'est pas du tout le genre de Free, le yaoi, pas du tout. Aucun sous-entendu, rien du tout ! D'ailleurs, Arch ne cesse de nous parler d'une fille ! :o
Spoiler
Bon, il est le seul à l'avoir remarquée. :))
Nouveau clip promo pour le manga de High Speed!/Free par Teshirogi
https://www.youtube.com/watch?v=rClxJ-kUUk8
Citation de: AnimeLandHIGH SPEED! PAR SHIORI TESHIROGI PRÉVU CET ÉTÉ
En mars dernier, nous vous apprenions que Shiori Teshirogi, l'auteur de Saint Seiya - The Lost Canvas - Chronicles, allait adapter en manga le light novel High Speed! de Kôji Ôji et Futoshi Nishiya.
La semaine dernière nous avons appris sur le site officiel de nouvelles informations.
Ainsi cette adaptation ne sera pas publiée dans un magazine mais sortira directement en volume relié. Un volume est d'ailleurs prévu cet été. Mais par contre, on ne sait pas si ce sera le seul ou si plusieurs volumes sont prévus.
Plus d'informations à venir.
Source : Site Officiel
https://twitter.com/Animeland_mag/status/615878237692911617
http://t.co/0svWnXBAoq
CitationL'adaptation manga du light novel High Speed par Shiori Teshirogi fera 2 tomes & ceux-ci sortiront en août
Donc aussitôt commencé, aussitôt fini.
Il reste peut être un espoir pour son manga de Fantasy...
-Sergorn
Ah, il y a donc toujours espoir de voir son manga de Fantasy, kewl.
voici a quoi ressemble les personnage :
http://www.kyotoanimation.co.jp/books/highspeed/comic/chara/#/haruka (http://www.kyotoanimation.co.jp/books/highspeed/comic/chara/#/haruka)
https://twitter.com/Animeland_mag/status/629616516367921152
(https://pbs.twimg.com/media/CLzYyTNWcAAhcuI.jpg)(https://pbs.twimg.com/media/CLzYyT6WoAA5sad.jpg)
C'est Archange qui va être content.
Niveau chara-design on avait des bishônen... c'est une chose que j'accepte parfaitement. Mais là nous pondre des bishôta avec des jambes de gonzesses, je trouve que c'est pousser le vice un peu loin. [:beuh]
Teshirogi, faut qu'on se parle... [:sit]
Teshi s'inspire peut-être de l'anime du Jeu de la Trappe. (http://myanimelist.net/character/129502/Yoshio_Kobayashi)
@Archange, tu peux y aller :
(https://pbs.twimg.com/media/CMXIjWOUYAAQKSt.jpg:large)
prout
On va éviter de mettre des liens vers des sites de scantrads.
Bon, je me suis risqué à lire les deux premiers chapitres et... je vais faire court.
Spoiler
"Haaaaaan nous sommes des jeunes garçons prépubères en maillot moulant avec des corps de nymphettes trempées et nous rougissons comme des pucelles ! On a même des tsundere et des canines ultra-kawaii !" [:onion shy][:onion red]
A part ça, ça a la gueule du school-life porté sur la natation où on supporte les histoires classiques/mielleuses des uns et des autres. Sauf que la cible particulière sont les shotacon, à la place des adeptes de yaoi classique pour ce que je sais de la série originale. Perso je sais pas si ce manga constitue une bonne vitrine au reste de la série et déjà que le genre ne m'emballe pas, là je ne risque pas du tout d'y toucher.
Sur ce, après cet excès de sucre, de gamins et de chlore je me retire...
Quoique... on peut me rappeler pourquoi Teshi a bossé sur Saint Seiya (censé être un shônen nekketsu pur et dur) et persiste ?
Ah bah tiens je savais pas que Teshi avait travaillé et sur ce nouveau manga et sur TLCC en même temps !!!
Cela voudrait-il dire qu'elle pourrait continuer les deux en même temps ? Je la plains si c'est le cas vu le travail que ça doit représenter !
Bon après y'en a qui ont eu du courage pour feuilleter ce manga, parce que moi perso c'est à peine si je jette un œil à la couv que j'ai déjà pris mes jambes à mon cou !
Les deux tomes de Free sont sortis en août donc elle n'a plus que TLCC sur les bras. [:aloy]
Okay ^^
Ça explique donc pourquoi on a eu une nouvelle chronique ... et qu'il risque du coup d'en avoir d'autres !!
Plouf. (http://natalie.mu/comic/news/168282)
D's©
Si j'ai bien compris ils ont publié en ligne le premier chapitre du machin qu'a sorti Teshi l'été dernier.
-Sergorn
Pareil mais dans le doute, j'ai posté ça au cas où un truc m'aurait échappé dans le tas :o
D's©
On en a parlé dans le topic "twitter", mais ça me semble aussi utile de mettre l'info ici.
http://www.mangamag.fr/actualite/actualite-manga/shiori-teshirogi-saint-seiya-the-lost-canvas-va-dessiner-manga-dc-comics/
Je découvre qu'elle a travaillé sur un manga... bien ambitieux [:lol]
C'est ballot de faire du Saint Seiya et en même temps ce genre de machin [:aie]
Niveaux taff ça devait être exténuant donc c'est à saluer, elle montre qu'elle en veut.
Curieux de voir ce que va donner sa version de la JLA, les versions mangas des super héros de comics ne m'ont jamais vraiment convaincu, mais au moins ça peut être amusant.
il est annoncé qu'elle n'est que dessinatrice sur ce manga,
Vraiment pas mon truc mais bon, tant que ça lui plaît à elle pourquoi pas
Ah que le dessin ? Je l'encouragerai plus à sortir son propre manga avec ses propres intentions, dommage...
Bonne chance à elle !
En fait y a pas de scénariste d'annoncé donc on sait pas si ça veut dire que Shiori scénarisera la chose ou s'il y aura un scénariste à part.
-Sergorn
Citation de: l_ecureuil le 04 Mars 2017 à 19:51:55
On en a parlé dans le topic "twitter", mais ça me semble aussi utile de mettre l'info ici.
http://www.mangamag.fr/actualite/actualite-manga/shiori-teshirogi-saint-seiya-the-lost-canvas-va-dessiner-manga-dc-comics/
Il s'agira de Batman and Justice League. Début le 19 juin dans le Champion Red.
Elle a mélangée la Harley Queen de Suicide squad avec le Joker de Nolan ? [:aie]
1ere image.
https://twitter.com/MangaMagJapon/status/865338097453510656
Y a pas à dire... même sous son trait les superhéros me sortent par les yeux. [:petrus]
Citation de: Dex1985 le 19 Mai 2017 à 00:47:13
1ere image.
Intéressant [:nicenice]
Rin-rin, ils t'ont fait quoi, les superhéros ? :o
Rien, j'ai simplement jamais pu accrocher au genre. Je sais pas pourquoi, j'en ai testé quelques uns, mais non. Autant un manga ou une bd ça passe, autant le comics superhéros non. [:petrus bah]
A voir niveau scénar', mais, en tout cas, ça a l'air joli ! [:miam]
Flash, GL et Aquaman font plus jeunes que Cyborg, ça fait bizarre... [:aie]
Mais bon, wait and see, c'est que dans un mois...
Comme dit sur la shout, le faciès des super-héros dans ce manga ne me plaît guère. On dirait que Teshirogi est psychologiquement bloquée sur un même type de visage, identique jusqu'au contour et qu'elle afflige ainsi ses personnages d'une tronche kawaii-bishônen sans saveur. J'ai l'impression qu'il y a le barbu Aquaman dans le tas, mais lui aussi a la même tête que les autres, c'est juste incroyable ! Il n'y a guère que Cyborg qui sauve l'honneur dans le tas et semble offrir un minimum de variété faciale (et encore, les contours de son visage sont faussés par les parties cybernétiques). Je sais que les super-héros américains avaient aussi un certain degré d'uniformité dans leur physique, mais là c'est encore plus violent, d'autant que je connais très bien les mauvaises habitudes artistiques de Teshirogi.
J'aime beaucoup les comics (enfin surtout les Batman chez DC et Spiderman et thanos chez Marvel), j'aime beaucoup les mangas en général mais voir un comics façon manga me bloque un peu.
Je sais pas, je trouve qu'il y a un truc qui cloche (surtout que présentement, ils ont la même tête que dans The Lost Canvas), ça m'avait moins fait cet effet quand j'avais vu SNK chez Spiderman mais j'adhère pas.
M'enfin, à voir quand même le produit fini. Je me demande si les libraires le classera dans les mangas (à priori le choix le plus logique) ou du côté des comics vu que c'est le même univers.
J'ai hâte de voir la cloth de la chauve souris [:shinobu1]
Citation de: Dex1985 le 19 Mai 2017 à 00:47:13
1ere image.
Spoiler
https://twitter.com/MangaMagJapon/status/865338097453510656
Marrant le médaillon de Saintia Sho qui se trouve à coté de Wonder Woman
Citation de: un_de_plus le 19 Mai 2017 à 14:06:20
J'ai hâte de voir la cloth de la chauve souris [:shinobu1]
Voilà (http://img11.deviantart.net/b4de/i/2010/242/a/f/batman_spectre_by_fagian-d2xmvtz.jpg)
Mmmmh... mouais. Rien que le design m'inspire pas vraiment confiance. A voir ce que ça peut donner mais je ne suis pas emballé. [:mouaisok]
Citation de: Moon le 19 Mai 2017 à 12:57:02
ça m'avait moins fait cet effet quand j'avais vu SNK chez Spiderman mais j'adhère pas.
J'ai jeté un coup d'œil, et pour le coup même si c'est présenté comme un manga, c'est dessiné par des artistes américains, l'aspect comics des personnages est respecté, ce qui fait que ça choque moins (ou pas dans mon cas). Là ce sera bien plus marqué, c'est vraiment un manga, dessiné par un artiste jap', avec un style jap' mais avec des personnages de comics. Je m'y attendais, le "choc des cultures" est très fort sur l'illustration et les différents visuels des personnages, j'ai du mal. A part pour Wonder Woman qui me rappelle Pandorounette d'amour [:onion love]. C'est bien dessiné mais dans un style totalement différent des personnages de comics, du coup ça pique. Faut voir ce que donnera l'histoire mais les très rares exemples de mangas basés sur des personnages de comics que je connais (Spawn, Spiderman et Avengers) n'étaient vraiment pas bon.
Bref, je verrai au moins les premiers chapitres pour la curiosité parce que j'aime bien Teshi et son style, et les personnages, mais je n'attends vraiment rien. J'imagine que ce sera surement une série très courte de toute façon.
Edit : au fait, c'est DC qui est crédité pour le chara design. Ils y tiennent vraiment à leur Harley version Suicide Squad [:haha pfff]
Le dessin est plaisant, mais pas fan de DC Comics...
Très joli. Pareil les DC Comics ce n'est pas mon truc mais déjà pour le coup de crayon ça vaut le coup
C'est vrai que Wonder Woman ressemble à Pandora ! C'est peut-etre pour ça que je la préfère aux autres ^^
Image full color
(http://cdn2.natalie.mu/media/eiga/1705/0522/extra/news_xlarge_batmanandthejusticeleague_201705_01.jpg)
Photoschop mon amour ... [:tsss]
Ca choque surtout sur les persos très musclés comme Superman je trouve, ça va moyen avec la tête style mangas des visages très fin, faudrait faire une tête un peu plus carré pour pas avoir l'impression d'avoir pris une autre tête et l'avoir collé sur un corps. Il n'y a que pour les blacks que dans le style mangas ils acceptent de faire des têtes plus "carré" on dirait [:aie]
Ça confirme mon impression précédente, dans le tas il n'y a que Cyborg à sauver : son corps cybernétique amortit les dégâts sur les proportions physiques, n'a pas une p*tain de tronche de bishônen-supa-kawaii et ses lèvres charnues empêchent de le voir affligé du sempiternel et insupportable sourire niais caractéristique de Teshirogi. Le reste des persos sont juste une catastrophe, sauf Batman qui se cache (même si les épaules...) et Wonderwoman (même si elle n'est pas trop honteuse, elle me rappelle trop Pandopouffe/Garnet pour son propre bien). Mentions spéciales pour Superman et sa p'tite tête bishônen-supa-kawaii sur un corps musculeux, Green Lantern et sa yaoi-hand, ainsi qu'Aquaman et son sourire à gifler couplé à son costume moche et sa barbe affreuse sur visage de bishô...
Ouaip, moi aussi, je reste sur mon impression précédente : Flash, Green Lantern et Aquaman font plus jeunes que Cyborg :-\
Ah mais j'avais pas fait gaffe mais Wonder Woman a un bras tout fin avec un torse énorme. [:lol]
Bref, c'est tout sauf une réussite cette affaire là...
Les visages d'ados de 14 ans sur des corps de gym [:kiki2]queens de 40 ça le fait pas
La série est en couverture du Champion Red d'août.
https://twitter.com/MangaMagJapon/status/875717604689575938
Faut avouer que ça claque.
https://twitter.com/MangaMagJapon/status/876280524238594048
Le 1er chapitre est disponible ici en entier pour ceux que ça intéresse : http://marumaru.in/b/origin/222603
C'est vraiment beau niveau dessin et ça fait plaisir de la voir sur autre chose !
Je n'aime pas la tête de son superman en revanche, ça fait bizarre...
Ca m'a l'air bien parti !
Tiens, j'étais certain que c'était un one-shot.
Pour l'instant, ce chapitre introductif fait très classique, avec la "demoiselle en détresse qui transporte un artefact important"
Citation de: hugo le 18 Juin 2017 à 18:02:10
Tiens, j'étais certain que c'était un one-shot.
Volume one shot non ?
-Sergorn
https://twitter.com/MangaMagJapon/status/876529955932450818
Boobs.
Enfin Wonder Woman en a toujours été bien pourvu.
Citation de: Dex1985 le 19 Juin 2017 à 00:19:54
Spoiler
https://twitter.com/MangaMagJapon/status/876529955932450818
le premier manga obstétrique
https://www.twitter.com/comic_natalie/status/876717729113227264
Teshi Twitt
https://www.twitter.com/teshi_kuro413/status/876576548156915712
Il y a une wonder woman ... la perspective est bizarre. Celle ou elle est seule dans sa case avec le bouclier. Et je ne parle même pas du superman juste en dessous qui a fait un séjour chez les jivaros. [:beuh]
48 pages ce chapitre, quand même.
+ une page couleur + la couv' du mag' avec Batman (postées au dessus).
C'est curieux de voir du DC avec des têtes semblant sortir d'une anecdote de Lost Canvas... (et effectivement, Teshirogi a toujours une façon bien à elle de dessiner les proportions...)
yop
chapitre 1 dispo :)
bonne lecture ^^
https://twitter.com/MangaMagJapon/status/887257111012327424
https://twitter.com/MangaMagJapon/status/887256994523914240
Moi je veux voir Aquaman défoncer la tronche de Unity :o
Plus sérieusement, je serais curieux de voir d'éventuels Mera et Black Manta sous son trait...
Salut !
Je partage quelques pages du 2 chapitre
(https://1-t.imgbox.com/IFcf0oLB.jpg) (http://imgbox.com/IFcf0oLB) (https://4-t.imgbox.com/xhN1Uztx.jpg) (http://imgbox.com/xhN1Uztx) (https://6-t.imgbox.com/SEMkH4cM.jpg) (http://imgbox.com/SEMkH4cM) (https://1-t.imgbox.com/60c5bySX.jpg) (http://imgbox.com/60c5bySX) (https://2-t.imgbox.com/yXqgcB1j.jpg) (http://imgbox.com/yXqgcB1j) (https://3-t.imgbox.com/qeeI24vl.jpg) (http://imgbox.com/qeeI24vl) (https://4-t.imgbox.com/KYvRe4Ie.jpg) (http://imgbox.com/KYvRe4Ie) (https://5-t.imgbox.com/wK5X78f3.jpg) (http://imgbox.com/wK5X78f3) (https://6-t.imgbox.com/EPPPFTW2.jpg) (http://imgbox.com/EPPPFTW2)
Et au moins, Shiori, elle, elle a inclus Green Lantern dedans de base, c'est pas comme certains... :o
Même Gordon est un beau gosse, sous le trait de teshi.... [:fufufu]
Son Joker s'est amélioré sur ces pages, mais le reste... [:beuh]
Le Batman raide comme un piquet sur la première page alors qu'il est censé faire des acrobaties aériennes, le shôta-Robin (encore heureux qu'elle ne lui ait pas mis son minishort vintage), le Gordon bishônen sous la moustache et les rides superficielles (elle sait pas dessiner les vieux, c'est dingue), le Superman immonde comme d'habitude et enfin, le Bruce Wayne est comme je le craignais.
Ces images me donne l'impression de lire les échantillons de ces doujins yaoi qu'on trouve un peu partout sur la toile. [:trollface]
Sinon Superman en civil ressemble aux fanarts style manga d'Harry Potter. Enfin si c'est bien Clarke qu'on voie.
Citation de: Aresielle le 13 Août 2017 à 11:51:09
Ces images me donne l'impression de lire les échantillons de ces doujins yaoi qu'on trouve un peu partout sur la toile. [:trollface]
J'ai cru que Batman et le Joker allaient se rouler une pelle, alors, j'avoue, j'aurai du mal à te contredire... [:onion sweat]
Wonder Woman dispo en fr
chapitre 2 bientôt
je vous invite à regarder le site pour les futures sorties, sinon je passe mon temps à annoncer chaque rlz ~~
a++
Cool merci je vais récupérer ça. Le premier chapitre ne m'avait pas vraiment emballé il y a quelques semaines mais voyons la suite =)
Spoiler
S'il y a du superbat, vous m'appelez. Sinon, c'pas la peine :o
Spoiler
:D
Chap Wonder woman lu et ... Wonder Woman est introduit par "La guerrière la plus puissante de la terre, l'alliée de Batman et Superman... SA POITRINE DEBORDE D'AMOUR ET D'AFFECTION" [:lol]
bordel [:haha pfff] sinon c'est du vite fait mais ça reste sympatoche de voir du Teshi je trouve.
Citation de: Vinz le 18 Août 2017 à 15:38:49SA POITRINE DEBORDE D'AMOUR ET D'AFFECTION" [:lol]
On a trouvé la future femme de Sojiro ! [:delarue1] [:lol]
Citation de: Vinz le 18 Août 2017 à 15:38:49
Chap Wonder woman lu et ... Wonder Woman est introduit par "La guerrière la plus puissante de la terre, l'alliée de Batman et Superman... SA POITRINE DEBORDE D'AMOUR ET D'AFFECTION" [:lol]
bordel [:haha pfff] sinon c'est du vite fait mais ça reste sympatoche de voir du Teshi je trouve.
c'est comme ça que l'a écrit l'auteur, je n'invente rien sur la trad :]
Citation de: Rincevent le 18 Août 2017 à 15:58:08
On a trouvé la future femme de Sojiro ! [:delarue1] [:lol]
Ca dépend... Elle mord ?
Citation de: wakabayashy le 18 Août 2017 à 16:02:26
c'est comme ça que l'a écrit l'auteur, je n'invente rien sur la trad :]
Ah bien sur je n'en doute absolument pas, c'est bien le texte originale qui craint quoi ^^ (fin la je me demande si ça vient directement de Teshi ou si c'est son éditeur qui l'a pousse à mettre ce genre de conneries :x)
il aurait simplement dû dire qu'elle a de gros boobs :D
après il y a un passage que je pense où elle s'est plantée, elle dit "je suis né en tant que reine" mais si on suit vraiment l'histoire, elle est née en tant que princesse vu que la reine est sa mère mais bon, l'auteur a mis reine, j'ai mis reine (et j'ai fait vérifier par un autre trad jap pour être sûr) :]
Perso je vois pas ce qui est étonnant, c'est une tournure typiquement nippone ça, je pense même qu'elle a du la faire pour Sasha/Athéna. [:lol]
Quand ça parle de la poitrine, ça parle de son coeur, évidemment :o
(Enfin je crois [:aie] )
Citation de: Alaiya le 18 Août 2017 à 15:34:25
Spoiler
S'il y a du superbat, vous m'appelez. Sinon, c'pas la peine :o
Spoiler
:D
Je te conseille de lire le comics The Authority. On y trouve le personnage de Midnighter, inspiré de Batman, et celui d'Apollo, inspiré de Superman.
Et ils sont en couple [:trollface]
Shikishi de Shiori Teshirogi pour les 15 ans du Champion Red.
(https://pbs.twimg.com/media/DHkAvBEVwAAJOHx.jpg)
*****
Chap. 03 (et "Aquaman special)
(http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4e/60/03af78e3440635d3ddc0094f6ed646a3.jpg)
(http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/76/00/c8c51ba4aff76f74ec5f7e2e273d0eb1.jpg)
Tokomon2010
Citation de: Alaiya le 18 Août 2017 à 15:34:25
S'il y a du superbat, vous m'appelez. Sinon, c'pas la peine :o
(http://pa1.narvii.com/6207/bcc82a629acac42b82102088b919043c46ea8fb9_hq.gif)
Pourtant c'est rigolo le superbat. C'est comme le Stony chez marvel.
Je débarque peut-être mais où peut-on lire en Vf les chapitres de Wonder Woman s'il-vous-plaît ? :)
Kana aura-t-elle déjà acquis les droits du manga?!...
http://www.manga-news.com/index.php/actus/2017/09/06/Kana-tease-sur-Batman
https://www.mdcu-comics.fr/news-0025805-batman-kana-publiera-le-manga-batman-and-the-justice-league.html
3 novembre visiblement.
j'arrête la traduction avec la sortie du chapitre 2, je laisse ça aux pros :]
Citation de: wakabayashy le 08 Septembre 2017 à 23:17:14
j'arrête la traduction avec la sortie du chapitre 2, je laisse ça aux pros :]
Oui enfin y'a certains pros qui font de grosses bourdes quand même
En tout cas, heureusement que c'est pas Kurokawa qui a acheté les droits, ça laisse encore l'espoir d'une traduction correcte. [:kred]
Tu veux qu'on parle de la traduction des deux éditions de StS chez Kana ?
-Sergorn
Ca remonte à beaucoup trop loin pour moi. C'était si mauvais que ça? [:what]
L'édition originale est une catastrophe, encore pire que TLC chez Kurokawa.
L'édition Deluxe corrige les erreurs de l'édition originale, mais en commet d'autres (bulles inversées, erreurs de noms etc...), a de gros soucis de continuité de traduction (météores/comète qui sont au début traduit comment comète/étoile filante avant de retrouver les termes usuels, les Enfers qui deviennent Meikai avant de redevenir Enfers, les nom qui sont traduits ou non au petit bonheur la chance et j'en passe...) et les retouches graphiques refilées à un stagiaire pour les derniers tomes qui créé des bug nawaks.
Donc euh.... [:sweat]
-Sergorn
Citation de: Asclépios le 09 Septembre 2017 à 10:48:08
Oui enfin y'a certains pros qui font de grosses bourdes quand même
certes, mais je ne fais pas de licencié, c'est ça que je voulais dire ;)
Le sommaire du RED indique que l'origine de ce mois-ci est celle de Green Lantern.
Citation de: hugo le 21 Septembre 2017 à 23:33:08
Le sommaire du RED indique que l'origine de ce mois-ci est celle de Green Lantern.
oui ça a été confirmé par Heiji le mois dernier ;)
merci pour la news pour ceux qui l'ont pas vue
3 novembre :
(https://i0.wp.com/www.mangamag.fr/wp-content/uploads/2017/09/Batman-and-the-Justice-League-1.jpg)
Premier chapitre. (http://www.manga-news.com/index.php/preview/1013)
Merci pour ce premier chapitre.
Je ne suis guère emballé. Ce mélange atmosphère comics dans univers manga ne m'accroche pas vraiment pour l'instant.
Couv' jp :
(https://pbs.twimg.com/media/DNjEw8LW0AEnZnm.jpg)
Mouef, la bisho-League, j'accroche toujours pas... [:fufufu]
Moi le dessin me plait, le thème par contre...
Le Superman est vraiment louche... [:what]