Bon avec cette traduction (à revoir bien entendu), il me semble que Gesalt reconnait la croupe de Tanya, mais c'est bien son corps à lui qui c'est modifié, donc mâle ou femelle rien n'est dit, mais ça peut très bien être une croupe mâle ressemblant à celle de Tanya au final.
@AngelSE7EN : il n'y a encore eu aucune confirmation de God Cloth d'Ophiuchus, restons-en aux faits
Sauf que l'Hypermythe n'appartient pas au canon. Et quand bien même, ça n'empêcherait pas Kuru de le retconner s'il en avait envie.
Et Cardinale serait en réalité une Ent-femme ?
C'est bien dommage alors ça enlève nous plein d'informations sur les précédentes Holy Wars (Poseïdon, Arés...) la raison du jeune âge des Saints, le pourquoi de la création des Cloths, le continent de Mu, la genèse des dieux, les créateurs des Cloths, celui des Kamui ect, ect...
Perso ce que je retiendrai de "Gestanya", c'est surtout que Kuru préfère donner dans le freak show outrancier en nous balançant une créature des deux sexes plutôt que d'envisager une seconde de donner une gold cloth à une femme
donc l'hypermythe que je considérais comme la bible dans Saint Seiya n'est qu'une source informations non fiables?! Désolé du petit HS que ça a engendré mais je viens de connaître ce forum et j'suis tout plein d'interrogations...Mon bouclier de certitudes vient de se fissurer
Avec la trad toujours et spéciale dédidace à Archange, Gestalt dit à Odysseus que s'il fait quelque chose pour lui il deviendra le plus puissant des Saints, chose qu'il est devenu après qu'Odysseus ait exaucé son souhait
Merci Aquarius pour la trad.Alors on y voit plus clair et franchement ça passe largement mieux.
Premièrement Gestalt me fait penser à Fenrir, qui a pour seul compagnon, un loup.
et spéciale dédidace à Archange, Gestalt dit à Odysseus que s'il fait quelque chose pour lui il deviendra le plus puissant des Saints, chose qu'il est devenu après qu'Odysseus ait exaucé son souhait
Sinon pour le corps du cheval je pense que c'est bien le corps de Gestalt qui se change, quand il dit "Tanya revit en moi" je pense que ce n'est pas à prendre au sens propre, je le vois comme ça.
De plus, je maintiens encore une fois que Gestalt après avoir accepté la mort de son cheval redeviendra humain, nous aurons une évolution assez conséquente de ce perso, j'en suis sûr.
On est plus dans la configuration des Pallasites jumeaux Méthone et Ymir (je viens de m'en rappeler ! Vous les aviez oubliés, vous aussi, hein ? )
Tu oublies que Saori est là pour détruire l'Invisible Sword, à la base.Donc a priori elle est ses Bronzes sont obligés d'interagir avec Hadès au XVIIIème.
Et puis tu résumes ça un peu comme "les Bronzes vont dans le passé juste pour gagner du level et de nouvelles Cloths", alors que leur voyage fout la merde dans le continuum spatio-temporel et qu'on a 18ème et 20ème se modifiant "en simultané" (le coup du testament en étant l'exemple le plus récent).
Avec ces flashback, j'ai du mal à me dire qu'Odysseus soit un antagoniste. Dans les flashback, il oeuvre pour le bien du Sanctuaire (ici il permet à Gestalt de se focaliser à nouveau sur son entrainement de Saint). Du coup, le voir revenir en tant que Serpentaire s'opposant au Sanctuaire me parait bizarre. Est-ce qu'il sera possédé ou forcé à agir contre le Sanctuaire?
Tu Méthone !!!
Ce sera peut-être le point de départ de l'arc narratif suivant : vu qu'Athéna a changé le cours de l'histoire, les olympiens vont vouloir la punir, et ce sera le point de départ du vrai Kuru-Tenkai.