Star Wars! NOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!

[megrez alberich]

C'est ça, il y a eu des retouches tous les 7 ans à partir de la ressortie ciné de 1997. En 2004, pour la sortie DVD, on a eu :

A New Hope

-un Jabba entièrement refait
-Han et Greedo tirent presque en même temps
-le texte en anglais sur le rayon tracteur remplacé par de l'aurebesh
-un nouveau filtre vocal pour Vader
-un nouveau cri de dragon krayt
-l'entrée de Mos Eisley améliorée
-les sabres laser refaits
-la perspective fuyante a été dans le couloir où est emprisonnée Leia
-un oeil et une paupière en CGI pour le dianoga
-un "clong !" bien audible a été rajouté quand un Stormtrooper se mange le haut d'une porte de sas
-retrait de la fanfare lorsque les X Wings attaquent la Death Star

The Empire Strikes Back

-Ian McDiarmid pour l'hologramme de l'Empereur et nouveau dialogue avec Vader
-le cri de Luke (rajouté en 97) retiré lorsqu'il se jette dans le vide
-veste (ombre ?) de Han retirée lorsqu'il est sur le point de se faire cryogéniser
-voix de Boba Fett remplacée par celle de Temuera Morrison (Jango Fett dans la prélo)
-sens des insignes militaires inversé sur les vestes de certains impériaux

Return of the Jedi

-contours noirs visibles autour du rancor supprimés
-ricanements de Boba fett (Temuera Morrison) rajoutés lorsque Luke est dans la fosse du rancor
-rajout de Naboo
-les sourcils de Vader démasqué ont été effacés. La couleur de ses yeux a été retouchée en bleu pour être raccord avec ceux de Hayden Christensen
-sénat et temple Jedi rajoutés sur Coruscant
-Hayden Christensen à la place de Shaw pour la scène d'Anakin en Force ghost


Pour la sortie Blu-ray de 2011

ANH

-rochers en CG qui cachent R2
-nouveau cri dragon krayt
-Han et Greedo tirent en même temps
-sabre laser de Luke corrigé à bord du Falcon
-on entend à nouveau la fanfare

TESB

-l'attache légèrement visible a été effacée de la patte du wampa lorsqu'il désarçonne Luke
-étincelles rajoutées dans la fonderie

ROTJ

-vue d'ensemble + impacts de blasters + zoom sur le portail de Jabba lorsque 3PO et R2 arrivent
-un dug (la race de Sebulba) en CGI est rajouté parmi la faune qui traîne à la cour de Jabba
-la scène où Han est décongelé est légèrement refaite, avec rajout d'un halo orangé
-les Ewoks ont des paupières, mais pas sur tous les plans
-les sabres de Vader et Luke ont été rectifiés par rapport à la version DVD
-la grosse ombre noire bien visible rajoutée en postprod' pour cacher le côté droit de l'Empereur, trop éclairé, a été refaite de façon plus discrète
-plus de gadgets en CG sortent de R2 après qu'il s'est pris un coup de blaster
-Vader dit "no.... NOOOOOO!!!" avant d'empoigner l'Empereur

Voilà ce dont je me souviens de mémoire, mais il doit y en avoir d'autres

*edi*

ah, ben je me suis cassé le cul pour rien à taper tout ça 

[Rincevent]

Si c'est tous les sept ans, va-t-on avoir de nouveaux ajouts en 2018 ?
Le meilleur cri du dragon c'est l'original.

[Sergorn]

-retrait de la fanfare lorsque les X Wings attaquent la Death Star

En fait c'était pas retiré, juste étouffé par les bruitage.

-Sergorn

[Benji]

C'est Jean Michel Bruitage qui a bossé sur les éditions récentes?

[megrez alberich]

Depuis que Hayden Christensen remplace Sebastian Shaw dans ROTJ -et bien que ce soit un changement que j'approuve à 200%- j'ai toujours un peu regretté le rendu final. On sait que Hayden n'était absolument pas au courant de ce que Lucas avait l'intention de faire, et que ce sont des rush d'une séance d'essayage de costume pendant le tournage de ROTS qui ont été utilisés.

D'où Hayden qui regarde ses pieds et sourit d'un air gauche, ce qui lui donne un côté un peu... creepy



Et finalement, j'ai repensé au concept art du fantôme d'Anakin/Vader réalisé pour TFA, dont on nous disait que là où il y a de la lumière, il y a aussi de l'ombre. Et je me dis que finalement, ça tient la route. Anakin a passé 23 ans de sa vie du côté lumineux de la Force, et 23 du côté obscur.

Même s'il s'est racheté et même si Yoda et Obi-Wan ont sauvé son âme, celle-ci a forcément été entachée... En partant de ce principe, ça passe tout de suite un peu mieux, je trouve.

[pippoletsu]

Quand je vous dis que Georgie boy a faut du mal à sa saga sans l'aide de Rian Johnson

[Hyogakun]

A mes yeux, le pire changement, c'est d'avoir rajouté la scène avec Jabba à Mos Esley, c'est foireux sur absolument tous les plans, que ce soit au niveau du rythme narratif, des dialogues (ben oui, ce que Han lui dit, il le dit MOT POUR MOT à Greedo juste avant), du personnage de Jabba tel qu'on le voit dans ROTJ, et sans parler bien sûr de cette absurdité de Han qui lui marche sur la queue.... 

Pour le reste, je suis généralement assez satisfait des changements, et j'en aurais même voulu plus du tonneau des scènes de liesse sur les différentes planètes à la fin de ROTJ, histoire de mieux lier encore la sauce entre les six films.

[Le Passant]

Pour Jabba, comme la scène a été tournée avec un acteur humain et pas un accessoire, Solo tourne trop près autour de lui pour qu'il puisse tranquillement marcher sans lui écraser un truc au passage, à moins de modifier numériquement les mouvements pour qu'il donne l'impression de l'enjamber.
Ça ne me choque pas trop, personnellement.

[Bouloche Le Foufounet]

Pour Jabba, comme la scène a été tournée avec un acteur humain et pas un accessoire, Solo tourne trop près autour de lui pour qu'il puisse tranquillement marcher sans lui écraser un truc au passage, à moins de modifier numériquement les mouvements pour qu'il donne l'impression de l'enjamber.
Ça ne me choque pas trop, personnellement.

Bah c'est juste que "ça ne colle pas" : Jabba, c'est un genre de "parrain" ; on l'imagine mal se faire marcher sur la queue (et visiblement il n'aime pas ça, vue la grimace qu'il tire) et ne pas broncher...

[Hyogakun]

Oui, je connais très bien le contexte de cette scène, et je l'ai déjà vue en version brute (avec Jabba qui ressemble à AZB ... quoi que, je ne sais pas quelle version est la plus ressemblante en fait  ), mais comme le dit Bouloche, Han ne l'enjambe pas, il lui marche carrément dessus, et Jabba fait une grimace et crie, ce qui est totalement ridicule.

De même, en temps que "parrain", il est totalement inconcevable qu'il se déplace lui-même pour cette affaire. Ca casse totalement son image de big boss de la pègre locale.

Et même si Lucas a Dieu merci refait la CG par la suite (car le premier Jabba en Hutt était vraiment dégueulasse de chez dégueulasse), la scène reste boîteuse au niveau des distances entre les persos. Han est beaucoup trop collé à Jabba (vu que le volume du perso n'est plus du tout le même), ce qui, de nouveau, le décridibilise, car l'attitude de Han en devient franchement grossière.

Bref, cette scène aurait dû rester à l'état brut et n'être qu'un bonus intéressant sur les DVD/blu-rays, mais certainement pas être réintégrée au film. 

[AZB]

D'où l'idée de rajouter ce bec qui semble guetter avec avidité ses prochaines proies. C'est pas la pire idée qu'il ait eue pour les S.E, je dois dire.

Ouais la pire c'est Christensen à la fin de Return of the Jedi

[Sergorn]

Justement. Vous avez jamais regardé le jeu de Jabba depuis depuis 2004 ?

Quand Han lui marche que la queue il le regarde avec une expression comme s'il allait le tuer du regard et on le voit serrer le point comme s'il s'apprêtait à le frapper... Et à ce moment là Han lui parle du "petit bonus" qu'il compte lui donner et on voit Jabba prendre un petit air satisfait.

Comme dirai Qui Gon : "Greed can be a powerful Allie!"

Puis son expression de parrain quand il lève le doigt à la fin en menaçant Han est absolument géniale

Bref j'aime beaucoup cette scène. Autant le Jabba boudeur était criticable en 97, celui qui est la depuis 2004 est  assez génial en dehors de sa couleur bizarre.

Puis ça montre un autre côté Jabba, ça montre la relation de confiance qu'il avait avec Han et ça a aussi une utilité car ça explique POURQUOI il attend ESB pour effectivement mette la tête de Han à prix alors que Greedo disait que c'était déjà le cas dans ANH. C'est un petit détail qui m'avait toujours pas mal titillé en plus.

Sinon après le marchage sur la queue c'est surtout censé être un gag. Et je peux vous dire que les cinq fois que j'ai vu ANH en salles en 1997 à chaque fois toute la salle s'est marrée à ce moment. Donc objectif réussi.

-Sergorn

[pippoletsu]

Réussi pour le grand public qui va au ciné et oublie le film dès sa sortie.
Pas réussi pour le fan qui a fait en sorte de rentrer le 1er dans la salle avec son masque de Vador et qui lui n'a pas vraiment ri.

[Le Passant]

Je n'ai jamais trouvé cette scène entre Han et Jabba out of character. Peut-être influencé par Legends, je suis, mais ça correspond tout à fait à la relation entre les deux telle qu'elle a souvent été montrée : cette espèce de défiance mutuelle permanente, avec une bonne dose de manipulation et de compromis de part et d'autres qui fait que même s'ils ne peuvent pas se blairer, ils font avec. Et Solo ne fait que ce qu'il fait toujours : tirer sur la corde, en sachant plus ou moins jusqu'à quel point il peut aller sans qu'elle casse. La familiarité dont il fait preuve peut s'expliquer par leur passif, et Han est techniquement toujours un des meilleurs contrebandiers de la galaxie, ce qui explique que Jabba ne le fasse pas assassiner sur place.

Mais bon, on est en partie hors du cadre des films.

[Weldar]

Depuis que Hayden Christensen remplace Sebastian Shaw dans ROTJ -et bien que ce soit un changement que j'approuve à 200%- j'ai toujours un peu regretté le rendu final. On sait que Hayden n'était absolument pas au courant de ce que Lucas avait l'intention de faire, et que ce sont des rush d'une séance d'essayage de costume pendant le tournage de ROTS qui ont été utilisés.

Même s'il y a l'image du clin d'oeil/toussa à la prélogie, je trouve que c'est moins logique qu'un Anakin sous forme spectrale redevient jeune et non d'être à l'âge de sa mort. Je trouve même que la symbolique aurait été plus forte de montrer ce qu'Anakin aurait été s'il n'avait pas eu son accident.

[Sergorn]

Moi j'aurais voulu un Hayden un peu vieilli tout simplement

-Sergorn

[Seiya Wright]

J'ai profité des rediffs sur Té-éf-Wan pour revoir la Menace Fantôme et l'Attaque des clones (suis sûr d'avoir déjà revu MF, mais AC, je l'avais pas revu depuis la sortie cinoche je pense). Ils sont quand même sympas ces films. J'aime toujours beaucoup la Menace fantôme globalement : les couleurs, cette chaleur dans la photo qui contraste à mort avec l'ancienne trilogie, le petit Anakin qui est top, la course de modules, la reine très stylée, Dark Maul qui excelle dans ce qu'il a à faire : être silencieux, flippant, et dangereux... J'appréciais et apprécie toujours ce film.

L'attaque des clones, je l'ai redécouvert. Elle est très cool cette composante "suspense" un peu inédite dans un Star wars. Par certains aspects, on a presque l'impression de se retrouver dans un film noir version SF sur le 1er tiers  Toujours du mal en revanche avec 1/ quelques scènes avec gros panneaux néon super clignotants "Attention : méchant en devenir !", comme cette conversation sur la démocratie et la dictature 2/ et du mal globalement avec l'histoire Padmé/Anakin ; sur le papier, je trouve ça très bien, mais à l'écran, j'ai du mal à analyser pourquoi, j'y crois pas une seconde, je vois à aucun moment des jeunes gens amoureux.

J'avais oublié que le film était drôle aussi  C'est pas la franche poilade, mais pas mal de séquences m'ont foutu la banane. Il reste mon maillon faible de la prélogie, mais je l'ai revu avec beaucoup de plaisir.

Concernant l'incrustation de Hayden Christensen dans ROTJ, je suis team Shaw : j'ai rien contre Christensen, au contraire, et ok, on peut voir une certaine logique dans le fait que ce jedi réhabilité apparaisse à Luke sous la forme du chevalier jedi qu'il était, mais... J'aime bien Shaw. C'était un super choix physique cet acteur. Cette grosse tête de Pierrot la lune senior et flippant avec ses grands yeux immensément tristes, j'adore la voir apparaitre sous le masque, et j'aimais bien que le même acteur apparaisse à Luke dans sa forme spectrale.

[pippoletsu]

Hayden en Force Ghost, ça annule surtout le fait que c'est le VIEUX Anakin qui revient vers le coté lumineux. Et c'est idiot parce que c'est pas good guy Hayden qui sauve luke, c'est le quasi cadavre scarifié qui a vécu dans une boite de conserve. Limite il devrait plus avoir de bras ou de jambe le Force Ghost Anakin :/

[Seiya Wright]

Hayden en Force Ghost, ça annule surtout le fait que c'est le VIEUX Anakin qui revient vers le coté lumineux. Et c'est idiot parce que c'est pas good guy Hayden qui sauve luke, c'est le quasi cadavre scarifié qui a vécu dans une boite de conserve. Limite il devrait plus avoir de bras ou de jambe le Force Ghost Anakin :/

Oui je suis d'accord. Après, peut-être que de la force où il se trouve, Anakin a choisi cette apparence par coquetterie, histoire de dire à Luke : "he, fanfaronne pas : moi aussi j'ai été jeune et beau" 

[pippoletsu]

Quelle midinette ce vieil Anakin 

[Hypnos]

bizarre.

Puis ça montre un autre côté Jabba, ça montre la relation de confiance qu'il avait avec Han et ça a aussi une utilité car ça explique POURQUOI il attend ESB pour effectivement mette la tête de Han à prix alors que Greedo disait que c'était déjà le cas dans ANH. C'est un petit détail qui m'avait toujours pas mal titillé en plus.

Pourtant quand Han parle du chasseur de prime rencontré sur Ord Mantell (dans sa conversation avec Leia dans la base Echo), ça m'a toujours donné l'impression que ne voyant pas Han revenir (suite à la fin du IV), Jabba avait du coup mis sa tête à prix ("Il se montre pas, il m'a bien roulé, il va voir maintenant") dès la fin de A New Hope, ou du moins pas après les 3 ans s'écoulant entre ANH et TESB (?).

Réussi pour le grand public qui va au ciné et oublie le film dès sa sortie.
Pas réussi pour le fan qui a fait en sorte de rentrer le 1er dans la salle avec son masque de Vador et qui lui n'a pas vraiment ri.

En scrollant j'ai cru que tu parlais de l'Episode VIII .

[pippoletsu]

En scrollant j'ai cru que tu parlais de l'Episode VIII .

Ça marche aussi

[Rincevent]

Je n'ai jamais trouvé cette scène entre Han et Jabba out of character.

Je partage ce point de vue, moi j'ai gardé cette vision d'un Han essayant de faire chier Jabba autant que possible sans que ça ne devienne dangereux et n'hésitant pas, pour ce faire, à lui marcher dessus. Han n'est pas du genre à faire des courbettes à qui que ce soit, de toute façon.

[pippoletsu]

Dans le gaiden sur Solo, il serait de bon ton qu'à un moment un personnage dise à Han "I hate you". ce à quoi il répondrait "I know  ".

[Aresielle]

Quand ils le déteste ils lui tire dessus en général.