Sondage

Ce Gaiden a-t-il changé votre vision de Cardia ?

Oui, en mieux
28 (32.9%)
Oui, en moins bien
4 (4.7%)
Non, je l'apprécie toujours de la même manière
33 (38.8%)
Non, il m'est toujours indifférent
16 (18.8%)
Non, je le méprise toujours de la même manière
4 (4.7%)

Total des votants: 5

Auteur Sujet: [TLC] - Cardia Gaiden  (Lu 446465 fois)

Hors ligne Dragon des Mers

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 4286
  • Total likes: 1
  • Dévoué serviteur de l’Empereur des Mers
    • Voir le profil
[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1400 le: 19 septembre 2011 à 21:10:45 »
"Heureux les simples d'esprit, car ils verront Dieu" :o
Conception illusoire, mon cher, conception illusoire. :o
Gloire à Kaio Poseidon, l’Empereur des Mers !

Hors ligne Dragon des Mers

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 4286
  • Total likes: 1
  • Dévoué serviteur de l’Empereur des Mers
    • Voir le profil
[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1401 le: 19 septembre 2011 à 21:25:34 »
Ah, avec vos fameux cheats.
Spoiler (click to show/hide)
Il n' a pas une section sur le site qui discute de cela déjà ? (vous savez, avec l'âge que je vais bientôt me prendre, nés en 1075, cela le donne des pertes de mémoire). [:pfff]
Gloire à Kaio Poseidon, l’Empereur des Mers !

Hors ligne hanzo

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1402 le: 19 septembre 2011 à 21:29:12 »
C'est justement là que je lui ai répondu.
Ecouter Mozart ne rendrait pas plus intelligent.
Rassurée, TF1 envisage de l'utiliser comme générique.

Hors ligne Oiseau Vermillon

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1403 le: 19 septembre 2011 à 21:33:15 »
Et comme tu fut le dernier à poster là-bas et que tu as édité, le topic n'est pas remonté.

C'est celui-ci, au cas où.

Hors ligne GOLD SAINT AIOLIA

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1404 le: 19 septembre 2011 à 21:49:56 »
Je préférerai qu'elle s'attaque à l'Aspros gaiden suite à celui de Cardia...

Bah ouais, tant qu'on est en galère pour trouver des scans, autant rater la partie la plus négligeable
Pas faux lol

Hors ligne poussin

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1405 le: 19 septembre 2011 à 22:48:15 »
Une chtite trad du chapitre précédent ? (c'est en Japonais non ?  :D )
http://tieba.baidu.com/p/1215539976

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 36225
  • Total likes: 3143
  • ...Et son orchestre, bien sûr
    • Voir le profil
[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1406 le: 20 septembre 2011 à 09:13:39 »
(c'est en Japonais non ?  :D )

Ouiiiiiiiiii [:jump]

Une bonne âme pour traduire?

Spoiler (click to show/hide)
Hé, chuis ptet moche et rongé par la haine mais je... euh... c'était quoi la troisième chose? [:aie]

Hors ligne Archange

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1407 le: 20 septembre 2011 à 14:10:35 »
TLC Gaiden 16 - Cardia 07 - Je n'ai plus froid.

P01

Cardia: En voilà une bonne situation, Huesuda.
Cardia: Avoir fait enlever cette gamine doit te mettre de bonne humeur.
Cardia: Et tu es même allé jusqu'à hypnotiser ta fiancée Calvera. Quel plan soigné !
Cardia: Tu es vraiment redoutable !
Sasha: Calvera...
Nahualpilli: ...
Huesuda: Ha ha...

P02

Huesuda: Que racontes-tu, toi qui aspires à être détruit ?
Cardia: ?!
Huesuda: Toi, ou bien encore ces femmes...
Huesuda: Ne dépendez nullement de ma volonté. C'est une autre force qui vous a rassemblés ici.
Huesuda: Comprends-tu de quoi je parle, Scorpion ?

P03
Huesuda: Ceci est le dessein prévu par ce Monde.
Huesuda: Le Monde semble vouloir être remis à zéro par sa destruction.
Huesuda: Il veut annihiler les humains et leur culture en constante accélération.

P04
Huesuda: Le courant né dans les îles d'Europe s'étend à une vitesse exponentielle, et bientôt tout ceci échappera au contrôle des humains. C'est ce qui provoquera un cataclysme entre les hommes et la terre.
Huesuda: Afin d'éviter une telle chose, l'espèce humaine doit être régulièrement annihilée.
Huesuda: Tout comme le soleil se couche et se lève.

(NDT: en clair, il parle de la révolution industrielle en Angleterre, du fait que la technologie échappera au contrôle des humains et provoquera des désastres. Et la remarque de fin fait penser aux légendes classiques de l'Atlantide avancée, même si dans Saint Seiya c'était différent.)

P05
-

P06
Cardia: Hein ? Y'a une sorte de rugissement bestial issu des entrailles de la terre ?
Nahualpilli: C'est le Nahual de Tezcatlipoca !!
Nahualpilli: Il entre en résonance avec Tezcatlipoca, au plus profond des ruines !!
Nahualpilli: Même les dieux ne pourront vaincre sa grandeur Huesuda...
Nahualpilli: Car...

P07
Nahualpilli: Il est lui-même devenu le dieu de la destruction !!!
Cardia: Intéressant ! On va voir...
Cardia: Ce que t'as dans le ventre !!

P08
Cardia: Scarlet Needle !!!
Cardia: Hein ?

P09
cIl a absorbé le Scarlet Needle ?
Huesuda: Ha...
Huesuda: Quelle agréable sensation.
Cardia: !?
Huesuda: Ta chaleur s'infiltre directement dans mon corps.
Huesuda: Et je la reçois aussi grâce au Tlacotli placé dans ton corps.
Huesuda: Oui, encore...

P10
Huesuda: Offre-moi tout ta chaleur !!!
Cardia: Pas la peine de me le dire !!

P11
Huesuda: Ca ne suffit pas.
Huesuda: Encore !!!
Huesuda: Encore plus !!!
Huesuda: Il faut que je frappe fort afin que tu puisses faire brûler ton cœur à son paroxysme. Je suis ton marionnettiste.

P12
Huesuda: Tue cette fille et arrache sa peau nue !!
Huesuda: Nahualpilli !!
Nahualpilli: ...
Nahualpilli: Hein ?
Nahualpilli: Ou est-elle passée ?
Nahualpilli: Tiens ?
Nahualpilli: Ah !!!
Nahualpilli: Elle prend la fuite !!

P13
Huesuda: Comment ?
Cardia: Haha....
Cardia: N'imagines pas que je tirais au hasard. Abruti !
Huesuda: ...
Huesuda: On va voir qui est l'idiot...

P14
Huesuda: !
Huesuda: ...
Huesuda: Qu'est-ce que tu attends pour rattraper cette gamine, Nahualpilli ?
Sasha: !!
Nahualpilli: Euh, je...
Nahualpilli: Je me suis pas mal fait avoir par le Scorpion, mon corps est encore douloureux...

P15
Nahualpilli: Pas vrai... ?
Huesuda: Nahualpilli !!
Nahualpilli: Je vous demande pardon, ô Huesuda !! Mais c'est impossible !!
Nahualpilli: Parce que je...
Nahualpilli: C'est la première fois que je me suis raccroché à la vie et qu'une personne est venue me protéger...
Nahualpilli: Ca m'a rendu si heureux...
Nahualpilli: Et puis sa peau est si blanche et douce...
Nahualpilli: Si je la tuais...

P16
Nahualpilli: Je suis sûr que je me sentirais de nouveau gelé...
Sasha: Nahualpilli...
Cardia: !!
Huesuda: Si tu n'en est pas capable, je ne compterai pas sur toi.
Huesuda: Le Scorpion doit la voir mourir d'une manière brutale.

P17
Cardia: Sasha !!
Cardia: Cours, reste pas plantée là !!
Sasha: !!
Sasha: Oui !!
Huesuda: Trop tard.
Sasha: ... !!!

P18
Cardia: Quoi ?

P19
Sasha: Pourquoi ?
Sasha: Pourquoi m'avoir sauvée ?
Nahualpilli: Kehii...
Nahualpilli: Décidément je déteste avoir mal... mais...
Nahualpilli: Les larmes que tu verses pour moi...
Nahualpilli: Sont chaudes...
Sasha: Non...
Sasha: Nahualpilli...
Huesuda: Pff. Je savais que tu n'étais très futé, et...
Huesuda: Tu n'étais effectivement pas qualifié pour appartenir au nouveau monde.
Huesuda: Au final, tu n'étais qu'une des personnes bonnes à disparaître avec ce monde.

P20
Cardia: Hahaha !
Cardia: C'est tout ce que t'as à dire au compagnon que tu viens de tuer ?
Cardia: C'est pas plutôt toi qui a des problèmes ?
Cardia: Tu es celui qui doit être détruit !
Cardia: Je vais te démolir grâce au poison du Scorpion, grâce à sa chaleur !

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 36225
  • Total likes: 3143
  • ...Et son orchestre, bien sûr
    • Voir le profil
[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1408 le: 20 septembre 2011 à 14:18:03 »
Ha ben t'y as mis l'temps! ( murci  [:jap] Je précise à toutes fins utiles que la phrase d'avant la parenthèse c'était du second degré, mon ingratitude a des limites :o )

Sinon Calvera hypnotisée, mouais... Dans le résumé de cette semaine elle a pas l'air d'intervenir, donc vu que le prochain chapitre sera le dernier du gaiden, je sais pas trop à quoi ça va servir, en fait  [:???]



Hé, chuis ptet moche et rongé par la haine mais je... euh... c'était quoi la troisième chose? [:aie]

Hors ligne Le Passant

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1409 le: 20 septembre 2011 à 14:22:22 »
Citer
NDT: en clair, il parle de la révolution industrielle en Angleterre, du fait que la technologie échappera au contrôle des humains et provoquera des désastres.
Dites-moi que c'est pas une bêtise genre réchauffement climatique. Ce serait dommage que ce genre de chose refasse parler après tant de mois de tranquillité.


....

Non mais à part, il vont arrêter de parler de s'asperger avec des trucs chauds qui pénètrent dans le corps, oui ?! :D

Hors ligne Max

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1410 le: 20 septembre 2011 à 14:24:25 »
Citer
Et puis sa peau est si blanche et douce...

Bah en v'la un qui serait copain avec Sisyphe, tiens.  [:lol]

Sinon oui c'est un peu lourd à force ces histoires de chaleur.
J'en chialerais !

Hors ligne Kodeni

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1411 le: 20 septembre 2011 à 14:26:44 »
Quelques questions me restent en suspens (Calvera toussa ?) mais la trad m'éclaircit sur plusieurs points.

Donc Huesuda devient la voix de son dieu grâce à son Nahual c'est ça ?
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

Hors ligne Rhadeanos

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1412 le: 20 septembre 2011 à 14:29:10 »
Mais c'est pas vrai, c'est quoi encore, ces dialogues pour yaoïstes compulsives?! [:homer1]
Merci, AZB, d'avoir mis la pression à Arch pour avoir la traduction. J'en ai perdu le sommeil pour la semaine à venir... :o
Hydromel, hydromel, Hydromel,
Il rend la vie si belle.
Je l'aime épicé, sucré et fort,
J'en boirai jusqu'à ma mort. :p

Hors ligne Alaiya

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1413 le: 20 septembre 2011 à 14:34:12 »
Ce qui est bien avec vous, c'est que je n'ai même pas besoin de prendre le temps de relever tous les trucs tendancieux, vous vous en chargez très bien tout seuls => faut croire que le travail de sape de la fangirl a fait son effet...  [:fufufu]
http://archiveofourown.org/users/Alaiya

"When the fires, when the fires are consuming you
And your sacred stars won't be guiding you,
I've got blood, I've got blood - Blood on my name"

Hors ligne Rhadeanos

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1414 le: 20 septembre 2011 à 14:36:27 »
Oui, et on réfléchit encore au meilleur moyen de nous venger... [:onion laule]
Hydromel, hydromel, Hydromel,
Il rend la vie si belle.
Je l'aime épicé, sucré et fort,
J'en boirai jusqu'à ma mort. :p

Hors ligne Kodeni

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1415 le: 20 septembre 2011 à 14:41:10 »
Bah sérieux, j'ai lu ça d'un oeil innocent et je n'ai vraiment rien relevé moi.
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 36225
  • Total likes: 3143
  • ...Et son orchestre, bien sûr
    • Voir le profil
[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1416 le: 20 septembre 2011 à 14:43:36 »
Bah sérieux, j'ai lu ça d'un oeil innocent et je n'ai vraiment rien relevé moi.

Moi aussi j'ai pas trop fait gaffe, faut dire depuis le temps, ses sous-entendus graveleux, je les calcule même plus  :o [:lol]
Hé, chuis ptet moche et rongé par la haine mais je... euh... c'était quoi la troisième chose? [:aie]

Hors ligne Le Passant

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1417 le: 20 septembre 2011 à 14:47:49 »
Ce qui est bien avec vous, c'est que je n'ai même pas besoin de prendre le temps de relever tous les trucs tendancieux, vous vous en chargez très bien tout seuls => faut croire que le travail de sape de la fangirl a fait son effet...  [:fufufu]

Tu trouves ça tendancieux, toi ? :D

Citer
Huesuda: Ha...
Huesuda: Quelle agréable sensation.
Cardia: !?
Huesuda: Ta chaleur s'infiltre directement dans mon corps.
Huesuda: Et je la reçois aussi grâce au Tlacotli placé dans ton corps.
Huesuda: Oui, encore...

P10
Huesuda: Offre-moi tout ta chaleur !!!
Cardia: Pas la peine de me le dire !!

P11
Huesuda: Ca ne suffit pas.
Huesuda: Encore !!!
Huesuda: Encore plus !!!

Hors ligne AZB

  • Membre Héroïque
  • *****
  • Banned!
  • Messages: 36225
  • Total likes: 3143
  • ...Et son orchestre, bien sûr
    • Voir le profil
[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1418 le: 20 septembre 2011 à 14:51:05 »
Huesuda: Encore !!!
Huesuda: Encore plus !!!



Spoiler (click to show/hide)
Hé, chuis ptet moche et rongé par la haine mais je... euh... c'était quoi la troisième chose? [:aie]

Hors ligne Nini Mousse

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1419 le: 20 septembre 2011 à 14:54:31 »
Citer
Huesuda: Ha...
Huesuda: Quelle agréable sensation.
Cardia: !?
Huesuda: Ta chaleur s'infiltre directement dans mon corps.
Huesuda: Et je la reçois aussi grâce au Tlacotli placé dans ton corps.
Huesuda: Oui, encore...

P10
Huesuda: Offre-moi tout ta chaleur !!!
Cardia: Pas la peine de me le dire !!

P11
Huesuda: Ca ne suffit pas.
Huesuda: Encore !!!
Huesuda: Encore plus !!!

C'est naze [:haha pfff]

Hors ligne Benji

  • 臆病者
  • Membre Héroïque
  • *****
  • Messages: 36120
  • Total likes: 894
  • Forever Forever Guilty! ♫
    • Voir le profil
[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1420 le: 20 septembre 2011 à 15:03:10 »
 [:lol]
En même tant vous voyais du Yaoi partout, Alaiya a raison, vous faite tout son boulot, elle vous a complétement bouffer le cerveau. :D

Ouais c'est bien ce que je pensais en voyant les image quoi, Huesuda a reçus une sorte boost symbolisé par sa coiffe. [:lol]
教えて流星たちよ、どれくらいこの場所で待てばいいの?

Hors ligne Kodeni

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1421 le: 20 septembre 2011 à 15:10:46 »
C'est naze [:haha pfff]
Nan mais encore une fois, c'est sorti de son contexte là.
Quand tu regardes les scans avec, t'as pas le sentiments qu'il y a du sous-entendu derrière ça.
Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !

Hors ligne Le Passant

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1422 le: 20 septembre 2011 à 15:15:41 »
Citer
En même tant vous voyais du Yaoi partout, Alaiya a raison, vous faite tout son boulot, elle vous a complétement bouffer le cerveau. :D


Je m'amusais à noter le graveleux (inconscient ou non) bien avant que ce forum existe, Yaya ou pas.

Hors ligne Max

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1423 le: 20 septembre 2011 à 15:40:17 »
Et puis on parle de Teshirogi Shiori, hein. C'est pas comme si elle avait aucun passif. C'est pas comme si Cardia avaitpas eu la palme du nombre de remarque à tendance crypto-sexuelles à la page (avec Alone) dans TLC.  [:lol]
J'en chialerais !

Hors ligne Alaiya

[TLC] - Cardia Gaiden
« Réponse #1424 le: 20 septembre 2011 à 15:43:28 »

Je m'amusais à noter le graveleux (inconscient ou non) bien avant que ce forum existe, Yaya ou pas.

Non mais on le sait que tu es un dépravé, hein... :o

... je rigole, pas taper! XD

Pour en revenir au chapitre, sinon, et bien je ne change pas d'avis en disant que j'attends le prochain gaiden avec impatience, et que je n'ai qu'une envie, que celui-ci se termine  ::)

Même pendant TLC je ne me suis pas ennuyée à ce point (c'est dire...).
http://archiveofourown.org/users/Alaiya

"When the fires, when the fires are consuming you
And your sacred stars won't be guiding you,
I've got blood, I've got blood - Blood on my name"

Tags: