[TLC] Saint Seiya The Lost Canvas Edition Française

[Kodeni]

J'avais bien aime ce tome 12 moi hormis l'entrainement de Tenma et le Unity qui devient gentil a coup de pierre sur la gueule.
Il etait plutot sympa par rapport au 11.

[GOLD SAINT AIOLIA]

C'est clair que les Golds suivants à savoir Sisyphe, Regulus, Deuteros et Aspros me sont totalement indifférents

Perso j'ajouterais Dégueule à la liste 

Ah oui je l'avais oublié celui-là, comme quoi il ne m'a pas marqué non plu, merci de me l'avoir rappelé AZB

[Kodeni]

Je dois être un des seuls à l'apprécier tiens.
Je ne le trouve pas puissant, au contraire, et ça me plait. Me dire qu'il n'y a pas que des grosbill chez les Gold je trouve ça bien.

[Oiseau Vermillon]

Ah moi je l'aime bien aussi le Dégel, surtout pour son côté rat de bibliothèque.

Et puis, niveau puissance, ce qu'il donne à la fin est loin d'être ridicule.

[AZB]

Je dois être un des seuls à l'apprécier tiens.
Je ne le trouve pas puissant, au contraire, et ça me plait. Me dire qu'il n'y a pas que des grosbill chez les Gold je trouve ça bien.

Perso c'est pas du tout à cause de sa puissance que je l'aime pas, c'est parce que je le trouve complètement fade et creux ( pas autant qu'El Shit mais pas loin quand même  ), et finalement pas assez différent de Camille ( contrairement à Cardia qui est complètement à l'opposé d'un Milo niveau personnalité )

[Kodeni]

Mouais, je ne le trouve pas si fade que ça moi.
Son idée de mourir avec sa belle pour sauver la planète du réveil de Poséidon, j'ai trouvé ça pas mal.

[Koori A. Moonrise]

Ah moi je l'aime bien aussi le Dégel, surtout pour son côté rat de bibliothèque.

Et puis, niveau puissance, ce qu'il donne à la fin est loin d'être ridicule.

+10.

[Feng-Popo]

Mouais, je ne le trouve pas si fade que ça moi.
Son idée de mourir avec sa belle pour sauver la planète du réveil de Poséidon, j'ai trouvé ça pas mal.

Seraphina X Degel ?  Non , non , je suis totalement contre . Je pense qu'il devait juste la considéré comme une sœur  .
Par contre j'ai jamais fait attention que Teshi avait fait des sous entendu Yaoi !?!

[Oiseau Vermillon]

Seraphina X Degel ?  Non , non , je suis totalement contre . Je pense qu'il devait juste la considéré comme une sœur  .

Mais bien sûr.

[Abaddon]

[paladin shura]

Je dois être un des seuls à l'apprécier tiens.
Je ne le trouve pas puissant, au contraire, et ça me plait. Me dire qu'il n'y a pas que des grosbill chez les Gold je trouve ça bien.

Perso c'est pas du tout à cause de sa puissance que je l'aime pas, c'est parce que je le trouve complètement fade et creux ( pas autant qu'El Shit mais pas loin quand même  ), et finalement pas assez différent de Camille ( contrairement à Cardia qui est complètement à l'opposé d'un Milo niveau personnalité )

spoil tome 12-13:

Spoiler (click to show/hide)

Je suis d'accord pour dire que Degel est le gold le plus fade que teshi a pu créer.
Le coté intellectuel du début aurait pu être sympa si elle était restée sur son idée.
Elle nous le présente à la base comme un intello un peu froid qu'on peut aisément s'imaginer pragmatique, et elle en fait ensuite un être uniquement basé sur l'émotion.
Au lieu de torcher son duel contre Unity par des effets d'esbroufes et les regrets brusques de ce dernier, on aurait pu avoir une bataille tactiques entre deux combattant cérébraux... flûte, quoi 

En revanche nos avis divergent sur El Cid, qui reste clairement un gold martial peu bavard et impassible à la douleur. Au moins sur lui Teshi n'est pas revenue sur son intention première.

[Kodeni]

Mouais, je ne le trouve pas si fade que ça moi.
Son idée de mourir avec sa belle pour sauver la planète du réveil de Poséidon, j'ai trouvé ça pas mal.

Seraphina X Degel ?  Non , non , je suis totalement contre . Je pense qu'il devait juste la considéré comme une sœur  .

Pourtant le regard qu'il lui fait avant de finir dans le congélateur avec elle est plutôt proche du touche-pipi que de l'esprit fraternel.

[Char]

Pourtant le regard qu'il lui fait avant de finir dans le congélateur avec elle est plutôt proche du touche-pipi que de l'esprit fraternel.

Ça c'est parce qu'il avait gardé l'image d'elle encore a poil

[Sergorn]

De mémoire j'avais trouvé Cardia et Dégel sympathique, mais oubliable. Mieux que l'insipide El Cid, mais largement en deça de tous les précédents.

Perso le seul Gold récent que j'ai bien aimé c'était Regulus (et je vous prout ). J'avais beaucoup aimé Deuteros sur son île mais aprés Teshi en a fait un truc nul à chier donc bon 

-Sergorn

[Feng-Popo]

Pourtant le regard qu'il lui fait avant de finir dans le congélateur avec elle est plutôt proche du touche-pipi que de l'esprit fraternel.

Ça c'est parce qu'il avait gardé l'image d'elle encore a poil

+1
Encore sous le choc !

[GOLD SAINT AIOLIA]

Dis voir Maeva, connais-tu un site où on peu voir les screens du combat Regulus vs Violate et Sisyphe vs Eaque et Pharaon?

[GOLD SAINT AIOLIA]

Pour l'anglais c'est pas un problème, merci Maeva

[Cosmic Boy]

Tome 12 lu.

La partie entraînement avec Dephteros est vraiment à chier.

Sinon, le combat Kardia vs Radhi est sympa.

Le duo est bien mis avant. Kardia est un "connard" contrairement à Dégel qui est "gentil". Je vois bien Dégel prendre des leçons de drague de Kardia. 
La piqûre associé à la douleur, au poison, et à la chaleur qui s'apaise avec le froid. 

Le Saint du Verseau est stylé sous les traits de Teshirogi. 

Ce n'est pas mon passage préféré, mais dans le kurumanga, il est bien dit que Poseidon s'est réveillé à cette époque.

[AZB]

J'ai mon tome 12, pas encore lu mais j'ai feuilleté vite fait pour voir... C'est bizarre, ils ont traduit le Greeding Rot de Rhadasse par "Rugissement destructeur" mais ont "omis" de mettre le nom original entre parenthèses 

Sinon Cardia avec un "K", mwé... Et pour les sous-entendus yaoiesques, apparemment c'est passé à la trappe, c'est pas un mal... à la fin du chapitre 103, Cardia dit juste "j'ai encore plus envie que toi de me le faire, j'ai envie d'en faire ma proie" ( je sais plus ce qu'il disait dans la VO, mais c'était pas un truc avec "pénétrer"? )

[Benji]

Sinon Cardia avec un "K", mwé... Et pour les sous-entendus yaoiesques, apparemment c'est passé à la trappe, c'est pas un mal... à la fin du chapitre 103, Cardia dit juste "j'ai encore plus envie que toi de me le faire, j'ai envie d'en faire ma proie" ( je sais plus ce qu'il disait dans la VO, mais c'était pas un truc avec "pénétrer"? )

Faut pas trop chercher loin un des deux traducteurs sait pas traduire correctement....

[Max]

il l'ont traduit comment alors la nouvelle tech de rhada ?

[Benji]

Max AZB en a parlé...

J'ai mon tome 12, pas encore lu mais j'ai feuilleté vite fait pour voir... C'est bizarre, ils ont traduit le Greeding Rot de Rhadasse par "Rugissement destructeur" mais ont "omis" de mettre le nom original entre parenthèses 

 

[Max]

oupse.

[AZB]

Tome 12 lu. Pour être original, je dirais que l'entraînement avec Deux-tu-roxxes passe beaucoup mieux qu'en prépu. Sinon le gros point fort du volume c'est évidemment la vilaine bête qui pique, comme Mani sa gouaille est très bien retranscrite, et j'ai adoré son "on n'est pas venus ici pour se farcir des fiches de lecture" 

A part ça, y'a un truc bizarre avec Dégel, je sais plus si c'était déjà le cas en VO... Quand il est convoqué par la cruche il dit qu'il est natif de Blue Graad, mais pendant le flashback avec Unity, on apprend qu'il est juste venu y étudier ( Unity dit pas de quel pays il vient mais parle du "monde extérieur" )... Faudrait savoir 

Ha et un autre truc, y'a la même erreur que dans la prépu concernant les cheveux d'Eaque sur une case du flashback avec Rhadamanthe, on dirait Minos:



 

[Kodeni]

A part ça, y'a un truc bizarre avec Dégel, je sais plus si c'était déjà le cas en VO... Quand il est convoqué par la cruche il dit qu'il est natif de Blue Graad, mais pendant le flashback avec Unity, on apprend qu'il est juste venu y étudier ( Unity dit pas de quel pays il vient mais parle du "monde extérieur" )... Faudrait savoir 

Il me semble qu'en vo il a toujours été établi qu'il n'était pas originaire de Blue Graad non  ?