Saint Seiya Ω ~ Omega ~ [SPOILERS]

[Fantomas]

La fille aux cheveux bleu = Réincarnation de Nike ?

lol, heureusement que c'est pas toi qui a fait le scenar'

[Rincevent]

Nan mais c'est pas con. Niké est bel et bien une divinité, donc pourquoi pas une incarnation pour elle aussi ?

[Mysthe]

Idem, je trouve cette théorie pas bête du tout... Après tout pourquoi pas ? En plus Saori n'avait plus son sceptre, à moins qu'elle ne l'ait transformé en canne Pégase ?

[OrErOs]

Pour ce que j'ai pu lire, Athena a toujours été accompagnée par Niké (la victoire - son sceptre).

Si elle devait confier le sanctuaire à quelqu'un, pourquoi pas ne pas le faire à une incarnation de Niké ?!

[OrErOs]

  héhé la canne Pegase....

[nonowa]

Episode 5 summary from TV Asahi:

Screening Test! Beat the Deadly Camp!

Kouga and friends challenge the selection test for the Saint Fight tournament. The test is a survival race called the Hell Camp. The Saints have to go through a deadly, specially designed mountain summit before 2 days pass by using their Cosmo. The Saints are paired up in teams of 2. Through excellent cooperation, the Yuna and Ryuho team easily takes the lead. However, the Souma and Kouga team is having a hard time getting ahead and friction begins to surge between them. At that time, a fellow Bronze Saint named Argo attacks them!

http://www.tv-asahi.co.jp/seiya-koga/story/cur/index.html

No Haruto.   

[Archange]

Episode 5 summary from TV Asahi:

http://www.tv-asahi.co.jp/seiya-koga/story/cur/index.html

No Haruto.   

Contributing a better/more accurate translation

Kouga and the other students have to take a selection test for the Saint Fight.
The challenge is the "Hell Camp", a 2-days survival race even feared by the Saints ! They have to reach the Delta mountain peak, but this place has the particularity to restrict their Cosmo ! Yuna an Ryûhô cooperate and take the lead. Kôga and Sôma progress together, but they are both hindered by Argo, the Volans (flying fish) Saint who holds a grudge against Sôma.

[Archange]

edited my message and added the "2-days" part

[hugo]

Merci Arch'

Pas très fan du côté "camp", mais on verra...

Par contre, Argo.... du Poisson Volant, euh... ^^;;

C'est sûr qu'il y a plus de rapport que Argo du Fourneau par exemple, mais y avait 4 constellations toutes faites, avec un nom pareil.

[Mysthe]

Par contre Ryûhô parle du futur Saint Fight en disant à Kôga que ça lui permettrait de voir Athéna... Donc un épisode de pause des intros mais ça va reprendre.

[hugo]

Par contre Ryûhô parle du futur Saint Fight en disant à Kôga que ça lui permettrait de voir Athéna... Donc un épisode de pause des intros mais ça va reprendre.

Mouaif, tous les détours sont bons....

D'un côté, je comprends tout à fait qu'ils partent du niveau 1 et y aillent crescendo.

De l'autre, est-ce vraiment la peine d'avoir un Koga galérant à revêtir une protection de bras, ...alors qu'il est parvenu à appeler son armure consciemment dans l'épisode précédent (cf. altercation avec Spear & co)

En tout cas, Dorade, Poisson Volant... les Poiscailles, c'est tous des pourrites

[enkhyl]

Par contre Ryûhô parle du futur Saint Fight en disant à Kôga que ça lui permettrait de voir Athéna...

ça me rappelle queqlue chose...

Spoiler

"Seiya en participant à ce tournoi, tu pourras sans doute retrouver ta sœur!!!"

[Rincevent]

De l'autre, est-ce vraiment la peine d'avoir un Koga galérant à revêtir une protection de bras, ...alors qu'il est parvenu à appeler son armure consciemment dans l'épisode précédent (cf. altercation avec Spear & co)

Visiblement ça leur permet de renforcer leur contrôle sur la boîte à ferraille, donc pourquoi pas. J'espère qu'ils vont en chier un peu.

[Byaku]

En tout cas, Dorade, Poisson Volant... les Poiscailles, c'est tous des pourrites

sans compter qu'oméga a commencé un 1er avril... 

[Abaddon]

Positif : OUAIS UN NOUVEAU SAINT 
Négatif : encore un saint connu!!  (les poissons volants on le voit dans les OAV de lost canvas).

Bon du coup moi qui pensais que c'était Luciano, me voilà corrigé.

[SSK]

Visiblement ça leur permet de renforcer leur contrôle sur la boîte à ferraille, donc pourquoi pas. J'espère qu'ils vont en chier un peu.

En effet. Je pense que si Kôga galère, c'est pas pour appeler sa Cloth, mais juste un bras.

[Exar Kun]

sans compter qu'oméga a commencé un 1er avril... 

[Mysthe]

Enkhyl se demandait si le mur de glace qu'on voit dans la preview de l'épisode 5 serait la prison de Hyôga... Perso je ne pense pas parce que le scénar de l'épisode a l'air assez dense comme ça pour y rajouter notre blondinet préféré.   

[enkhyl]

Maintenant, ça peut également être une épreuve, amis je trouve que Koga et Soma mettent beaucoup d'ardeur à frapper ce mur de glace.

Bon sinon niveau constellation-élément connu, on a :

Ophiucus - Foudre
Pégase - Lumière
Petit Lion - Feu
Aigle - Vent
Dorade - Foudre
Dragon - Eau
Renne - Vent
Grue - Terre
Règle - Foudre
Colombe - Feu
Lièvre - Eau

Mon avis que sur le bouquin, ils ont inversé entre Komachi de la Grue et Arne du Lièvre, parce que c'est illogique sinon.

Je me demande si on va pas apprendre que l'on peut maitriser plusieurs éléments, ou alors, modifier certain, exemple, eau/glace.

[Mysthe]

Ben la glace c'est de l'eau, congelée certes, mais de l'eau. Mais il y a certainement plusieurs autres variations.

Je me demande si à la fin on reviendra à un système à l'ancienne ou si on conservera celui-là...

[enkhyl]

La glace c'est l'eau ok, mais je vois mal le petit Dragon, nous sortir un Kol'tso!!!

[hugo]

C'est ça, et on fait visiter aux élèves de la Palestre le Mur où le Cygne s'est retrouvé congelé comme un c...

Non, je ne pense pas qu'on le voit.

Par contre, possible que le mur en question ait été créé par lui il y a plusieurs années

[Mysthe]

C'est ça, et on fait visiter aux élèves de la Palestre le Mur où le Cygne s'est retrouvé congelé comme un c...

"Et voici chers Bronzes, Hyôga, ancien chevalier du Cygne, maintenant d'or du Verseau, qui a trouvé le moyen de se faire congeler avec la dite armure, c'est malin tiens..."
Et dessus le mur, les élèves gravent "Kôga was here", "Hyôga and Shun forever", "Sôma likes Yuna"...

[Sergorn]

Non mais c'est évident qu'on verra pas Hyoga à ce stade  - leur truc de survie c'est une épreuve fait pour les tester donc y aura surement des pièges et obstacles que les Saints doivent franchir avec leurs élément.

-Sergorn

[nonowa]

BR spoilers confirmed for true:

-Souma's parents were killed by an agent of Mars
-Yuna is able to read the stars and she takes off her mask in the middle of a fight against a bully-type character
-Shiryu lost his 5 senses

BR spoilers confirmed for false (at least right now)

-Yuna uses Marin's Eagle Toe Flash attack.
-Souma's special move is called Flaming Shoot.

They may still use these attacks in the future, though.