[SSG] Saint Seiya G Edition Française

[Sergorn]

Je sens qu'il va pas falloir être pressé pour le Tome 7 de ND.

-Sergorn

[Kodeni]

Magnifique.

[AndromedaShun]

 

Heureusement que je suis pas encore au tome 19, j'ai donc de quoi patienter 

[Ae-Gor]

Bon et bien pas de sortie en simulmanga... En même temps on s'en doutait déjà. ... Dés le 04/06/13,  Panini, précisait que comme le titre avait du retard au Japon... Il ne pensait pas pouvoir le sortir pour septembre en France....

https://www.facebook.com/PaniniManga/notes

[hugo]

Dés le 04/06/13,  Panini, précisait que comme le titre avait du retard au Japon... Il ne pensait pas pouvoir le sortir pour septembre en France....

https://www.facebook.com/PaniniManga/notes

Sauf que d'une part le "retard au Japon", c'est une grosse invention de leur part (la sortie a de plus carrément été avancée de quelques semaines pour se caler avec celles de ND 7 et TLC Gaiden , et de deux, que Panini annonce CINQ mois de plus par rapport à leur date initiale annoncée, no comment

[Seiya]

Ce qui me fait doucement sourire (ironiquement parlant) c'est que Panini a le culot d'annoncer la nouvelle période estimée de sortie en "avant-première". Limite s'ils n'en sont pas fiers.

[AZB]

Bon c'est pas comme si on s'y attendait pas... N'empêche ça aurait été largement jouable pour la fin de l'année 

[Hyogakun]

Y'a pas une histoire de délai minimal légal ou contractuel entre la sortie jap et les sorties nationales? Ici, on serait à six mois... 

[hugo]

Le délai contractuel était de 4 mois nous avait dit je sais plus qui (Xavière Daumarie, il me semble) un certain paquet d'années en arrière.

Leur annonce initiale de Septembre était donc stupide à plus d'un titre.

[Hyogakun]

Perso je n'y ai jamais cru une seconde ^^;

[hugo]

C'est sûr.

Ils ont juste réussi à se rendre ridicules, pour le coup.

[Seiya]

Y'a pas une histoire de délai minimal légal ou contractuel entre la sortie jap et les sorties nationales? Ici, on serait à six mois... 

A mon avis, le délai est au bon vouloir de l'éditeur japonais puisque Kurokawa n'a aucun mal à sortir Pokemon en volume relié en première mondiale.

[AZB]

Et le volume 1 de Resident Evil Marhawa, aussi ( parce que Pokécrotte, hein, bon  )

[Hypnos]

Bon au mois j'aurai largement le temps de finir la série avant d'acheter ce tome

[Dexterlife]

Pas encore sur, mais le tome est semble t-il prévu en février.

[AZB]

On sait 

[Seiya]

- Enfin pour le report de sortie de "Saint Seiya G" Tome 20 : les traductions ne se font pas par rapport aux prépublications. Nous devont attendre d'avoir le produit fini entre les mains et l'approbation des ayants droits, ce qui rend impossible une sortie simultanée et inférieure à 4 mois d'écart (minimum).

Panini ou l'art de sortir n'importe quelle excuse bidon pour tenter de calmer les fans. Dommage, maintenant, on doit attendre un mois pour les réponses aux questions. Déjà qu'en une semaine, beaucoup étaient ignorées, je sens que ça va être pire et qu'ils ont trouvé la parade pour ne prendre que celles qui les arrangent.

[Sergorn]

Ca veut surtout dire que Panini ne veut pas mettre l'argent supplémentaire que nécessiterait une sortie rapide quoi...

-Sergorn

[hugo]

Panini ou l'art de sortir n'importe quelle excuse bidon pour tenter de calmer les fans.

C'est pas forcément une excuse bidon.

C'est plus leur annonce initiale et la justification de celle-ci où ils se sont mis tout seuls dedans comme des grands...

[Sergorn]

C'est sur que fixer une date pour le Tome 20 alors qu'il était pas encore annoncé au Japon c'était pas mal.

-Sergorn

[Seiya]

C'est pas forcément une excuse bidon.

C'est plus leur annonce initiale et la justification de celle-ci où ils se sont mis tout seuls dedans comme des grands...

Je la trouve bidon dans le sens où, comme ils le précisent en commentaire, ils ne peuvent rien traduire avant la sortie du volume relié au Japon et ils doivent encore attendre 2 mois pour signer un contrat, alors prévoir une sortie aussi rapide, ils n'ont tout bonnement pas réfléchi en l'annonçant.

[AZB]

Le plus marrant c'est que sur les sites de vente genre Fnac, Amazon... C'est toujours indiqué pour septembre. Bravo Panini 

[AZB]

Possible date pour le tome 20, amazon l'annonce maintenant pour le 5 février:

http://www.amazon.fr/gp/product/280943154X/ref=oh_details_o02_s00_i00?ie=UTF8&psc=1

C'est un mercredi donc c'est plausible, après on n'est pas à l'abri de multiples reports comme pour ND4 cette année


EDIT: ha, manga-news donne le 12/2, comme date

http://www.manga-news.com/index.php/manga/Saint-Seiya-episode-G/vol-20

[Ae-Gor]

 Donc Février semble le bon mois ...
Pour un linceul la fin du mois du blanc ... c'est bien vu !!! 

[AZB]

La couverture du volume 20:

Spoiler (click to show/hide)