Merci beaucoup pour la traduction !
Le binôme Ikki/Deathtoll, ça fonctionne vraiment pas mal quand même. Au-delà de la ficelle comique "le bad guy et l'excentrique", y a une bonne alchimie entre les deux. Avec un Ikki plutôt "sympa" (tout est relatif
) avec Deathtoll, ce qui est inhabituel chez lui, et le saint du cancer pas impressionné pour deux sous par la bad attitude du phénix.
Maintenant que les "présentations" sont faites, qu'ils se sont respectivement sauvé la vie, et qu'ils ont l'air conscient du fait que ni l'un ni l'autre n'est tout à fait ce qu'il parait être, j'espère vraiment que leur duo va continuer pour un temps et va être complètement rattaché à l'intrigue générale. Y a moyen d'avoir quelque chose de bien qui jaillit de cette rencontre, si ils "bossent" ensemble (si à terme, ça donne rien de plus concret, effectivement, le chapitre aura fait "plouufffffffff").
J'espère que l'avenir te donnera raison.
D'ailleurs, faisons confiance a minima à Kurumada

(même si ce chapitre me laisse également... perplexe)