Soirées télé =)

Démarré par Oiseau Vermillon, 23 Octobre 2009 à 19:09:50

« précédent - suivant »

0 Membres et 0 Invités sur ce sujet

Alaiya

Citation de: GOLD SAINT AIOLIA le 07 Novembre 2011 à 13:48:55
+1 c'est un film qu'il faut voir en VO pour cette raison là, malgré les efforts du doubleur français il ne parvient à aucun moment à égaler la VO

Certes, mais ça ne suffira pas, pour des gens comme moi qui ont moyennement aimé, à leur faire apprécier le film dans sa globalité. mais comme je l'ai dit, je pense qu'il faut pré-disposer d'une sensibilité particulière au monde des comics pour en saisir la substantifique moelle.

A noter cependant qu'il y a quelques temps est passé à la télé un des Batman, je sais plus lequel, mais celui où sont traitées les origines de Batman (l'assassinat de ses parents, tout ça...), et typiquement, j'ai apprécié toute la première partie... jusqu'au moment où le costume fait son apparition. Cash, j'ai décroché. Donc bon...


[url="http://archiveofourown.org/users/Alaiya"]http://archiveofourown.org/users/Alaiya[/url]

"When the fires, when the fires are consuming you
And your sacred stars won't be guiding you,
I've got blood, I've got blood - Blood on my name"

Benji

Faut dire que la Vo sur la tnt, c'est un peu foireux, surtout au niveau des sous titres... donc je suis repassé en français. :D
教えて流星たちよ、どれくらいこの場所で待てばいいの?

GOLD SAINT AIOLIA

Citation de: Alaiya le 07 Novembre 2011 à 14:04:11

A noter cependant qu'il y a quelques temps est passé à la télé un des Batman, je sais plus lequel, mais celui où sont traitées les origines de Batman (l'assassinat de ses parents, tout ça...), et typiquement, j'ai apprécié toute la première partie... jusqu'au moment où le costume fait son apparition. Cash, j'ai décroché. Donc bon...
C'est Batman Begins

AZB

#4828
'Tain, la crétinerie des chaînes françaises ne cessera jamais de m'étonner [:lol]

Je viens de lire dans mon mag télé qu'à partir du 17/11, W9 va diffuser la saison 1 de Spartacus ( le truc farci de violence et de saiske avec Lucy Lawless, là :o ), donc à 20h45 ils diffusent les 3 premiers épisodes, en version censurée évidemment... Mais ce qui est drôle, c'est qu'aux alentours de minuit ils vont les rediffuser dans la foulée, mais en version intégrale  [:aie]

Diffuser 2 fois la même chose le même soir sous prétexte qu'à 20h45 ils peuvent passer que du censuré, c'est juste... je sais pas, débile?
Hé, chuis ptet moche et rongé par la haine mais je... euh... c'était quoi la troisième chose? [:aie]

Wild Pegasus

Vous souffrez du "hype backlash", à force d'entendre tellement de chose au sujet d'un film comme quoi il est trop bien et tout on s'attend à quelque à quelque chose d'incroyable en montant nos propres attentes et on est dans la plupart des cas bien déçu.

Benji

Lucy Lawless? Je me demande a quoi elle ressemble maintenant tien... [:fufufu]
教えて流星たちよ、どれくらいこの場所で待てばいいの?

AZB

Hé, chuis ptet moche et rongé par la haine mais je... euh... c'était quoi la troisième chose? [:aie]

Benji

 [:fufufu]
C'est quand tu m'a dis que ça passerais? [:aie] [:lol]
教えて流星たちよ、どれくらいこの場所で待てばいいの?

Kodeni

Pour le Dark knight, j'adore en vf donc je n'imagine même pas en vo. Maintenant, je l'ai regarde en DvD car ma reception tele ne cesse toujours pas de sauter.
Et puis au moins j'ai esquiver les pubs.
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

Nicodémüs

Citation de: Alaiya le 07 Novembre 2011 à 13:38:39
Brokeback Mountain, créboudiou!  :haha:
Spoiler

(oui, je suis une fangirl, et alors?  :D )

Nan mais je parlais dans Batman ! XD

Perso, c'est pas tant une question de voix, c'est surtout une question d'attitude. Le Joker dépeint par Ledger dans ce film n'est pas le Joker que j'aime, point (où est le côté doudingue du dessin animé ? Là, j'ai plus l'impression du gars qui a eu une enfance atroce et qui, du coup, à péter un câble en cours de route. Sans compter que je le trouve assez malsain alors que le Joker du dessin animé me faisait marrer). Du coup, VO/VF, ça ne change rien.
(et puis oui, le côté "on t'en rabâche des caisses en arguant qu'il faut élever une statue à la gloire de l'acteur"... voilà quoi. Exactement le genre de truc qui me fait détester un film avant même de l'avoir vu). Ca m'avait fait cet effet pour Amélie Poulain mais, une fois que je savais à quoi m'attendre, le film était mieux passer la deuxième fois. Là, avec the Dark Knight... rien. Pareil qu'avant. Donc, ce film est définitivement cramé pour moi. [:miam]
L'Epervier réussit là où les pirates !

GOLD SAINT AIOLIA

Citation de: Nicodémüs le 08 Novembre 2011 à 13:29:28
Nan mais je parlais dans Batman ! XD

Perso, c'est pas tant une question de voix, c'est surtout une question d'attitude. Le Joker dépeint par Ledger dans ce film n'est pas le Joker que j'aime, point (où est le côté doudingue du dessin animé ? Là, j'ai plus l'impression du gars qui a eu une enfance atroce et qui, du coup, à péter un câble en cours de route. Sans compter que je le trouve assez malsain alors que le Joker du dessin animé me faisait marrer). Du coup, VO/VF, ça ne change rien.
Ben perso j'ai préféré avoir un Joker comme ça, j'aurais pas aimé voir à nouveau un Joker à la Jack Nicholson(même s'il collait plus au comics)

Wild Pegasus

Citation de: Nicodémüs le 08 Novembre 2011 à 13:29:28
Nan mais je parlais dans Batman ! XD

Perso, c'est pas tant une question de voix, c'est surtout une question d'attitude. Le Joker dépeint par Ledger dans ce film n'est pas le Joker que j'aime, point (où est le côté doudingue du dessin animé ? Là, j'ai plus l'impression du gars qui a eu une enfance atroce et qui, du coup, à péter un câble en cours de route. Sans compter que je le trouve assez malsain alors que le Joker du dessin animé me faisait marrer). Du coup, VO/VF, ça ne change rien.
(et puis oui, le côté "on t'en rabâche des caisses en arguant qu'il faut élever une statue à la gloire de l'acteur"... voilà quoi. Exactement le genre de truc qui me fait détester un film avant même de l'avoir vu). Ca m'avait fait cet effet pour Amélie Poulain mais, une fois que je savais à quoi m'attendre, le film était mieux passer la deuxième fois. Là, avec the Dark Knight... rien. Pareil qu'avant. Donc, ce film est définitivement cramé pour moi. [:miam]

Celui là est basé sur le comics "The Killing Joke" (http://fr.wikipedia.org/wiki/Rire_et_mourir) qui est une des plus célèbres du Joker. C'est ce comics qui a été donné à Ledger pour qu'il créer son personnage.

Lobo

#4837
Citation de: GOLD SAINT AIOLIA le 08 Novembre 2011 à 13:42:39
Ben perso j'ai préféré avoir un Joker comme ça, j'aurais pas aimé voir à nouveau un Joker à la Jack Nicholson
Il est d'ailleurs nécessaire de différencier les deux versions... et il y a tellement à dire sur le Joker.
Citation de: Wild Pegasus le 08 Novembre 2011 à 19:18:02
Celui là est basé sur le comics "The Killing Joke" (http://fr.wikipedia.org/wiki/Rire_et_mourir) qui est une des plus célèbres du Joker. C'est ce comics qui a été donné à Ledger pour qu'il créer son personnage.
Je conseille fortement la lecture de cette histoire.
Pour les influences dans Dark Knight pour le Joker, il y en a également dans le comics Dark Knight Returns.
Pour Harvey Dent, le personnage est fortement influencé par celui présenté dans Un long Halloween, une des meilleure histoire de Batman que j'ai pu lire (un must read que j'espère voir débarquer un jour en film d'animation après Year One.)
Citation de: Kodeni le 08 Novembre 2011 à 09:22:46
Pour le Dark knight, j'adore en vf donc je n'imagine même pas en vo.
Je ne résiste pas à l'envie de montrer cette scène :

(faut juste virer la vilaine pub en plein milieu de l'écran   [:miam])P.... que je kiffe ce passage...et le film en lui-même d'ailleurs.

Out of order.

Akaion

Je ne peux que te plussoyer Lobo, du bonheur.
Si tu veux un miracle, sois ce miracle

Rien de ce qui vaut vraiment le coup sur cette terre ne s'obtient sans mérite.

Nicodémüs

Ah non mais après, chacun ses préférences. D'autant plus que je n'ai jamais lu les comics (ma culture Batman se limite à la série animé et aux films). [:lol]
L'Epervier réussit là où les pirates !

hanzo

Pareil pour moi, je lisais des "Strange" au début des années 80 que j'avais récupéré dans le famille mais ensuite terminé, j'y connais rien. Je n'ai pas une grande affinité avec tout ça. J'ai trouvé ce film pas mal quand je l'ai vu au cinéma avec mes frangins ( 18 ans à l'époque) et eux ont surkiffé comme on dit.

En fait, on a beau dire que c'est "dark" et plus mature que ce qu'on a vu jusqu'ici dans le genre, il y a tout de même un paquet de passages où je suis passé en mode second degré afin de continuer sans peine mon visionnage. Bref, c'est bien du "comic" et ce n'est pas péjoratif.

Bon par contre,  vu que c'était les vacances scolaires il y a peu, on a fait plaisir aux mômes et on s'est mâté des films de super héros à la chaine  (Thor, Captain America, Green lantern, tout ça après Spiderman3 à la TV pour amorcer l'envie des mômes ^^) et je dois dire que c'est assez inégal et qu'un spiderman3 et surtout D.K sont plus sombres et intéressants qu'un Green Lantern que j'ai estimé digne d'un film d'ado en manque d'estime, ou "comment avoir la côte avec les nanas gràace à des super pouvoirs"
Captain America tient un peu mieux la route mais il y a certains passages un peu forcés comme si c'était "tenez les ados, ceci est pour vous" et là, force est de reconnaître que je n'en suis plus un, malheureusement ^^
Ecouter Mozart ne rendrait pas plus intelligent.
Rassurée, TF1 envisage de l'utiliser comme générique.

Lobo

Ouais, Captain America était ps mal. Du niveau de Iron-Man (le premier) je dirai. Pas vu Green Lantern et Thor, je les sentais pas^^
Citation de: Nicodémüs le 08 Novembre 2011 à 23:40:23
Ah non mais après, chacun ses préférences. D'autant plus que je n'ai jamais lu les comics (ma culture Batman se limite à la série animé et aux films). [:lol]
T'inquiètes, on t'en veut pas pour ça [:lol] J'aime bien rebondir pour approfondir un peu le sujet^^

D'ailleurs (boing) pendant longtemps, je considérais que le meilleur film consacré à Batman était le film animé Mask of the Phantasm.
Out of order.

hanzo

Ce qui m'a attiré dans le dernier Thor était qu'il était réalisé par kenneth Branagh, que j'aime assez et qui est plutôt porté sur le jeu théâtrale et l'oeuvre de Shakespeare. J'étais curieux de voir le résultat de cet atypique mélange et en fait que dalle, on ne reconnaît pas le travail de Branagh, sans que ce soit un mauvais film pour autant mais ça reste un film moyen de super héros.
Ecouter Mozart ne rendrait pas plus intelligent.
Rassurée, TF1 envisage de l'utiliser comme générique.

Wild Pegasus

Citation de: hanzo le 09 Novembre 2011 à 10:28:24
Pareil pour moi, je lisais des "Strange" au début des années 80 que j'avais récupéré dans le famille mais ensuite terminé, j'y connais rien. Je n'ai pas une grande affinité avec tout ça.

Niquel pour tomber pile poil dans le reboot de l'univers de DC amorcé il y a deux mois alors  [:lol]

Kodeni

Citation de: Lobo le 08 Novembre 2011 à 22:38:36
Je ne résiste pas à l'envie de montrer cette scène :

(faut juste virer la vilaine pub en plein milieu de l'écran   [:miam])P.... que je kiffe ce passage...et le film en lui-même d'ailleurs.
Bah à la limite je préfère la vf pour ce passage. Mais bon, ce doit être question d'habitude.
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

Kodeni

Hier soir j'ai vu "L'echange".
C'etait sympa. Je ne connaissais pas cette histoire et j'ai cru jusqu'au bout qu'elle retrouverait son gamin. Du Eastwood dans l'ambiance. Fidele a lui même. Sympa.
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

GOLD SAINT AIOLIA

Hier soir c'était no country for old men, sympa ce film des frères Coen, Javier Bardem en tueur fou est excellent

Kodeni

Je suis devant Full Metal Jacket. J'avais jamais vu.
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

GOLD SAINT AIOLIA

Citation de: Kodeni le 14 Novembre 2011 à 21:44:23
Je suis devant Full Metal Jacket. J'avais jamais vu.
Bon film de guerre, pas le meilleur mais pas mal

Kodeni

Niveau film de guerre avec echec, "La chute du faucon noir" est vraiment pas mal.
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !