Je suppute que si SSK a pu le faire sur les Japonais ils pourrait le faire sur les FR... mais il ne les a pas.
Mais en l'état comme il y a les bande encodées (ce n'est habituellement pas le cas mais pour StS la TOEI les as laissés), tu ne pourras pas étirer l'image "normalement", il faut que ta TV ait une fonction zoom.
-Sergorn