[TLC] Saint Seiya The Lost Canvas - Volume 24 (ch 206 à 214)

[Kodeni]

Une âme charitable pour le mettre sur un serveur  ?
Et pas un truc toupoury comme Imagehack qui ne fonctionne pas depuis le boulot .

[Helichrysum]

T'as fini de râler oui? et puis au boulot on bosse!!!!! on ne se promène pas sur les forums! quand je serai riche je te confierai pas me sous!

[Pew]

-Régulus/Rhada : Aurait été parfait sans les trucs zarb de Régulus. Bien quand même.

En fait, je suis en train de me demander un truc au sujet des attaques utilisées par Regulus avant qu'il ne devienne un courant d'air.

Avant d'avoir son déclic pour comprendre comment "calmer" (parce qu'on peu pas vraiment dire "vaincre") Rhadamanthe, le jeune Lion fait fausse route en s'obstinant à vouloir dépasser ses adversaires en reproduisant leurs techniques, ou les techniques d'autres combattants qu'il a eu l'occasion de voir au préalable.
Teshirogi n'aurait-elle pas (maladroitement) voulu mettre en scène l'utilisation de techniques démesurées et "ultimes" comme l'AE et la ZC pour justement montrer les limites du "talent" de Regulus ?
Un peu comme si le geste était là, mais sans la puissance, et que du coup, ce n'était pas forcément la voie à suivre pour venir à bout son adversaire.

Je n'en suis pas sûr du tout hein, mais ça fait quelques temps que l'idée me trotte dans la tête.

Après, ça n'enlève malheureusement rien à l'aspect douteux des réelles motivations de ce Saint de la plus haute caste, censé être avant tout au service de la cause que défend sa Déesse.
Et à ce sujet, je ne crois pas que son jeune age puisse être un explication valable car, si l'armure d'or l'a "reconnu" et qu'il l'a sur le dos, c'est qu'il est censé être animé par cette noble cause. Enfin, me semble-t'il.


Edit: Merci Heji-sama 

[Pan]

De mon côté, j'attends avec impatience un Cheshire-Yato, qui risque d'être mémorable...

On sent tout de suite les personnes qui savent apprécier les combats comme ils se doivent... lol

[uranus]

Mercì Heiji-sama 

Spoiler (click to show/hide)

[Char]

Merci Uranus

[Pan]

Bon combat torché à la vitesse de la lumière. je suis assez déçu de voir qu'on a toujours pas de bon combats depuis le sagitaire Vs Eaque. Petite consolation le chap à l'air bien dessiner et Youma ramasse cher. Ca ait toujours plaiz.

Merci @Archange et Gracie @Uranus

Joyeuse fête de fin d'année à tous.

[AZB]

[Pew]

Sur les pages 3 et 5, on distingue enfin autre chose que les cheveux de Kairos (sur sa version tapisserie, derrière Yoma).
Ce n'était donc pas des tentacules, ni des ramen qui dépassaient du casque 

[hanzo]

Et donc l'attaque de ce dieu ne réussit qu'à faire un petit bobo à un bras, c'est tout? Même si l'autre est à moitié bloqué?
C'est vraiment la misère quand même, les dieux ne sont plus ce qu'ils étaient, à croire qu'il n'y a que les Golds qui sachent détruire complétement un corps grâce à la force de l'amour...

Merci beaucoup Heiji sama pour les scans et Archange pour la traduction 

[AZB]

Merci beaucoup Heiji sama pour les scans et Archange pour la traduction 

Ouais enfin Arch' il est vilain, il nous fait languir pour la trad' complète... Bourreau, sadique!

 

[Archange]

Chapitre 210 - Le rideau se baisse

P01

Kairos: Le chapelet d'Asmita, capable de sceller les 108 étoiles maléfiques ?
Kairos: Tu t'y crois trop "grand frère".
Kairos: T'espères quoi en sortant ça ?
Kairos: Dire qu'une simple vermine humaine comme toi a osé jeter un coup d'oeil sur mon esprit.
Kairos: Et t'imagines aussi me stopper avant que j'ai pu prendre ma revanche sur Chronos, mon frère aîné ?


P02

Kairos: C'est quoi cette insolence ?
Kairos: Repens-toi misérable humain !!
Kairos: Real Marvelous/Marbleous !!!

P03
-

P04

Aspros: C'est quoi ce tourbillon ? Mon corps se fait déchiqueter !!
Kairos: Pigé "grand frère" ? C'est ça un dieu.
Kairos: Oui ! Le dieu que je suis !!

P05
Kairos: Je suis différent de vous autres, misérables humains.
Kairos: Vous n'êtes après tout que de stupides marionnettes dansant sur scène en heure voulue.
Kairos: Tourne tourne tourne au gré des dieux, tourne tourne tourne selon mon bon vouloir.
Kairos: Vous ne servez qu'à me distraire par un spectacle pitoyable.


P06
Kairos: Moi je suis le spectateur !
Kairos: Et aussi le metteur en scène !
Kairos: Car je suis un dieu !!
Kairos: Et donc, ton petit scénario ne s'est pas déroulé comme tu l'aurais voulu.

P07
Aspros: Pfft.
Aspros: Pfffft.
Aspros: De petites marionnettes sur une scène pitoyable ?
Kairos: Connard...
Kairos: Tu continues...
Aspros: Laisse moi te dire ceci, à toi qui est mi-humain, mi-dieu !
Aspros: Tu fais désormais partie de cette scène pitoyable !

P08
-

P09

Kairos: Comment ? Mon âme réintègre ce corps humain.
Kairos: Connard... me fait pas chier... c'est quoi ca encore...
Kairos: Qu'est-ce que t'as l'intention de faire ?!!!
Aspros: Te faire danser évidemment, Kairos.
Aspros: Tu vas aussi être un acteur pitoyable...

P10

Aspros: Sur cette scène de théâtre !!!

P11

Kairos: C'est pas vrai !!! Enflure, t'as ouvert la voie des dieux ?
Aspros: En effet. C'est le chemin que tu voulais suivre pour aller vers les Cieux.
Aspros: Mais à moins d'être un dieu ou un humain paré d'une God Cloth... le moindre pas en ce lieu signifie une annihilation complète, corps et âme !!

P12

Kairos: Lâche moi enfoiré, si tu fais ça...
Kairos: Tu vas toi aussi...

P13
Aspros: Je ne te laisserai pas filer.
Aspros: Si tu tombes ici, ton âme, cousue à ce corps humain, ne s'en tirera pas sans dommages.
Kairos: Me fais pas chier !!
Kairos: Je redeviendrai un dieu, crois-moi !
Kairos: Mon seul rêve est d'aller crever ma saleté de frère dans les cieux. Je n'ai pas arrêté de revenir à la vie en tant que misérable humain... Et après être revenu à la vie de nombreuses fois...
Kairos: J'ai enfin saisi ma chance en cette ère !!
Kairos: Bande de larves, vos vies merdiques qui se terminent en un clin d'oeil ne sont rien comparé à tout ce que j'ai vécu !!

P14
Aspros: Des vies merdiques peut être, mais irremplaçables !!
Aspros: Tu as autrefois vicié ma vie avec une de tes gouttes de ténèbres.
Aspros: A cause de ça, la promesse que j'avais faite dans ma jeunesse avec Deuteros a été rompue...

P15
Kairos: Arrête...
Aspros: Il n'est plus possible de revenir à cette époque.
Aspros: Je n'ai fait que le traiter d'ombre et le rejeter.
Aspros: Tout ce qui reste ici est moi seul, un homme mort !
Aspros: Si en dépit de toutes tes renaissance tu demeures incapable de comprendre cette douleur, alors...
Kairos: A... RREEEETTTTEEE !!!

P16
Aspros: Tu n'es qu'un dieu égoïste,
Aspros: stupide,
Aspros: et bien triste.
Aspros: Tu ressembles à un certain homme.

P17
-

P18
Kairos: Et merde.... j'ai mal...
Kairos: Depuis tout à l'heure...
Kairos: Je n'arrête pas de voir Partita autour de moi...
Kairos: Elle était réellement adorable...
Kairos: Dommage qu'elle soit morte...
Kairos: Je le regrette...

P19
Kairos: J'ai l'impression d'avoir été une personne différente à cette période...
Kairos: Je souhaitais même que le temps s'arrête...


P20
Aspros: Ton âme réside désormais dans ce chapelet.
Aspros: Le temps s'arrête ici pour toi. La spirale éternelle des réincarnations est terminée.
Aspros: Ici, tu auras tout le loisir de ressentir la douleur de ce que tu as perdu et qui ne reviendra jamais.
Aspros: Méditer sur ça sera ta punition, et te permettra de devenir lentement une personne différente.

[uranus]

mercì archange

[Archange]

Cette fois ce qui se passe est plus clair. L'âme divine de Kairos n'est normalement pas censée être endommagée par l'hyperdimension, mais comme Aspros a forcé celle ci à réintégrer le corps humain, les dommages subis par la destruction du corps humain occasionnent également des dommages importants à son âme, même si celle ci n'est pas tout à fait pulvérisée. Et à la fin il dit que le Yôma dans le chapelet est juste une fraction de celui qu'il était.

[Max]

Et tu trouves ça clair ?

J'ai pas compris le "forcé à réintégrer le corps humain" en fait. Quand est-ce qu'il l'a quitté ?

[Archange]

Et tu trouves ça clair ?

J'ai pas compris le "forcé à réintégrer le corps humain" en fait. Quand est-ce qu'il l'a quitté ?

Faut croire que quand la silouhette de Kairos est apparue derrière Yôma, l'âme est sortie de son corps et a manipulé le corps comme une marionnette  .

[Athenajesersàrien]

Donc, en résumé, Aspros est plus fort que Chronos? Il sait mieux sceller Kaïros que lui?

[natashun]

l'étoile maléfique de Yoma elle se trouve où ? elle est dans le chapelet ?

[Lobo]

Et tu trouves ça clair ?

J'ai pas compris le "forcé à réintégrer le corps humain" en fait. Quand est-ce qu'il l'a quitté ?

Faut croire que quand la silouhette de Kairos est apparue derrière Yôma, l'âme est sortie de son corps et a manipulé le corps comme une marionnette  .

Oui c'est comme ça que je comprenais le passage. Par contre, je ne comprends pas pourquoi ce n'est pas son être tout entier qui est enfermé dans le chapelet du coup.

Merci pour les scans (j'verrai ce soir grrrr) et la trad  .

[Oiseau Vermillon]

Mais donc au final on risque de ne jamais savoir le fin mot de l'histoire avec Chronos.

Parce que le coup du "J'ai été scellé par mon frère." c'est intéressant, mais si ça se termine, c'est encore de la poudre que Teshi nous aura jetée aux yeux.

[Max]

Là tout de suite, cette histoire de poudre me donne envie de rebondir sur un gros troll bien vilain, mais comme j'ai encore du boulot, je vais m'abstenir.

[Lobo]

Mais donc au final on risque de ne jamais savoir le fin mot de l'histoire avec Chronos.

Parce que le coup du "J'ai été scellé par mon frère." c'est intéressant, mais si ça se termine, c'est encore de la poudre que Teshi nous aura jetée aux yeux.

Bah en même temps, on a fait le tour de cette histoire.

[Oiseau Vermillon]

Ah.

Oui et bien ça doit être parce que je ne saurais personnellement me satisfaire de la bête explication : "Mon frère Chronos voulait être le seul vrai dieu du temps et il a été méchant avec moi."

Je sais pas, ça me semble juste trop... basique.

Enfin, pour autant, Teshi a l'air d'en avoir royalement rien à foutre, du fait que Chronos et Kairos représentent deux concepts qui se veulent, de base, complémentaires. C'est beau la simplification quand même.

[neclord]

Donc, en résumé, Aspros est plus fort que Chronos? Il sait mieux sceller Kaïros que lui?

Je pense que Chronos voulait l'humilier en le forçant à vivre comme un humain. Aspros, lui, veut l'éliminer une bonne fois pour toutes.

[lepas33]

ou un humain paré d'une God Cloth

Euh ... avoir une Gold Cloth suffit à ne pas se faire déchiqueter ????

Aspros: Ton âme réside désormais dans ce chapelet.
Aspros: Le temps s'arrête ici pour toi. La spirale éternelle des réincarnations est terminée.

Euh ... avoir son ame dans le chapelet évite une réincarnation future ????