Français et autres langues mortes et vivantes (évolutions, morts, acculturations)

[Volcano]

http://bescherelletamere.fr/triersesamis/

Bien marrant, comme d'hab, mais pour l'auteur de l'image...

[Rincevent]

Non, je pense que c'est un fake ironique.

[Benji]

C'est ça qui est passionnant avec les internet. On ne sait plus démêler le vrai du faux avec toutes ces chasses anti-sorcière.

[Hypnos]

Non, je pense que c'est un fake ironique.

Ça ressemble à ce que j'écris quand je commente des mauvaises fanfics

[Volcano]

Encore une annonce mensongère sur Le Bon Coin 

http://bescherelletamere.fr/je-me-separe-de-mon-gros-papi-russe-10e/

Pour la petite histoire, quand j'étais petit, quand on me disait "papyrus" j'entendais "papier russe" moi

[Damien]

Il ne précise pas s'il faut l'arroser à la vodka les lundis ou les vendredis

D's©

[Volcano]

Vu à l'instant sur un commentaire de la VDM suivante : http://www.viedemerde.fr/argent/8365044

Spoiler

Ah ouais comème

Ouille mes petits nyeux... 

Edit : par contre celle-là vaut son pesant d'or ==> http://bescherelletamere.fr/le-remaniement-ideal/

[megrez alberich]

Pas mal.... Dans le même genre :

[AZB]

Au début j'ai cru qu'elle disait "quand même, vous pourriez mettre des gens"  ( genre nems pour cannibales, quoi  )

J'avais même pas capté qu'elle voulait écrire "gants", cette conne illettrée 

[Damien]

Endirer qu'on va devoir endurer ces cyanurés du bulbe

D's©

[megrez alberich]

déjà posté 

[Damien]

REALLY ?

D's©

[Rincevent]

Ça sent le fake.

[Le Passant]

Moi je crois que ça peut être vrai.

[Sojiro]

Surement fake mais je trouve pas ça spécialement choquant à part la réaction épidermique "au secours, le langage sms arrive à l'école, c'est la fin du monde !§§!§§§§§§§", t'avais bien des exos de phrases mal orthographiées à corriger, bah là c'est pareil à part qu'en plus ça peut peut être à la limite amuser et donc provoquer une réaction donc intéresser un peu plus certains élèves, puis si ça peut leur permettre de garder en tête que le langage sms n'est pas français c'est pas plus mal.

[Rincevent]

Réflexion fort juste du Docteur Love.

[AndromedaShun]

Je suis d'accord avec Sojiro, il a fort bien exprimé ma pensée 

[Rincevent]

Mais sûrement avec moins de fautes.

[AndromedaShun]

Va donc te coucher pépé, il est tard pour ton accariatre personne 

[Rincevent]

Va donc te coucher pépé, il est tard pour ton accariatre personne 

Acariâtre.

[Sbaka]

Ça me fait penser à la dictée dans le sketch des inconnus "Adelineuh, avec un "e", sinon, ça fait Adelin"

[megrez alberich]

Z'êtes vache avec AdS...il est belge et ne parle pas français comme nous 

[AZB]

Oui ben justement, il est belge, c'est une circonstance aggravante 

[Nini Mousse]

Surement fake mais je trouve pas ça spécialement choquant à part la réaction épidermique "au secours, le langage sms arrive à l'école, c'est la fin du monde !§§!§§§§§§§", t'avais bien des exos de phrases mal orthographiées à corriger, bah là c'est pareil à part qu'en plus ça peut peut être à la limite amuser et donc provoquer une réaction donc intéresser un peu plus certains élèves, puis si ça peut leur permettre de garder en tête que le langage sms n'est pas français c'est pas plus mal.

Ouais, c'est presque pas une mauvaise idée, en fait Tant que ça ne prend pas 50% du manuel

[Alain]

En plein cours, un de mes élèves m'a demandé la différence entre "béni" et "bénit".

Grosse hésitation de ma part avant de lui répondre que j'ai lui donnerai la réponse par mail dans la soirée.

J'avoue avoir regardé la réponse sur le net car je ne la connaissais point.

Je mérite des huées.

♫ Shame on me ! ♫