Kurumada : Ring ni Kakero, Kojiro, B't X, ... news et infos en vrac

[Wolgy]

Avec un trait épais et agressif qui sent le SOLEIL COUCHANT, la CHALEUR HUMAINE et la SUEUR !

[Kentaro]

Tiens j'avais loupé l'info : y aura un épilogue de Kojiro en plus de la préquelle parue dans le Red ?

Oui pour le dernier tome.

Citation de Dex

-Le 3e tome, prévu le 27 janvier, contiendra en bonus un chapitre épilogue inédit de 14 pages intitulé Owari no Maki

Non mais le court manga Zaji était une préquelle au manga, le "Zaji will return" était pour signifier qu'il avait survécu et reviendrait non pas dans un nouveau manga mais dans celui déjà existant. 

Je trouve tout de même douté d'avoir fait ce chapitre pour le lancement du magazine en ligne Champion Cross. On a quand même a deux reprise le termes de come back pour Zaji.
Pour le coup, si c'était juste pour avoir le nom Kurumada dans le lancement histoire de faire venir du monde, la communication via le chapitre est assez maladroite.

[Prom]

s le compte tweeter de Le Sanctuaire de Prométhée ( @LaidSeghir ) qui en a fait une traduction.

oh tu peux m'appeler Prom, en toute modestie  (oui c'est mon compte)

(surement venant de l'anglais faites par Nickolaus).

En fait non, car Nickolaus a beau être une référence sur Toriyama pour le site Kanzenshuu, il ne parle pas japonais ^^;
C'est un fan nippo-brésilien qui s'est chargé de la trad en anglais mais j'ai procédé aussi à une trad depuis le japonais pour corroborer

[Kentaro]

Petite mise a jour sur le site de Kuru concernant le sortie Deluxe de Fuma no Kojiro.

http://kurumadapro.com/special/fuuma_tokuten/

Le tout en image.

Un lien pour avoir un aperçu du tome 01.

http://tameshiyo.me/9784778033200

Des images d'illustrations incluent apparemment dans le tome 02.

Spoiler

Ainsi que la couverture du tome 03 dévoilé avec quelques pages de l'épilogue.

Spoiler

De plus, ce site note bien que ces tomes sortent sous licence Shogakuken (maison mère de la Shueisha) qui a dû faire une demande (ou autorisation) pour permettre à la maison d'édition d'Akita Shoten d'en faire la promo via des mini arcs dans leurs magazine de prépublication.

[Dex1985]

De plus, ce site note bien que ces tomes sortent sous licence Shogakuken (maison mère de la Shueisha) qui a dû faire une demande (ou autorisation) pour permettre à la maison d'édition d'Akita Shoten d'en faire la promo via des mini arcs dans leurs magazine de prépublication.

C'est sous licence Shôgakukan Créative qui appartient à Shôgakukan.

[Kentaro]

Kurumasa ne s'arrête jamais  .

Otoko Zaka reprends le 08 février.



Comme annoncé en début d'année 2019, cet arc va se concentrer sur l'armée du rival de Jingi, Shô Takeshima, dernier rempart à l'armée de nos héros.

[Sergorn]

Purée ils ont mis un an à publier cette suite, c'est délirant 

-Sergorn

[Kentaro]

Le dernier tome de la réédition de Fuma no Kojiro est sorti aujourd'hui au Japon, avec donc un épilogue de 14 pages.

Couverture en spoiler

Spoiler

A confirmer avec une vrai traduction, mais apparemment, à la fin du volume Kurumada y a laissé un message d'excuse. Au moment de la prépublication de FnK, son père est tombé malade (chose qu'on a déjà pu lire dans une interview) et de ce fait, n'ayant plus de motivation pour son récit et bien que ce dernier était populaire, il s'est pressé de terminer Fuma no Kojiro. De ce fait, cet épilogue à l'air une manière de mieux conclure son histoire.

Attention, il faut vraiment avoir une bonne traduction du texte avant d'être sur de ça.

Le texte japonais :

が！
ぶっちゃけ、其ほどの物でもない。(;
まぁ当時のジャンプコミックの後書で、連載中に父親が鬼籍に入ったショックで創作意欲が無くなり、人気はあったのに急遽の連載終了のお詫びを載せた位にぶつ切りなエンディングだったので、エピローグとしては悪くないのかな？
夜叉の残党が、何をしたいのかは良く分かりませんが(笑)
取り敢えずは複製原画を申し込みます✨

source : https://ameblo.jp/butanuu444/entry-12569156075.html

Et quelques nouvelles images.

[titi]

Sympa et émouvant ce message .

[Dex1985]

Le dernier tome de la réédition de Fuma no Kojiro est sorti aujourd'hui au Japon, avec donc un épilogue de 14 pages.

Couverture en spoiler

Spoiler

A confirmer avec une vrai traduction, mais apparemment, à la fin du volume Kurumada y a laissé un message d'excuse. Au moment de la prépublication de FnK, son père est tombé malade (chose qu'on a déjà pu lire dans une interview) et de ce fait, n'ayant plus de motivation pour son récit et bien que ce dernier était populaire, il s'est pressé de terminer Fuma no Kojiro. De ce fait, cet épilogue à l'air une manière de mieux conclure son histoire.

Attention, il faut vraiment avoir une bonne traduction du texte avant d'être sur de ça.

En fait, son père est décédé.

[The Endoktrinator]

C'est beau s'il décale les yeux du personnage vers la gauche ?

[Kentaro]

Magnifique 



source : https://twitter.com/grandprixm3/status/1221420511508385792

[Degadezzo]

ah ouais ça dégage. Beau tableau. 

[max69]

C'est fou, je trouve ça largement plus soigné qu'ND.

[Kodeni]

Peut être que son équipe qui l'assiste n'est pas la même d'une œuvre sur une autre.

[max69]

Peut être que son équipe qui l'assiste n'est pas la même d'une œuvre sur une autre.

Qu'il la change vite alors.

[Bougloucass]

Ca m'a toujours interpelé depuis le revival de ses anciennes séries, en effet...

[Sergorn]

ND n'est pas plus moche que ce qu'il fait ailleurs, et c'est un de ses plus belles oeuvres que Kuru a fait. Je pense que c'est la présence de couleur qui induit certains en erreur, suffit d'ailleurs de voir qu'à chaque nouvelle fournée de ND on a les même personne pour dire devant les premières images en N&B "Oh mais c'est moi ou c'est plus soigné que les précédents chapitres ?!" pour ensuite dire "C'est moche !" devant la publication.  . D'ailleurs suffit de voir les gens dire que Hadès était plus beau alors que quand tu mets côte à côte tiens des images d'Hadès avec les images similaires du prologue de ND... la comparaison n'est pas en faveur d'Hadès. 

Le seuls moments de ND qui avaient de vraies faiblesses graphiques (à l'échelle de Kuru soyons) c'était le volume 1 (fait en même temps que les dernies volumes de RNK2) et les deux chapitres spéciaux (fait en même temps que Ai No Jidai). Pour le reste non c'est du Kuru classique comme depuis 30 ans, ni meilleur ni pire.

(Et bien entendu sur Saint Seiya les armures rajoutent une difficulté que n'ont pas RNK ou FNK)

-Sergorn

[Kodeni]

D'ailleurs suffit de voir les gens dire que Hadès était plus beau alors que quand tu mets côte à côte tiens des images d'Hadès avec les images similaires du prologue de ND... la comparaison n'est pas en faveur d'Hadès. 

Question de point de vue.
Mais je préfère aisément le style NB original qu'à la couleur de ND. Mais là aussi, c'est subjectif.

[Sergorn]

Pour ça que je dis que la couleur joue beaucoup sur la perception. Si OZ et FNK étaient colorisé comme ND je ne suis pas sûr qu'on lirait autant de "c'est plus joli que ND!"

-Sergorn

[Kentaro]

Annoncé début 2019, voici enfin le retour du plus viril des combattant du Japon. 

https://shonenjumpplus.com/episode/10834108156755263226

[wakabayashy]

intéressant, à suivre mais comme déjà dit,

Spoiler

c'est l'arc prochain qui sera sûrement le meilleur, contre les guerriers du monde

[Kentaro]

C'est sur que ça amènera surement quelque chose de chouette  .

Maintenant, dans cette bataille contre Shô Takeshima, la bande de Jingi vont devoir se battre contre son armée et ses trois généraux. Donc ça peut amener à quelque chose de sympa.
Surtout qu'il est possible que Kuru garde Jingi pour le combat final; du coup, je vois bien Tokichi, Wolf et Julie faire le ménage avant (afin, ça c'est mon propre désir  ). Ranmaru lui restera en retrait comme d'habitude.

Mais pour ton spoil, là où ça deviendra intéressant, c'est qu'il y a une grande chance de voir tous les leader du Japon faire face à l'organisation. 


Maintenant, avec quand même trois adversaire potentiel dans cette arc, ça me paraît compliqué de tout tenir dans un seul tome. 

[Sergorn]

Un an pour publier ça quand même...

-Sergorn

[wakabayashy]

C'est sur que ça amènera surement quelque chose de chouette  .

Maintenant, dans cette bataille contre Shô Takeshima, la bande de Jingi vont devoir se battre contre son armée et ses trois généraux. Donc ça peut amener à quelque chose de sympa.
Surtout qu'il est possible que Kuru garde Jingi pour le combat final; du coup, je vois bien Tokichi, Wolf et Julie faire le ménage avant (afin, ça c'est mon propre désir  ). Ranmaru lui restera en retrait comme d'habitude.

Mais pour ton spoil, là où ça deviendra intéressant, c'est qu'il y a une grande chance de voir tous les leader du Japon faire face à l'organisation. 


Maintenant, avec quand même trois adversaire potentiel dans cette arc, ça me paraît compliqué de tout tenir dans un seul tome. 

je me suis posé la même question, il a fait chaque arc en 1 tome, mais là, l'arc me paraît trop gros avec tous les gars à vaincre + Sho pour 1 seul tome...