Saint Seiya Omega - Episode 03 [Sous titres 1er post]

[SSK]

Sinon j'aime pas trop l'armure du saint de la dorade, trop simple et ce truc pointu sur le casque fait plus dauphin que dorade à mon goût.

Ca fait espadon, en fait. La dorade est aussi connue sous ce nom je crois. Ca me rappelle un vieux débat que j'avais eu sur madéesse, visant à identifier la constellation du Steel Marine. J'étais pour dorade, l'autre était pour espadon. Quelle perte de temps, pour un Steel.

[Rincevent]

le fait qu'elle l'enlève à ce moment (au moment ou l'autre semblait vouloir y faire quelque chose et ou il est déjà à moitié brisé de toute façon) ne revêt du coup pas de signification vraiment claire et c'est dommage.

Je pense que si : l'enlever elle-même c'était réaffirmer la maîtrise de sa vie. Certes dans l'urgence du moment c'était inutile, mais dans cette perspective, ça ne me semble pas incohérent qu'elle n'ait pas voulu laisser Spear décider à sa place. Enfin je me trompe peut-être.

[Max]

Mais d'un autre côté, si elle l'enlève parce que c'est une alternative, ce que Koga met en exergue en rajoutant que si elle le fait pas maintenant ce sera trop tard et elle le regrettera toute sa vie (bon il parle pas du masque mais on s'est compris), ça devient du coup une sorte de choix forcé, et donc, ce n'est finalement plus un véritable choix.

[loup54]

je ne trouve pas l'épisode 3 de saint seiya omega , d'habitude je le regarde sur youtube ou dailymotion mais il n'y est pas....est ce c'est normal?

[Rincevent]

Mais d'un autre côté, si elle l'enlève parce que c'est une alternative, ce que Koga met en exergue en rajoutant que si elle le fait pas maintenant ce sera trop tard et elle le regrettera toute sa vie (bon il parle pas du masque mais on s'est compris), ça devient du coup une sorte de choix forcé, et donc, ce n'est finalement plus un véritable choix.

Certes, mais il y avait quand même une décision à prendre. Si elle avait laissé Spear retirer le masque, comment aurait-elle pu envoyer bouler la règle tuer ou aimer ? Elle a choisi le moindre mal, d'autant plus qu'elle en rêvait très clairement depuis longtemps.

[megrez alberich]

Ca fait espadon, en fait. La dorade est aussi connue sous ce nom je crois. Ca me rappelle un vieux débat que j'avais eu sur madéesse, visant à identifier la constellation du Steel Marine. J'étais pour dorade, l'autre était pour espadon. Quelle perte de temps, pour un Steel.

Exact : Kajiki c'est à la fois dorade et espadon...Comme en anglais d'ailleurs (pour la constellation, j'entends) : Dorado the Swordfish 

[Abaddon]

Ca fait espadon, en fait. La dorade est aussi connue sous ce nom je crois. Ca me rappelle un vieux débat que j'avais eu sur madéesse, visant à identifier la constellation du Steel Marine. J'étais pour dorade, l'autre était pour espadon. Quelle perte de temps, pour un Steel.

De plus l'attaque de Spear c'est Swordfish Cutter, Swordfish = espadon. Mais la dorade est souvent confondue avec l'espadon quand on parle de la constellation, d'où la gueule de l'armure.

Edit : grillé par megrez alberich

[Nini Mousse]

Dites, vous êtes sûrs qu'on a regardé le même épisode ? J'ai franchement du mal avec cette histoire de masque, je trouve vraiment ça très mal ficelé

Je vais me revoir l'épisode, j'ai l'impression d'avoir raté quelque chose...

[Prom]

Pour compléter le cours d'astronomie:
La constellation de la Dorade a été introduite officiellement par Bayer en 1603 dans son Uranometria (sur une idée originale de Keyser).
La mode était à l'introduction d'animaux mythiques ou exotiques, il a donné le nom d'un poisson fort étonnant que les explorateurs découvrirent dans les mers australes : la dorade.
Mais la forme allongée de la constellation poussa beaucoup d'uranographes et astronomes du 18ème et 19ème siècle à le représenter comme un espadon.
Ainsi, ces derniers la nommèrent plutôt Xiphias (espadon en latin). Beaucoup d'ouvrages de vulgarisation astronomique (dont la fameuse encyclopédie) reprirent cette désignation, bien plus poétique, même si des "intégristes" bataillèrent pour conserver l'appellation de dorade.
En 1930, l'Union Internationale fixa le nombre de constellations à 88 et décida d'appeler cet astérisme sous le nom "Dorado"... mais à chacun d'y voir ce qu'il a envie d'y voir

PS : le masque ressemble beaucoup à celui de Shaina, non ?

[SSK]

Dites, vous êtes sûrs qu'on a regardé le même épisode ? J'ai franchement du mal avec cette histoire de masque, je trouve vraiment ça très mal ficelé

Je vais me revoir l'épisode, j'ai l'impression d'avoir raté quelque chose...

Bah, moi j'ai envie de dire que la beauté de la mise en scène fait qu'on s'assoie dessus. J'étais plus en extase devant ça qu'à me dire "quoi, c'est tout ?", en fait.

D'ailleurs c'est encore une belle réussite pour les musiques, j'ai oublié de le dire.

[Prom]

On en saura plus dès qu'elle

Spoiler (click to show/hide)

sortira avec Sôma  ...oh ça va je déconne

Pour ce qui est des musiques : définitivement fan de celle jouée au moment de voir Saori dans le champ de fleurs (la même que celle lorsque baby-Kôga se dirige vers sa m.. Saori

Par contre, contrairement à beaucoup, j'aime beaucoup le "scénario à trous" en ce qui concerne Athéna et le Sanctuaire (il a dû se passer un bien beau bordel il y a 13 ans et les révélations qui arriveront au goutte à goutte, j'apprécie bien plus que "bah voilà ce qui s'est passé")

[Max]

Bah, moi j'ai envie de dire que la beauté de la mise en scène fait qu'on s'assoie dessus. J'étais plus en extase devant ça qu'à me dire "quoi, c'est tout ?", en fait.

Oui, c'est pour ça que j'ai précisé qu'il s'agissait d'un réflexion a posteriori, honnêtement, au visionnage j'ai trouvé ça cool.

[SSK]

Pour ce qui est des musiques : définitivement fan de celle jouée au moment de voir Saori dans le champ de fleurs (la même que celle lorsque baby-Kôga se dirige vers sa m.. Saori

C'est le thème principal de la série je pense. Il y a au moins une autre variation tout aussi belle (épisode 1 : quand Kôga essaie de libérer Saori des flammes ou épisode 3 : quand Yuna se tient devant Spear KO).

D'ailleurs ce serait bien qu'ils commencent à annoncer single du générique et OST

[Nini Mousse]

Bah, moi j'ai envie de dire que la beauté de la mise en scène fait qu'on s'assoie dessus. J'étais plus en extase devant ça qu'à me dire "quoi, c'est tout ?", en fait.

D'ailleurs c'est encore une belle réussite pour les musiques, j'ai oublié de le dire.

J'ai VRAIMENT raté quelque chose alors parce que même la mise en scène ne m'a pas déclenché le moindre frisson

Je vais me revoir cet épisode à tête reposée parce que c'est extrêmement désagréable cette impression d'avoir loupé la moitié du truc.

[Vyscillius]

C'est là que je me dis que ça a du bon d'être un simple d'esprit et ne pas me dire "tiens, c'est inspiré de ceci ou cela". Pourquoi ne pas regarder, apprécier (ou non) et critiquer sans comparaisons? après tout, on peut faire la critique (même positive, sisi ça existe) de l'académie sans passer des comparaisons à HP ou même StS, non?
Je comprends bien que certains disent "ça colle pas au contexte de faire une "école" pour Saint" voilà, point barre. Personnellement, je ne suis pas fan de l'idée mais ça va permettre d'introduire tous les personnages. (enfin je dis ça, tout le monde va s'en foutre royalement)

Pour ce qui est du masque, j'ai trouvé ça bien mis en scène, dans le feu de l'action (un peu cliché sur le coup mais ça, c'est le cadet de mes soucis venant d'un manga) par contre, ça me tique un peu qu'il n'y a aucune conséquence. Parce qu'être une Saint sans porter de masque c'est mal vu ou c'est pas juste "interdit" de base. Je veux bien "suivre mon coeur" mais si je décide d'assassiner quelqu'un pour "suivre la voie de mon coeur" je doute que ça suffise comme argumentaire 

Et enfin, n'oubliez pas que cette série cible un jeune publique qui décortiquera la série bien moins que nous, certains découvriront la série alors n'essayez pas non plus de trouver solution à absolument tout, l'anime est encore bien jeune après tout, laissons le temps de voir comment il progresse.

[SSK]

C'est là que je me dis que ça a du bon d'être un simple d'esprit et ne pas me dire "tiens, c'est inspiré de ceci ou cela".

Comme je te comprends

par contre, ça me tique un peu qu'il n'y a aucune conséquence. Parce qu'être une Saint sans porter de masque c'est mal vu ou c'est pas juste "interdit" de base. Je veux bien "suivre mon coeur" mais si je décide d'assassiner quelqu'un pour "suivre la voie de mon coeur" je doute que ça suffise comme argumentaire

Ca par contre, on en sait encore trop rien, l'épisode se terminant juste sur la rentrée. Elle va peut-être se prendre la remarque d'un prof et se faire convoquer chez le (sous) directeur.

Oui bon, à vue de nez, je dirai que tout le monde va s'en foutre, aussi.

[Akaion]

Merrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrccccccccccccccccccccccccccccccccccccci Archange !

donc pour ma part excellent épisode ! par contre Geki instructeur ........... 
Sinon j'aime pas trop l'armure du saint de la dorade, trop simple et ce truc pointu sur le casque fait plus dauphin que dorade à mon goût. Niveau ambiance tip top, même si les dialogues sur le pourquoi du comment sont un peu long, et niveau graphsime c'st toujours aussi bon sauf pour els armures que je trouve trop lisse à mon goût pas assez travaillées par rapport à celle que l'on a connu, et pour ces mêmes armures j'aime moyen encore une fois leur évolution ....

Question à poser au staff et j'espère avoir la réponse dans les prochains épisodes :
- pour Koga ne parle t'il pas du fait que Saori alias Athéna a été enlevée par Mars ?
- pourquoi les 2 goldsaint saint new génération sont en fait 3 sur l'image et pourquoi ne sont ils pas en armure version gold ...
- pourquoi Geki est instructeur ?
- le palestre est tiré aussi de la fondation des X mens au niveau esprit ...

Il y a un chevalier d'or, un d'argent et un de bronze pour montrer les trois castes différentes, pour l'armure d'argent d'ailleurs, elle me fait penser à celle d'Astérion.

[Caim]

Bon. Voici mon avis tant attendu.

J'ai lu en diagonale les critiques et c'est inutile de revenir sur tout ce qui a déjà été dit. Je remets juste une couche sur la qualité générale des jeux de couleur et des décors : chaque plan introduit un nouvel angle du Palestre ; tantôt incongru, tantôt un syncrétisme d'architectures différentes, cela ne me déplait pas. Je crois que quelques personnes ont introduit l'idée que le bâtiment formant les bronzes de façon académique et moins spartiate est une volonté de Saori. C'est plutôt logique même si les sirènes de l'audience n'ont certainement pas renié l'effet - encore frais dans les têtes des gens - d'Harry Potter. Tout en sachant que ce dernier n'a rien inventé... Mais ça a le don de m'énerver le concept des "classes d'école".

Derniers points...
- L'enjeu des masques des femmes n'est pas forcément "torchée". Cela ne plaira pas aux pontes et une tripotée d'aigris, je suis persuadé que ça ne va pas s'arrêter à cet épisode.
- Geki est cool en "sensei", mais il donne des conseils de merde. En gros : si tu suis ton coeur, enfreins les règles.... ok, dans 1 génération, le Palestre est à feu et à sang.
- Yuna, sa mère, c'est Marine, non ? Elle lui donne le masque à un moment (et paf, révélation, Marine est devenue le Grand Pope).
- Le fait qu'Athéna ait disparu et que le Palestre/Sanctuaire n'en sache rien, ça sent le complot... encore. Enfin, avec 2 Golds, ça va être plus simple de démasquer le traitre ce coup-ci

[nonowa]

One of the new Bronze Saint characters, Luciano, was described in Pia Magazine was being obsessed with rules; I can see him being an antagonist of sorts for Yuna. And Komachi and Arne may have bigger roles in the future regarding the issue with the mask story. Besides, remember that Geki is only one Palaestra teacher; other teachers may not be as understanding of Yuna's liberalism. Either way, I don't think this will be the end of Yuna's issue with the mask but rather the beginning of it; as in: she will have to prove herself more harshly because teachers other than Geki will have biases against her and she will have to make them understand that she can be a proepr Saint without wearing a mask. Either way, we will see what they do in the future.

[Vyscillius]

Nan, l'attrait pour les ninja vient des tortues ninja 

Pour moi les ninjas, c'était et ce sera toujours le jeu Shinobi sur Mega-Drive, ça me donnerait presque envie de ressortir la mienne. Ca donne quoi un jeu Mega-Drive sur un écranHD1080p? 

Sinon j'ai effectivement de hâte de voir de quoi la petite Yuna va écoper pour le retrait "volontaire" du masque, on verra si c'est du vent qu'elle ressentira sur tout son corps 8D.
Pour les 2Gold restant, pour ceux qui pensent que Kiki fait parti du lot et qui trouve ça horrible, je vois pas trop en quoi en fait. Si on y réfléchit, il aura vieillit et il ressemblera grosso-modo à Sion dans ND (ou Sion dans TLC voire Sion dans l'OAV Hadès-Santuary) mais en châtain. Puis ayant vieilli, je pense que son comportement a changé (enfin j'espère) donc je suis bien curieux de voir ce que ça donne en toute honnêteté.

[Akaion]

Les deux gols c'est Nachi et Ban, voilà pourquoi il y a un nouveau chevalier du loup et un nouveau chevalier du Petit Lion!

[Vyscillius]

Les deux gols c'est Nachi et Ban, voilà pourquoi il y a un nouveau chevalier du loup et un nouveau chevalier du Petit Lion!

Mais non, Marin en Gold de la Vierge, ça me parait évident 

[cacaman]

vu.

Emmerdé et atterré. Visuellement c'est pas mal quand même, beaux décors.
Mais c'est trop peu, j'accroche pas. Je pensais que j'allais m'éclater car j'imaginais un épisode minable vu le trailer précédent, mais en fait jme suis juste endormi devant.
En conséquence je capitule. Amusez-vous bien 

[Ichigo-Vizard]

je vient de le regarder en stream en vostfr, et vraiment excellent vivement le 04, maintenant j’attent la V2 en MKV 10 bit de hadoken sans l’horloge 

[Archange]

Exact : Kajiki c'est à la fois dorade et espadon...Comme en anglais d'ailleurs (pour la constellation, j'entends) : Dorado the Swordfish 

Voila. D'ailleurs pour en revenir aux steels (partie mythologie)

http://saintseiyapedia.com/wiki/Ushio_%C3%A0_la_Cloth_marine

Il faut préciser que la Dorade parait souvent un choix surprenant pour le public français vu que les dorades n'ont pas de rostre, contrairement au poisson qui représente la Steel Cloth d'Ushio. Cependant, ceci s'explique mieux en sachant que le nom japonais de la constellation signifie en fait constellation du marlin (旗魚 kajiki, marlin). Les marlins et espadons ne sont pas la même espèce de poissons en dépit de leurs ressemblances physiques, mais ces deux groupes appartiennent directement à la même famille, celle des Scombroidei.
----
Pour les japonais ce sera donc un animal genre espadon avec une Cloth qui y ressemble. En francais, j'ai pris le nom officiel de la constellation meme si ca cree une incoherence vis a vis du design. Maintenant jetons des pierres aux gens qui ont fait les trads de constellations au 17eme siecle


edit:multi grillaid