[BD] Saint Seiya ~ Time Odyssey (tome 3 - SPOIL AUTORISÉ), sortie le 25 octobre

[megrez alberich]

Interesting... 

[Saint Alphazero]

Pourquoi m'appeler, Yoga Cum.

********************************************************************************************************************************
L'orthographe de Graad/Grad n'est pas forcément le sujet qui va le plus me passionner mais je pourrai regarder. Je n'ai pas eu l'occasion de me pencher dessus mais il va falloir enrichir nos premières références pendant un temps et prendre davantage de recul, peu importe le choix, que ce soit l'un ou l'autre.

Par contre, si ça passe à autre chose que "Graad", on va peut-être éviter les pleurs de 10 ans comme le Pope courant de charge ou les caprices sur "forme Objet" parske sépabo et Athéna a des Seins.

[megrez alberich]

Au temps pour moi. Je viens de jeter un œil et je n'ai rien trouvé sur l'origine de la fondation Graad. My bad 

[Hyogakun]

Après vérification dans le tome 1 de la FE, la référence à un soi-disant pays nordique a été supprimée 

Il me semblait bien qu'on l'avait déjà soulevé à l'époque de la sortie du tome 1, mais deux précautions valent mieux qu'une 

Et merci @l_ecureuil d'avoir retrouvé le post de Prom, j'étais justement sur le point d'essayer de le retrouver 

Après, on n'a jamais eu aucune info officielle permettant de retrouver avec certitude l'origine du nom de la Fondation, donc on doit continuer à se baser sur des hypothèses (et celle de Prom est celle que je préfère).

Perso, je ne pense pas que Kuru ait voulu créer un quelconque lien entre Bluegrad et la Fondation. Le manga a été écrit à l'époque où l'URSS existait encore, et où on entendait régulièrement tous ces noms de ville en -grad.

Puis pour prendre un autre exemple, si je décidais d'écrire un manga en japonais dans lequel j'inventerais une ville appelée Archangepolis ou Ceddetown et que j'utilisais uniquement des katakanas, il n'y aurait aucune raison de retranscrire ça Archange Police et Cedde Tonne dans notre alphabet juste sous prétexte que c'est fictif 

[megrez alberich]

Voui, j'ai déjà débattu de ces modifs de la F.E avec l'ami Wild Pegasus 

Remarque, on peut aussi prendre le problème à l'envers : peut-être que le vieux Kido aimait tellement la culture nordique et slave, au point de nommer sa fondation Graad/Grad, que c'est tout naturellement qu'il a pensé à ces territoires-là pour justifier la provenance de l'armure d'or 

[Hyogakun]

Voui, j'ai déjà débattu de ces modifs de la F.E avec l'ami Wild Pegasus 

Remarque, on peut aussi prendre le problème : peut-être que le vieux Kido aimait tellement la culture nordique et slave, au point de nommer sa fondation Graad/Grad, que c'est tout naturellement qu'il a pensé à ces territoires-là pour justifier la provenance de l'armure d'or 

Moi je veux bien que ce soit la même référence, mais alors qu'on appelle ça la Fondation Grad 

[simonseiya]

Sublime image illustrant le design d'Alexer, partagée par Jérôme !

Spoiler

[Hyogakun]

Et je peux confirmer qu'absolument tout l'album est sublime, Jérôme Alquié s'est une nouvelle fois surpassé 

[megrez alberich]

Moi je veux bien que ce soit la même référence, mais alors qu'on appelle ça la Fondation Grad 

Perso, ça me va ! 

Sinon, je sais plus si on a déjà vérifié, mais dans la F.E Kuru a-t-il également viré la référence à l'antiquaire nordique lorsque Saori raconte toute la vérité à Aiolia ? Ou c'est juste pour la conférence de presse dans le tome 1 que ça a été retiré ?

[Samantha Rosenwood]

@Hyogakun: merci infiniment pour ton retour! J'essaierai de mettre la main sur le Collector, au moment voulu.

[Hyogakun]

Oui, la référence au pays nordique a également disparu dans ce dialogue-là, @megrez alberich 

[megrez alberich]

Dômo, mon bon 

En effet, dans la F.E Saori dit désormais : 黄金聖衣に 細工を施し アンティークのように見せかけました, soit "l'aspect de l'armure d'or a été modifié, afin qu'elle ressemble à une antiquité".

[Seiya Wright]

Ben oui, comme je veux...

Le "comme tu veux" ne concernait pas Time Odyssey mais ta volonté évidente de couper court. On est effectivement pas là pour se convaincre mais c'est toujours plaisant et intéressant de faire se confronter des avis divergents.

[megrez alberich]

J'avais bien compris, et j'ai exprimé la raison pour laquelle je ne voulais pas renchérir puisque, comme je l'ai dit, on est dans le ressenti, donc le subjectif, et ton ressenti n'est pas le même que le mien. Donc à part te dire que c'est tant mieux si toi tu y trouves ton compte, je ne vois pas quoi ajouter de plus.

Mais soit : je n'aime pas quand des auteurs, qui reprennent une œuvre qui n'est pas la leur, piochent çà et là dans le lore et multiplient les clins d'œil. On a eu le cas avec G, TLC et Saintia Shô, où ça pioche allègrement dans l'animé y compris Soul of Gold, dans le Taizen, dans Next Dimension, dans le Cosmo Special, et vas-y que je te balance du Saga/Ares, du Garuda qui s'appelle en fait Suikyô, du Deathtoll et Izô comme maîtres de Deathmask et Shura, vas-y que je te refourgue des Gold God Cloths, etc. À part montrer que l'auteur est un·e fanboy/fangirl dernier degré, le résultat donne une tambouille indigeste à mon goût.

Les références à Ring ni Kakero commencent déjà à me faire tiquer dans RoP tant c'est gratuit. Si Alquié et Dollen nous font un clin d'œil à Unity et Serafina dans le tome 3 de TO, je hurle !

[Wild Pegasus]

Ben le nom de la Fondation c'est en hommage à son époux Van Django Graad 

[megrez alberich]

Mais nan ! C'est juste que de toutes les femmes que pervers pépère a culbutées, la seule qu'il ait jamais aimée était Natacha. C'est pour ça qu'il lui a demandé de le rejoindre au Japon, avec leur fils. Il a tellement été peiné par sa mort qu'il a renommé sa fondation Grad, de Leningrad, la ville de Russie d'où était originaire Natacha. C'est là qu'ils se sont connus

[Moïra]

Mais nan ! C'est juste que de toutes les femmes que pervers pépère a culbutées, la seule qu'il ait jamais aimée était Natacha. C'est pour ça qu'il lui a demandé de le rejoindre au Japon, avec leur fils. Il a tellement été peiné par sa mort qu'il a renommé sa fondation Grad, de Leningrad, la ville de Russie d'où était originaire Natacha. C'est là qu'ils se sont connus

Ce qui ne l'a pas empêché de remettre le couvert avec la mère de Shun et Ikki. Comme il a couru pas mal de jupons en dépit de sa gueule pas franchement terrible, on l'a comparé à un Français (stéréotype du coureur de jupons) mais que son comportement était "crade", il a retenu le mot mais l'a mal prononcé (l'accent...) et c'est devenu "Graad".

[Wild Pegasus]

Et avec la mère de Seiya et Seika aussi.

[megrez alberich]

Oui, bon... un queutard reste un queutard 

[Delta75]

Bon je veux pas dire mais il aurait fait également ça avec la mère de Marine et Toma que ça m'étonnerait pas plus que ça. A moins que ce ne soit juste que des jumeaux astraux ?
Ou bien que la mère de Marine et Toma était la jumelle de la mère de Seiya et Seika.

[Randal Pi]

Superbe bande annonce, que d'émotion ! Aavec la joie d'y avoir vu intégré le personnage que j'ai dessiné pour Jérôme. Il s'agit de celui de gauche, avec l'armure asymétrique blanche et la fourrure bleue 

[Randal Pi]

Rien que les bâtiments aux styles nordiques sur l'arrière couv en donnait l'indice 


On notera que @Randal Pi est cité sur l'échantillon parlant du bandeau 

C'est bien entendu une référence avouée à mon Hyoga nordique que Jérôme avait beaucoup aimé 

[simonseiya]

Magnifique design, Randal Pi ! 

Je pensais que c'était le tien, ce personnage qui est en effet proche de ton Hyoga  (avec notamment la fourrure) dans l'esprit mais a son propre style.

Plus que deux jours avant de le découvrir en mouvement ! 

[Randal Pi]

En tous cas ça fait super plaisir, merci ! j'ai hâte aussi de le voir mis en situation, même si je sais contre qui il va se battre  Et partager mon expérience, les avants projets dessinés, tout le back ground graphique et la collab avec Jérôme

[Samantha Rosenwood]

Alors, c'était ton personnage, @Randal Pi? J'étais tellement enthousiaste, que j'y avais à peine fait attention! En tout cas, j'ai hâte de voir le résultat à la lecture. Un personnage clin d'œil à ton Hyôga à fourrure, cela promet un beau combat. Bravo à toi!