[TLC] Saint Seiya The Lost Canvas - Volume 19 (ch 160 à 168)

[GOLD SAINT AIOLIA]

Kurumada est Sagittaire, lui, et bien qu'il ait donné un rôle important à Aiolos dans l'histoire, ce dernier est malgré tout très passif, au point qu'il n'apparaît même pas au sanctuaire avec les autres Gold-Spectres. L'explication que ce serait bizarre de faire apparaître Saga et Aiolos en même temps parce qu'ils sont antagonistes ou je ne sais quoi, donnée par Kurumada me semble être un tas de belles billevesées. Car au contraire, les voir ensemble aurait été un excellent fan-service, et en plus, pas gratuit, car cela aurait été plus cohérent qu'Aiolos débarque aussi et cela aurait permis de le voir enfin à l'action.

Ouais dommage qu'Aiolos ne soit pas dans l'Hadès Junikyu, on aurait pu avoir une confrontation entre Aiolos et Aiolia, ça aurait pu être sympa

[Oiseau Vermillon]

Je vois vraiment pas en quoi voir Aiolia se prendre la branlée de sa vie est sympa .

[GOLD SAINT AIOLIA]

Je vois vraiment pas en quoi voir Aiolia se prendre la branlée de sa vie est sympa .

Pourquoi forcément une raclée, bon c'est sur si Aiolos était surboosté à la Shaka, Aiolia aurait ramassé mais j'aurais bien vu l'élève résistant au maitre

[Oiseau Vermillon]

Non, non GSA.

Arrête de rêver s'il te plaît .

Aiolos c'est quand même le second personnage de Saint Seiya en terme de puissance derrière Ikki .

Il va bien sûr de soi que je me base, pour avancer cela, sur des informations objectives que je ne peux malheureusement pas révéler =) .

[GOLD SAINT AIOLIA]

Non, non GSA.

Arrête de rêver s'il te plaît .

Aiolos c'est quand même le second personnages de Saint Seiya en terme de puissance derrière Ikki .

Il va bien sûr de soi que je me base, pour avancer cela, sur des informations objectives que je peux malheureusement pas révéler =) .

Que veux-tu OV, je suis un grand rêveur
Ouais il est dit dans le manga et l'anime qu'il est redoutable(et je le pense aussi, il est parmi les plus puissants) mais j'aurais aimé quand même le voir combattre et dans l'Hadès Junikyu ça aurait pu le faire

[hanzo]

Passe vite fait:
'' il est surtout dit dans ce manga et anime qu'il s'est fait secher par Shura mais bon, on va dire que ça compte pas hein?''

...et repars.

Bon sinon j'étais à l'etranger depuis un moment mais j'ai vu les derniers chapitres et ils m'ont pas mal ennuyés.

[Cosmic Boy]

Merci messieurs pour la traduction et les scans.

J'espère que Next Dimension sera plus palpitant, mais j'ai l'impression que ce sera plutôt pour janvier 2011.

[Oiseau Vermillon]

Ouais bah t'aurais mieux fait de rester à l'étranger si c'est pour dire des inepties pareilles hanzo .

[Max]

Oui mais en tenant un bébé dans ses bras, Aiolos ne pouvait pas aller vite car le petit corps aurait pu ne pas supporter l'accélération, c'est très bien expliqué dans le premier tome de Gunnm. 

( comment ça rien à voir ?)

[San999]

Il avait déjà été frappé par Saga et était donc blessé?

[Cosmic Boy]

Il est passé par le jardin de rose d'Aphrodite?

[Chrysos]

Passe vite fait:
'' il est surtout dit dans ce manga et anime qu'il s'est fait secher par Shura mais bon, on va dire que ça compte pas hein?''

Nan ça compte pas, parce que dans G, il se laisse "découper tout ce qui dépasse" (texto). C'est donc un forfait doublé d'un acte purement masochiste. Et dans l'anime, il se laisse aussi poutrer la gueule pour épargner Athéna, l'amour de sa (ses) vie... sa déesse bien aimée.

Malheureusement pour le héros, les réminiscences de Sysphe auront été les plus fortes. C'est bien triste !

[AZB]

Je vois vraiment pas en quoi voir Aiolia se prendre la branlée de sa vie est sympa .

Une branlée? Par qui? 

Ha, tu parles du type qu'a rien foutu pendant 13 ans à part être mort, prêter son armure et péter un mur? Je me gausse 

 

[hanzo]

Tu les apprécies davantage mes inepties, OV, lorsqu'elles portent sur çagadéjémeau 

Je suis d'accord avec ta théorie Max, c'est juste dommage que ce soit si bien expliqué dans Gunmm et absolument pas dans le manga de SS, donc possiblement sans incidence sur sa branlée programmée.

Bon j'arrête avec ça et me recentre sur les derniers chapitres mais ils me gonflent tellement, faut dire.

[poussin]

Attends tu parles de qui là poussin ?

sorry je voulais dire que Aspro était en train de pleurnicher dans un coin après s'être pris une droite par Yoma 

[Kodeni]

Next Dimension sera plus palpitant, mais j'ai l'impression que ce sera plutôt pour janvier 2011.

C'est drôle l'effet que peuvent faire des mots exprimant qualités et moyen terme peuvent me faire rire lorsqu'ils sont associés à ND .

[Oiseau Vermillon]

Tu les apprécies davantage mes inepties, OV, lorsqu'elles portent sur çagadéjémeau 

Je n'ai jamais caché le fait que j'aimais faire preuve d'une mauvaise foi éhontée .

[hanzo]

Je préciserais que j'ai repris le terme "inepties" mais que je ne pense pas qu'il en s'agisse a propos de Saga, aucune mauvaise foi là dedans.
Mais va pour ta mauvaise foi, c'est tout à ton honneur de la reconnaître 

[Alaiya]

Nan ça compte pas, parce que dans G, il se laisse "découper tout ce qui dépasse" (texto).

Sérieux?! Y a écrit ça, dans G? 
 
*prend le temps de visualiser la scène*
 
...
 
 

[AZB]

Nan ça compte pas, parce que dans G, il se laisse "découper tout ce qui dépasse" (texto).

Sérieux?! Y a écrit ça, dans G? 

Je trouvais ça curieux aussi, mais après vérification, Shura dit bien ça dans le tome 1 

"Athéna est trop petite pour que tu puisses te cacher derrière elle... Il me suffit de trancher tout ce qui dépasse" 

[hanzo]

Moralité, Aiolos de G est tout comme Sisyphe, un masochiste un peu boulet sur les bords.

[Max]

Faceblême !   

[hanzo]

Ah ça fout un coup, je le concède! 

[poussin]

ptite info sur le blog des olympiens :
聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話
秋田書店週刊少年チャンピオンで連載してあり、
コミックスって既刊16巻は累計200万部を突破しています！

sorry de la trad(google trad  ) mais en gros avec les 16 tomes de tlc 200 000 000 d'exemplaires auraient été vendu soit de Weekly Shonen Champion  soit de tomes en tout j'ai pas bien saisi en fait , Archange ? ou autre ? 200 million ça fait pas un peu beaucoup ? 

[AZB]

( ils sont bien braves ces olympiens, si si  )