[Episode G.A.] Tome 04 (chapitres 20 à 27)

[Hyogakun]

Trois chapitres consécutifs sans qu'aucun perso ne porte d'armure, ça va plaire à AZB, ça 

[Ilulia]

Beaucoup de blabla, du coup je m'en remettrai à la trad d'Arch lorsqu'il aura le temps.

Sinon j'espère que le schéma des combats évoluera un peu et qu'on évitera le Shura spectateur et le goldobronze étalant sa puissance afin de ne pas décevoir son aîné !

[hugo]

La gamine est définitivement flippante

Notez que le titre du chapitre - écrit en kanjis - signifie de façon générale "dieu marin" et qu'il possède de plusieurs prononciations possibles, parmi lesquelles ... wadatsumi. ....soit la prononciation du titre du chapitre précédent (qui lui était écrit en katakanas).

Beaucoup trop de blablas, j'espère que c'est Hyoga qui va se mouiller (il faut bien qu'il serve à quelque chose), et que cette "chose" ou "gamine" va crever atrocement.

Ça me paraît évident qu'il va s'en charger, vu le type de pouvoir de l'adversaire. Je ne vois même pas comment on peut en douter.

Beaucoup de blabla, du coup je m'en remettrai à la trad d'Arch lorsqu'il aura le temps.

Sinon j'espère que le schéma des combats évoluera un peu et qu'on évitera le Shura spectateur et le goldobronze étalant sa puissance afin de ne pas décevoir son aîné !

A mon avis, on évitera ça à aucune nouvelle rencontre avec un Goldobronze.

Mais rassure-toi, pour Seiya et Ikki, il se pourrait bien que ce soit Aiolia, le spectateur

[AZB]

Donc en gros on a deux fois le même titre 

Trois chapitres consécutifs sans qu'aucun perso ne porte d'armure, ça va plaire à AZB, ça 

Nan mais ça devient lourd, on SAIT qu'il va forcément porter la cloth du Verseau, donc Okada pourrait s'abstenir de nous faire un suspense à 2 balles 

[hugo]

Donc en gros on a deux fois le même titre 

A noter que c'est (de mémoire) la troisième fois qu'Okada a recours à ce procédé. La première avec deux chapitres consécutifs et des écritures différentes, ceci dit.

Les précédents étaient :
* le deuxième et le dernier chapitre de G (Le jeune garçon d'or)
* le G gaiden 5 et G Assassin chapitre 22 (Les ailes d'or)

Nan mais ça devient lourd, on SAIT qu'il va forcément porter la cloth du Verseau, donc Okada pourrait s'abstenir de nous faire un suspense à 2 balles 

Hyôga va revêtir??!!.... Non, ce serait...??!!



Plus sérieusement, c'est que 20 pages, on a la rencontre avec l'ennemi et on apprend un peu son fonctionnement.

Hyôga va pas revêtir sa Cloth en discutant avec Shura, ni pendant que ce dernier attaque l'ennemi (sans sembler être en difficulté).

[Sojiro]

Okada nous avait habitué a un peu plus de subtilité que ce schéma tout tracé copié collé qu'il nous sert avec le gladiateur, le gold saint, le bronze légendaire, le sans visage..du schéma copié collé et ultra prévisibles pendant des mois c'est pas folichon même si y'a des combats sympas.

[hugo]

Ben le schéma tout tracé, y en avait déjà aussi dans G

"Titan se pointe. Gold affronte Titan. Moi Dieu, Toi Mortel. Mach nul. A la revoyure." (avec Gold = Aiolia dans beaucoup de cas, où sinon il met quand même son grain de sel dans le combat)
"Un Géant se pointe. Punching ball."
"Pontos. Mwahaha. Mwahaha j'avais tout prévu quand même."

Je pense qu'une fois qu'on aura fini la présentation de tous les Goldobronzes, ça devrait (un peu) se décanter.

Après, je ne suis pas certain que Seiya et Ikki ne se fassent pas attendre, vu leurs status particuliers respectifs (ze héros + héritier d'Aiolos-ma-victime/mon-frangin d'un côté, rebelle solitaire + nouveau Lion de l'autre).

Et Okada peut aussi jouer les prolongations, genre en ajoutant Kiki du Bélier.

Faudrait aussi qu'on ait une liste arrêtée des Sacred Sword Holders - participants agréés à la guerre des épées sacrés.

Dans G Standard, il a fallu attendre le tome 7 pour découvrir tous les Titans (8 d'un coup, quand même).

Après, je ne me fais pas d'illusion : on aura toujours des combats à rallonge.

Notre chance, c'est le rythme (plus ou moins) hebdomadaire.

[Cedde]

Okada nous avait habitué a un peu plus de subtilité que ce schéma tout tracé copié collé

Ah non, c'est l'inverse en fait. Comme l'a dit hugo, c'est pas nouveau. Et je pense aussi que ça s'arrangera lorsque tous les protagonistes auront été présentés.

Sinon, pas mal de blabla dans ce chapitre. Il faut donc évidemment attendre la traduction pour porter un jugement dessus. Pour le coup, je croyais que la gamine et le Sans-Visage étaient deux personnages différents, mais non en fait. Elle est super flippante en tout cas. Et comme prévu, c'est Hyôga qui va s'en charger.

Nan mais ça devient lourd, on SAIT qu'il va forcément porter la cloth du Verseau, donc Okada pourrait s'abstenir de nous faire un suspense à 2 balles 

Stoi qu'es lourd.

Et si tu regardes bien, ça fait un moment que les Gold ne sortent plus leurs armures au moindre pet de travers. Et je rappelle que Shiryû n'a pas endossé sa Cloth pour abattre son Sans-Visage, donc peut-être que Hyôga ne le fera pas non plus. À voir si un autre ennemi se présentera devant lui (cas Shiryû) ou non (cas Shun).

[hugo]

Pour le coup, je croyais que la gamine et le Sans-Visage étaient deux personnages différents, mais non en fait.

Ben c'est assez flou :

elle veut devenir un Sacred Sword Holder, et par ailleurs, tous les Sans-Visages qu'on a vus jusqu'à présent ont un aspect "créature monstrueuse géante".

J'ai plus l'impression qu'elle l'invoque le Sans-Visage, qui semble avoir des paroles propres et différenciées notamment via la police de caractères utilisée.

[AZB]

Pour le coup, je croyais que la gamine et le Sans-Visage étaient deux personnages différents, mais non en fait.

Ben techniquement si, le monstre naît de ses larmes. Si ça se trouve elle peut nous en faire plein d'autres avec des sécrétions différentes, genre un en crottes de nez

Spoiler

[Cedde]

Sot.

[Rincevent]

Si AZB continue sur sa lancée avec des trucs dégoûtants, je demande un ban.

[Archange]

22 Le dieu de la mer

P01
Métropole de Tokyo, Toshima-ku, Higashi-Ikebukuro 1-chôme
Route Sunshine 60

Shura: Désolé.
Shura: Je t'implique dans mes problèmes.
Shura: alors que de mon côté je viens tout juste d'arriver ici et n'ai donc que peu d'explications à donner.
Hyôga: Shun m'a raconté ce qui s'est passé. Et puis...
Hyôga: ...c'est aussi une histoire qui nous concerne, pas vrai ?
Shura: Ce que j'aimerais savoir est...

P02
Shura: ...pourquoi cette guilde d'assassins, ces "Sans Visages"...
Shura: ...me prennent pour cible.
Hyôga: J'ai entendu dire que tu en avais combattu un à Shinjuku.
Hyôga: Peut-être est-ce par revanche ? Afin de venger leur camarade...
Shura: C'est aussi ce que je pensais au début, mais il semblerait que je me sois trompé.
Shura: Cette rencontre à Shinjuku était probablement le fruit du hasard, mais ils sont ensuite venus...
Shura: ...à dessein.
Hyôga: Les Sans-Visage et les Gladiateurs combattraient côte-à-côte ?
Shura: Je ne pense pas que ce soit juste par intérêts.

Shura: Ces deux groupes sont probablement unis...
Shura: ...par un pacte.
Hyôga: Cette guilde d'assassin trouverait quelque chose d'autre...
Hyôga: ...que de l'argent dans ces affaires ?
Shura: J'ignore encore de quoi il s'agit, mais il est important de le découvrir.
Shura: Quoi qu'il arrive...
Shura: ...nous autres Saints nous devons de protéger la paix au péril de nos vies.
Hyôga: Je ne dispose que de peu d'informations.
Hyôga: Le Sans-Visages sont actuellement en business avec les milieux souterrains du Japon et les aident à accroître leurs forces.

P04-05
Fille: Non non non non ! C'est un secret !
Fille: Tout ceci doit demeurer confidentiel !
Hyôga: Une enfant ?
Shura: Un instant.
Shura: Une enfant, tu crois ?
Shura: Elle se trouve assez loin de nous, alors...
Shura: Comment a-t-elle pu entendre notre conversation ?
Shura: Ne te laisse pas tromper par son apparence.
Shura: Observe-la avec sang-froid.

Shura: Est-ce que cette fille te semble humaine ?
Shura: A moi, non.
Fille: Comme c'est méchant !
Fille: Je suis pourtant toute mignonne ! Méchant !
Fille: Je suis fâchée maintenant !
Fille: Tu vas...
Fille: ...me le payer !

P06-07
Le courroux de Wadatsumi, dieu de la mer.

P08-09
Wadatsumi: Je vais vous arracher la chair du visage !!

Wadatsumi: Ramenez-vous misérables !
Hyôga: ?
Hyôga: (Qu'est-ce que... ?)
Hyôga: (Quel hideux Cosmos !)
Shura: Regarde bien.
Shura: C'est ce un des êtres que nous recherchons.
Shura: Un être qui a abandonné son humanité...
Shura: ...et qui dérobe les vies d'autrui.

P10-11
Shura: Un être qui ressent du plaisir en détruisant des vies humaines.
Shura: Un assassin ultime.

L'âme furieuse de Wadatsumi.

P12-13
Hyôga: (Elle concentre l'eau présente dans l'air !)
Wadatsumi: Je vais tous vous...
Hyôga: (Elle crée un tourbillon avec ?)
Wadatsumi: ...tuer en même temps !

Ceci est un châtiment divin.

Hyôga: (Une...)
Hyôga: (...tornade ?)

P14-15
Shura: Excalibur !
Shura: ?

P16-17
Tranchée d'un coup !
Wadatsumi: Kekkekkekkekkekke
Wadatsumi: Iiidiooot !

P18-19
Wadatsumi: Mon corps est constitué d'eau.
Wadatsumi: Crétin, une truc comme une épée sacrée...
Wadatsumi: ...ne me fait pas mal du tout. Parce qu'après tout...
Wadatsumi: ...tu ne peux pas me couper !
Wadatsumi: Cette tornade perdura aussi longtemps que je serai présente.
Wadatsumi: Croire que ton épée sacrée te permet de tout faire est...

Wadatsumi: Une immense erreur !
Wadatsumi: Les humains ne peuvent restreindre un cataclysme naturel.
Wadatsumi: Face à un désastre naturel, les humains ne peuvent que trembler de peur,...
Wadatsumi: ...fuir...
Wadatsumi: ...et périr.

P20
Hyôga: Erreur.
Hyôga: Perdre ton humanité t'as aussi fait oublier de quoi les humains sont capables ?
Wadatsumi: (Qu'est-ce que... ?)
Wadatsumi: (Gelée ?)
Hyôga: Les humains se relèvent quelles que soient les difficultés qui leur font face.
Hyôga: Les êtres humains sont capables de créer des miracles.
Hyôga: Ne les sous-estime pas.

[4evaheroesf]

Merci Archange !
Hyoga pensait vraiment que des monstres voudraient du fric ?

Shura: Observe-la avec sang-froid.

Okada n'a pas pu s'en empêcher.

[Archange]

Bah j'ai cru comprendre que leur deal c'est fric + bonus. La momie qui a assassine le secretaire dans le chapitre 1, sans relation avec les gladiateurs, travaillait probablement pour le fric .

Pour le bonus je serais teten de dire "epee sacree", mais d'un autre cote ca semblait etre une demande de Wadatsumi seule, Lancelot ne semblait pas s'y attendre. Ptet autre chose donc. 

[4evaheroesf]

En fait, ça me surprend dans le sens où les assassins sont des monstres (enfin je crois), ils font quoi avec le fric ?

Pour le bonus je serais teten de dire "epee sacree", mais d'un autre cote ca semblait etre une demande de Wadatsumi seule, Lancelot ne semblait pas s'y attendre. Ptet autre chose donc. 

Pontos de la famille des Aizen.
Ou remonter le temps pour changer son passé.

[Archange]

Chai pas, ptet que ceux qui ont une apparence monstrueuse achetent des bluray sur amazon ou depensent leur argent dans des jeux online, des trucs qui ne leur demandent pas de sortir de chez eux 

Et wadatsumi peut prendre une apprence humaine, elle fait peut etre les boutiques de vetements  loligoth 

[Ilulia]

L'argent leur sert probablement sous forme humaine, si tant est que tous les sans-visages puissent avoir forme humaine !

De même est-ce que le dessein de tous les sans-visages ne serait pas de récupérer une épée sacrée pour devenir un gladiateur ! Et est-ce que ces derniers n'étaient pas auparavant des sans-visages ? Je me questionne là dessus vis à vis de la phrase de Sigurd qui disait avoir failli montrer sa véritable apparence !

Merci Arch ^^

[hugo]

Merci Arch'

On aurait donc un premier Sans-Visage avec un nom explicite

Question (probablement jamais répondue) : Wadatsumi a-t-il dérobé ce corps humain ou est-ce une création de sa part ?

[AZB]

Danke Arch' Apparemment y'a pas d'attaques nommées contrairement à ce que je croyais, crotte 

Bon, on a enfin un début d'explication sur les Sans-tronches, du coup le chapitre a son intérêt... Par contre, je suis perplexe quand à l'utilité de la version "gamine" de Wadatsumi, à part nous infliger une dose inutile de gogolisme

[Cedde]

Merci, Ark.

Le retour de la vengeance des dialogues avec les châtiments divins et les humains qui provoquent des miracles.

Question (probablement jamais répondue) : Wadatsumi a-t-il dérobé ce corps humain ou est-ce une création de sa part ?

Difficile à dire. Il faudra voir par la suite si la gamine est constituée d'eau également.

Edit : Au fait, puisque ce SV se nomme bien Wadatsumi (qui est aussi un dieu de la mer), doit-on en déduire que le SV du tome 2 s'appelle bien Pluton (sans être le vrai Pluton) ?

[Hypnos]

Difficile à dire. Il faudra voir par la suite si la gamine est constituée d'eau également.

A 65% très certainement déjà

Merci Arch ! Le chapitre est assez chargé visuellement mais ça me plait toujours autant. Et c'est pas grand-chose mais j'aime bien l'ambiance un peu "rendez-vous secret/échange d'infos" entre Shura et Hyôga. Globalement, le fait que G.A se passe dans un monde contemporain et ses acteurs s'y comportant en adéquation, en fait.

Hâte de voir Hyôga passer à l'attaque

[Cedde]

A 65% très certainement déjà

Tsss.

[hugo]

Edit : Au fait, puisque ce SV se nomme bien Wadatsumi (qui est aussi un dieu de la mer), doit-on en déduire que le SV du tome 2 s'appelle bien Pluton (sans être le vrai Pluton) ?

C'est ce que je me demandais...

Entre ça et les attaques oui-mais-non.... Ah Okada, le roi de la clarté...

[AZB]

En effet, j'espère bien qu'à un moment donné on aura une p'tite encyclo qui permettra d'éclaircir un peu tout ça