[Next Dimension] Tome 16 (fin de la série !)

[Cedde]

Bon sang, les Bronze qui rampent au lieu de se relever.

Sinon la page finale est magnifique. Merci Kuori.

[Byaku]

Un peu abrupte le passage de l'épée seule à Alone qui la tient... 

Vous distinguez quoi comme forme fumigène autour de l'épée ? J'ai pas l'impression d'une fumée/aura aléatoire... 

[l_ecureuil]

Merci pour le lien.
Alors je crois que j'ai manqué le passage ou la flèche tuait Chagall.
Pourquoi les Bronze se sentent obligés de trainer par terre pour arrêter Asclépios ?
Qu'ils soient par terre après avoir pris l'attaque d'Asclépios OK, mais pourquoi AVANT ?

Mais sinon, c'est effectivement beau, la scène ou les armures communiquent leur pourvoir à la flèche comme l'arrivée d'Alone.

[grosquale]

J'ai hâte de voir ces belles images en couleurs. Merci pour le lien.

[Lathandre]

Cardinale n'est pas mort, au dernière nouvelle, il a été soumi à l'hypnothèrapie et ses plaies guérissaient. Tome 12

Merci pour les scan

[Deathmask]

Merci pour le partage du chapitre avoir par la suite ce que la traduction dit
L'âme de ophiuchus semble toujours la possible que Odysseus reprends ces esprits pour un cours laps de temps avoir
Alone qu'elle claque !
Pour nos amis les bronze Il semble que kurumada À bien insister pour nous faire comprendre qu'ils sont ko

[Seiya Wright]

Détail, mais outre les mains offensives des gémeaux tournées vers le XIIIe comme souligné par Megrez, j'aime bien le fait que l'armure du Taureau, même à vide, soit toujours calée sur les mensurations d'Ox.

Magnifique chapitre.

Les bronze sont toujours aussi agaçants à ramper comme des vers de terre alors qu'ils sont censés être en pleine forme grâce à l'hypnothérapie. Ça sera la partie frustrante de ce dernier tome je suppose, leur inaction face au XIIIe. Y aurait eu plein de choses à tenter avec leurs techniques : lui faire revivre la peur du Tartare grâce au coup du Phénix, l'immobiliser avec la Stream, le découper avec Excalibur, tenter de l'empêcher de se régénérer en gelant son corps, etc. Il aura manqué une paire de chapitres dédiés à une baston mémorable entre eux et lui avant l'entrée en scène du cercle zodiacal.

En tout cas Odysseus semble bel et bien libéré, reste à voir si l'âme d'Asclépios qu'on voit s'échapper dans le chapitre est retournée direct au Tartare ou a trouvé une porte de sortie.

[Bouloche Le Foufounet]

Merci pour les scans !

[Wild Pegasus]

Détail, mais outre les mains offensives des gémeaux tournées vers le XIIIe comme souligné par Megrez, j'aime bien le fait que l'armure du Taureau, même à vide, soit toujours calée sur les mensurations d'Ox.

Magnifique chapitre.

Les bronze sont toujours aussi agaçants à ramper comme des vers de terre alors qu'ils sont censés être en pleine forme grâce à l'hypnothérapie. Ça sera la partie frustrante de ce dernier tome je suppose, leur inaction face au XIIIe. Y aurait eu plein de choses à tenter avec leurs techniques : lui faire revivre la peur du Tartare grâce au coup du Phénix, l'immobiliser avec la Stream, le découper avec Excalibur, tenter de l'empêcher de se régénérer en gelant son corps, etc. Il aura manqué une paire de chapitres dédiés à une baston mémorable entre eux et lui avant l'entrée en scène du cercle zodiacal.

En tout cas Odysseus semble bel et bien libéré, reste à voir si l'âme d'Asclépios qu'on voit s'échapper dans le chapitre est retournée direct au Tartare ou a trouvé une porte de sortie.

Tout ça leur serait probablement revenu dans les dents comme face à un Dieu.

Chapitre 113: Mue

Page 1 :
Ikki : Oh... Oh...
Shun : Nous... nous l'avons eu
Shiryu : Asclépios a été frappé par la flèche de la Déesse...
Hyoga : Frappé par la flèche divine...

Page 3 :
Bronze Four : Qu... qu'est-ce que c'est?
Quelque chose s'élève du corps d'Asclépios !!!

Im... impossible...
C... c'est !??

Page 4 :
Shiryu et les autres : Des écailles !!
In... incroyable !!!!

Même la flèche de la Déesse ne l'a pas tué !!!!!
Il a mué !?!?

Page 5 :
Asclépios : Hi! Hi! Hi! Hi!
Même la flèche de la Déesse qui m'a précipité dans le Tartare n'a plus d'effet en cette époque

Hyoga : Grr...
Shiryu : In... incroyable...
Shun : Po... pourquoi?
Ikki : Pourquoi !?!?

Asclépios : Je ne mourrai pas, j'ai survécu des jours innombrables depuis l'ère mythologique dans les geôles du monde des morts.
Je renaissais et revenais à la vie à chaque fois.

Page 6 :
Ikki : Gr... alors...
Hyoga : Alors, nous... nous seuls devons...
Shiryu : Pro... protéger Athéna...
Shun : Protéger Athéna...

Asclépios : Hi! Hi! Hi! Hi!
Abandonnez.
Tout est déjà décidé

Page 7 :
Asclépios : Ne me touchez pas, vermines
Hyoga : Gwah
Shiryu : Gah
Shun : Guh
Ikki : Owah

Page 8 :
Asclépios : Athéna, plus rien ne peut te protéger
Cette fois, c'est la fin
Meurs

Page 9 :
Asclépios : Gwaaaa
Qu... qu'est-ce que c'est !?
Un cosmos émanant de la flèche de la Déesse !!!!
Un cosmos brûlant assez fort pour me réduire en cendres!!!!!

Page 10 :
Shiryu : Oh... Oh...
Hyoga : Qu... qu'est-ce que c'est...
Ikki : Un cosmos émanant des autres armures d'or...

Pages 12-13 :
Shiryu et les autres : Les cosmos de toutes les armures d'or
se concentrent dans la flèche de la Déesse!!!

C'est la barrière dorée!!!

L'ennemi sera anéanti en un instant!!!

Page 14 :
Asclépios : Ugyahhh

Page 15 :
Hyoga : Muuuh... c'était...
Shiryu : L'esprit d'Asclépios s'était emparé du corps d'Odysseus...
Shun : L'esprit d'Asclépios l'a quitté...
Ikki : Odysseus est enfin redevenu lui-même...

Page 16 :
Château d'Hadès
Pandore : Quoi ?
Vous ne voyez plus Hadès !!!!!!

Squelette : Oui, il n'est ni dans ses appartements ni dans son atelier
Pandore : Cela ne doit pas devenir une affaire grave, fouillez tout le château
Il semblait très fatigué tout à l'heure

Squelette : Oui
Squelette : Dame Pandore !

Page 17 :
Pandore : Quoi, l'épée d'Hadès !?
Squelette : Oui
Pandore : L'épée qui se trouvait dans le sanctuaire a disparu !?

Impossible... C'est le symbole d'Hadès...
Seul Hadès peut brandir cette épée...

Im... impossible...

Page 18 :
Tenma : Ugh...
Ugh...

Hein
Oh... Oh...
L'armure du Sagittaire s'est assemblée

Page 19 :
Tenma : La flèche... la flèche de la Déesse est-elle arrivée à la maison du Serpentaire ?
Sasha

Sasha dort toujours
L'Athéna venue du futur est-elle encore là?

Hein?

Oh...
Ah... c'est toi...

Page 20 :
Tenma : Alone!!!!!

[Ilulia]

Merci pour la trad ^^
Bon finalement l'esprit d'Asclepios semble bien avoir été exorcisée mais on peut être à peu près sûr qu'on reverra Ody du coup.

Sinon à vérifier mais il me semble pas justement que les Bronzes soient sensibles à l'hypnotherapie car il ne sont pas de cette dimension !
Du moins c'est le souvenir que j'en ai !

[Seiya Wright]

Sinon à vérifier mais il me semble pas justement que les Bronzes soient sensibles à l'hypnotherapie car il ne sont pas de cette dimension !
Du moins c'est le souvenir que j'en ai !

Les bronze se sont bien endormis et ont bénéficié des bienfaits de l'hypnothérapie, mais ils se sont réveillés très vite après car en effet ils sont pas sur le même axe temporel ou je-sais-pas-quoi 

Merci pour la traduction ! Et les scans !

Shun : "Nous l'avons eu !". Rohhh, ce culot ^^

[Ilulia]

Ok merci pour le rafraîchissement de mémoire ^^

Du coup peut-on vraiment considérer que l'hypnotherapie a bien eu l'effet bénéfique qui devrait être le sien, ça reste à voir 

[Seiya Wright]

Du coup peut-on vraiment considérer que l'hypnotherapie a bien eu l'effet bénéfique qui devrait être le sien, ça reste à voir 

A priori oui car dans le tome 12, juste avant de tomber de sommeil, Tenma constate que son corps a été régénéré et Shun lui répond qu'il en est de même pour lui.

[Ilulia]

Je te crois sur parole, ceci dit ça me fait penser au passage avec Suikyo qui boit dans la cloth de la Coupe dans le temple de la Vierge ce qui a priori devrait l'avoir aidé a bien se régénérer vu les propriétés de cette cloth, sauf que lorsqu'arrive la confrontation avec Doko juste après, ce dernier constate que son pote ne tient plus vraiment la grande forme....

Bref j'avoue être un peu circonspect...

[Mr.Rain]

Je te crois sur parole, ceci dit ça me fait penser au passage avec Suikyo qui boit dans la cloth de la Coupe dans le temple de la Vierge ce qui a priori devrait l'avoir aidé a bien se régénérer vu les propriétés de cette cloth, sauf que lorsqu'arrive la confrontation avec Doko juste après, ce dernier constate que son pote ne tient plus vraiment la grande forme....

Bref j'avoue être un peu circonspect...

Disons que la coupe soigne bien les blessures physiques mais pas le cosmos, d'où le fait que Suikyo était guérit mais toujours épuisé.
Peut être que l'hypnothérapie fait de même, je ne sait plus 

[Ilulia]

Peut-être ^^

Il n'y a jamais eu de précisions quant à la nature des soins apportés par l'un ou l'autre des procédés et j'avoue ne même pas avoir pensé à ce que tu dis alors que  ma foi c'est une facon de voir le sujet d'une manière intéressante en y apportant de la cohérence là où il me semblait ne pas y'en avoir !!!
Sauf que moi je dirais plutôt que ça soigne davantage le cosmos que les dégâts physiques...mais bon rien n'est moins sûr malgré tout !

[enkhyl]

Merci pour les scans et la trad!!!

Plus ça va et plus j'apprécie ND, je trouve ce chapitre superbe, vraiment.

Reste à savoir ce qu'il va advenir d'Ulysse, même s'il est libéré vivra-t-il encore suffisamment pour aider Saori et Seiya, et si oui comment?

Que va devenir la 13ème armure d'or?

Bref, hâte de lire la suite!

[Seiya Wright]

Je te crois sur parole, ceci dit ça me fait penser au passage avec Suikyo qui boit dans la cloth de la Coupe dans le temple de la Vierge ce qui a priori devrait l'avoir aidé a bien se régénérer vu les propriétés de cette cloth, sauf que lorsqu'arrive la confrontation avec Doko juste après, ce dernier constate que son pote ne tient plus vraiment la grande forme....

Oui c'est vrai. Après y a aussi un truc qui joue dans le cas de Suikyo : il sait que les carottes sont cuites pour lui, puisque l'eau de la coupe ne lui renvoie pas son reflet. Ça joue probablement sur son mental. Un peu le truc de la prophétie autoréalisatrice en quelque sorte.

Peut être que l'hypnothérapie fait de même, je ne sait plus 

Alors d'après le tome 12 :

- ça guérit les blessures (Hyoga constate que ses blessures disparaissent) ;
- ça donne un coup de boost (Shun et Tenma qui se sentent "régénérés") ;
- ça a aussi un effet psychologique (Shiryu dit que son âme est apaisée).

C'est un 3 en 1 en somme, passage aux urgences/cure de guronsan/semaine de thalasso 

[Exar Kun]

Merci pour le chapitre et la trad 

Me demande si nous nous aurons Asclépios se réfugiant dans Shaina désormais.

L'occasion pour Bandai/Tamshii de sortir une nouvelle figurine 

[Delta75]

Merci pour les scans, est ce fini définitivement avec Asclépios.

[PhenixV3]

Merci pour la trad!  Maintenant qu'on a viré l'esprit d'Asclepios reste plus qu'à enfermer l'âme
Odysseus même s'il revient a lui, il aura quand même double tâche= tuer saori et protéger sasha. Mais il peut pas faire les 2 à la fois. Aller lui même combattre Alone et remettre Saori à plus tard ? ou viceèversa mais je vois bien le moment pour lui de révéler la vérité aux bronzes et golds sur le bordel causé par Saori. Une révélation à la manière de Dohko à la fin du Jkyu, quand il révele l'identité du pope usurpateur

[Ilulia]

Alors d'après le tome 12 :

- ça guérit les blessures (Hyoga constate que ses blessures disparaissent) ;
- ça donne un coup de boost (Shun et Tenma qui se sentent "régénérés") ;
- ça a aussi un effet psychologique (Shiryu dit que son âme est apaisée).

C'est un 3 en 1 en somme, passage aux urgences/cure de guronsan/semaine de thalasso 

C'est vrai, tu peux même rajouter Shiryu qui après avoir été réveillé par Shun constate que ses blessures sont guéries (en rappelant qu'il pissait bien le sang depuis sa rencontre avec Ecarlate).

Malgré tout peut-on considérer  que les bronzes ici présents ont bien été guéris de toutes les blessures qu'ils ont subies depuis le début du Kurumanga ? Ou bien souffrent-ils, a l'instar des cloths, de micro fissures  qui nécessiteraient des soins bien plus importants que ceux apportés par l'hypnotherapie ?

Perso je penche toujours pour cette hypothèse et une tournée générale d'Ody à la fin du manga pour un retapage complet d'Athena et de ses alliés.

Pour élargir plus loin ce sujet sur l'apparente faiblesse des bronzes face à Asclepios, je reviens sur ce que je disais la dernière fois. C'est typiquement lors de ce type de moment que Seiya manque à l'appel !
C'est lui qui a ce type de moment critique sait plus que les autres se surpasser. Alors oui les autres bronzes savent se débrouiller sans lui et le Kurumanga ne manque pas d'exemple mais lors des situations critiques où Athena est en danger de mort, c'est lui l'ultime rempart, le dernier espoir et personne d'autre.

NB: Et sinon faudra attendre la fin de ce tome pour que mon avis soit définitif, mais très clairement, après relecture rapide, le tome 8 de ND est le meilleur de toute cette nouvelle saga 

[hugo]

Le Squellette qui parle à Pandore, ça a l'air d'être l'employé du mois 

Squellette : "Alone à disparu"

*Pandore sur le point de sortir un carton jaune.*

Squelette : "Ah, au fait, petit détail : l'épée à disparu aussi. Mais sans doute rien à voir ! "

Pandore : "..."

[miyamotoo]

Chapitre magnifique ! Merci pour les scan .

Vous avez remarquez que l'armure du cancer oriente ses pinces vers Asclépios ? (elle aussi)

Curieux de voir comment va s'achever la confrontation Tenma vs Sacha et comme vous je pense en un dernier baroud d'honneur pour Odysséeus.

Vivement que le grand Pope (Suichio ) intervienne !!!! 

Par contre comment on va arriver au réveil de Seiya ?? 

Et si Asclépios investissait le corps de Shaina....

[Cedde]

C'est vrai que c'est marrant de voir les armures être plus efficaces que tous les Saints présents dans la zone.