Les interviews des auteurs/scénaristes etc (MAJ: 2015/09/26 page 53)

[banji]

Hatano: "L'épisode 1 et le 51 étaient une évidence en tant que directeur de série".

Ouais ouais, parlons-en à Nagamine ;-)

[Max]

C'est Yuna qui m'a donné du mal en revanche. Le réalisateur en chef Morio Hatano n'arrêtait pas de refuser mes designs (rires).

Quelqu'un peut aller cambrioler Umakoshi pour qu'on voie les premières épreuves ? j'aimerais savoir qui  je dois tenir responsable de la tenue de danseuse folklorique autrichienne.

Mon personnage favori est Sonia. Je lui ai donné un masque en prenant comme concept celui d'une personne faisant partie d'un groupe d'assassins,

ça se défendait sur le principe, mais l'ambiguïté a que ça a causé, en revanche...

[Yuto]

Merci beaucoup pour ces perles Archange

Et puis il y a aussi Amor. En fait, je voulais faire un Gold Saint au crâne rasé pour conclure. Après tout, il n'y avait aucun personnage dépourvu de cheveux au sein des douze. Mais ça a tout simplement été rejeté (rires). C'est pour refléter ceci qu'Amor a les cheveux si courts.

Ah si je m'attendais à cette révélation

[banji]

Quelqu'un peut aller cambrioler Umakoshi pour qu'on voie les premières épreuves ? j'aimerais savoir qui  je dois tenir responsable de la tenue de danseuse folklorique autrichienne.

Dans le "Pia" spécial Omega, on peut voir certains des premiers designs de Yuna, notamment un avec un bâton pour se battre.

[Hypnos]

Quelqu'un peut aller cambrioler Umakoshi pour qu'on voie les premières épreuves ? j'aimerais savoir qui  je dois tenir responsable de la tenue de danseuse folklorique autrichienne.

Y avait bien ces dessins dans le dépliant du BR 5, déjà il y avait pas les épaules bouffantes et les jarretières sont moins marquées dans ce sens-là.

Mais vu comme Umakoshi en parle, il y a dû en avoir d'autres des essais

[Sergorn]

Quelqu'un peut aller cambrioler Umakoshi pour qu'on voie les premières épreuves ? j'aimerais savoir qui  je dois tenir responsable de la tenue de danseuse folklorique autrichienne.
ça se défendait sur le principe, mais l'ambiguïté a que ça a causé, en revanche...

On dit tenue de Precure Max.

Pour le masque ca se tient mais... Il aurait fallu dans ce cas un masque clairement distinctif de celui des femmes Saints.

-Sergorn

[banji]

Wakabayashi: "Je pense que les fans particulièrement pointus s'amuseront beaucoup à repérer les différences entre la première et la seconde année."

Tu m'étonnes !!!

[Archange]

oui c'est si fun de comparer les deux saisons 


C'était ca dans le pia, max



Enfin c'était pas exactement Yuna mais "Une prêtresse qui protège Athéna sans faire partie des Saints"., un des sujets auxquels umakoshi a répondu lors de son audition

[Cedde]

Merci, Ark.

Maintenant, on sait pourquoi Seiya n'appelle plus Athéna par son petit nom.

J'espère qu'on aura plein d'interviews du staff de la saison 2 dans le coffret, histoire de "repérer les différences".

[Max]

Hum, c'était pas bon non plus... 

[Lobo]

Enfin c'était pas exactement Yuna mais "Une prêtresse qui protège Athéna sans faire partie des Saints"., un des sujets auxquels umakoshi a répondu lors de son audition

Hum ça me rappele quelque chose 

[Max]

Les Saintias font partie des saints. La seule chose qui a pu laisser penser le contraire, c'est la déplorable interprétation de quelques personnes mal inspirées.

[Sirius]

Merci pour les trads
Dommage que Umakoshi n'ait pas pu faire plus d'épisodes comme il le souhaitait. Mais bon, son travail sur Saint Seiya est vraiment à saluer, il est un grand nom de la licence.

[Archange]

Les saintias sont des seins à 100%.

Mais moi aussi Saintia Shô m'avait rappelé le sujet d'umakoshi à l'époque de l'annonce 

Dommage que Umakoshi n'ait pas pu faire plus d'épisodes comme il le souhaitait.

Oui nous aussi on aurait bien aimé 

[Hypnos]

Les saintias sont des seins à 100%.

Tu as fait exprès !

[Saint Alphazero]

Les saintias sont des seins à 100%.

[Kentaro]

Les saintias sont des seins à 100%.

Arch 

[Lobo]

Les saintias sont des seins à 100%.

Mais moi aussi Saintia Shô m'avait rappelé le sujet d'umakoshi à l'époque de l'annonce 

Ouep, aucun doute qu'ils ont brodés dessus. Comme quoi les infos ne sont pas perdues.

[Max]

Archange, tu sors

[Lobo]

Bah il n'a pas tort 

[Archange]

Pour une fois que je fais un jeu de mots.

En plus tout le monde l'a compris, pas comme ceux de cedde ou de max

[Nani ? [$pace~$heriff°]]

Super les trads 

[Max]

Au niveau de l'âge, ils (ndm : les golds) ont été pensés comme des adultes écrasant la jeune équipe de Kōga, et qui se sont affranchis des limites de bien et de mal,

Il aurait p'tet fallu graver cette phrase directement sur le front du staff, non ?

[banji]

Yoshida : "Après, au niveau des épisodes que je n'ai pas écrit, j'aime beaucoup le 16, où tout le monde fait des petits boulots (rires)."

Ouais, "rires" pour nous tous également 

Bref, tout lu, merci Arch', c'est très intéressant... et ça me fait d'autant plus regretter la saison 1 

[Leon9000]

Merci beaucoup Archange 

Hatano qui choisit l'épisode 22 parmi tous ceux qu'il aurait pu mettre en valeur, sacré troll 

Umakoshi "Dans l'épisode 51, j'ai dessiné Kōga comme « un homme qui parle par son regard ». Même Yuna donne l'impression d'être fascinée en voyant un tel Kōga. "   

"J'aurais aimé être présent sur plus d'épisodes, mais ce fut malgré tout très plaisant, car c'est un genre auquel j'avais toujours voulu m'essayer"  Reviens pitié 
Pour Yuna comme design le plus complexe ce n'est pas étonnant vu qu'il s'agissait d'un personnage féminin vraiment mis en avant mais ce ne fut guère une réussite    Quant à Paradox 


Furuya
Après la séance d'enregistrement, nous sommes allés au "second studio" et y a avons rencontré Ryō Horikawa (ndt: seiyuu Shun 1986) par le plus grand des hasards. Voir des gens de l'ancienne équipe tels que Katsumata-san, Ryō-san et Tōru-san discuter d'Omega avec le nouveau cast est un souvenir marquant pour moi. Ce fut une rencontre providentielle.

T'aurais pas pu lui demander de revenir fumier!